1 ранга Дж.	B.S.
Формально, электрострикционный коэффициент это тензор четвёртого ранга (formula_1), зависящий от механического напряжения (тензор второго ранга formula_2) и поляризации (тензоры первого ранга formula_3, formula_4).	More formally, the electrostriction coefficient is a fourth rank tensor (formula_1), relating second order strain (formula_2) and first order polarization tensors (formula_3, formula_4).
Достиг ранга Personnelman First Class.	He attained the rate of Personnelman First Class.
1 ранга М. Вуллкомб) Warspite (кап.	William Christoper Pakenham, C.B., M.V.O.
Это не зависит от ранга звезды.	I don't get paid more for doing it with a top star.
командир флагманского АВМА (в чине капитана первого ранга (U.S. Navy Captain))(в чине капитана первого ранга (U.S.	CSGs operate in the U.S. Sixth Fleet in the Mediterranean, and U.S. Fourth Fleet around the South American continent as they transit to from other areas.
знак самолёта, знак самолёта	plane sign, plane sign
1 ранга Г. Х. Бэйрд) Centurion (кап.	Captain of the Fleet Cdre Lionel Halsey, C.B., C.M.G., AdC.
1 ранга М. Калм Сеймур) Erin (кап.	Victor Albert Stanley, M.V.O., AdC.
1881, 1 января Произведён в капитаны 1 ранга.	He was promoted to captain, 1st rank, on 1 January 1881.
1992 год Магистрат первого ранга при министерстве юстиции	1992 First class magistrate in the Ministry of Justice
Магистрат первого ранга (с 1 января 1996 года)	Senior Magistrate (since 1 January 1996)
Знак он навечно . Что значит знак ?	That is to say, the Sabbath is the test of one 's faith.
Самый старый знак деления скорее всего знак .	It is therefore commonly called the division sign.
знак доллара	backslash
Знак победы	And sign of victory
Это знак!	This is a sign.
Это знак.	It's a sign.
Это знак?	Is this a sign?
Это знак.	That's a sign.
Вопросительный знак?	The Question Mark?
Положительный знак	Positive sign
Отрицательный знак	Negative sign
Знак операции	Operation sign
Знак табуляции	Tab
Сменить знак	Change sign
знак равноcharacter.	equals
Водяной знак	Watermark
Орочий знак!	Orc sign.
Просто знак.	Just a badge.
Какой знак?	Sign of what?
Знак мардуков.	The sign of the Marduk.
Плохой знак.	It's a bad sign. I don't want to know.
Аналогичные утверждения верны для ранга абелевой группы и длины модуля.	The same is true for the rank of abelian groups and the length of modules.
Пилот второго истребителя, капитан 2 го ранга Франсуа Дюфло () погиб.	The pilot, who suffered a black out, was killed in the accident.
Что знак в Samsung нации является фиксированный коэффициент знак.	That badge in Samsung Nation is a fixed ratio badge.
Кавалер Большого креста (знак отличия самого высокого ранга в Италии), Кавалер труда, Командор ордена Искусств и словесности, награжденный орденом Почетного легиона, Гаравани собрал столько же почестей, сколько любой из супругов его клиенток.	Cavaliere di Gran Croce (the highest ranking distinction in Italy), Cavaliere del Lavoro, Commandeur de L'Ordre des Arts et des Lettres, and awarded the Legion of Honour, Garavani accumulates as many honours as any of his clients' husbands.
Обычно богатая каста преуспевала в повышении своего ранга в ритуальной иерархии.	Usually a prosperous caste succeeded in raising its rank in the ritual hierarchy.
В декабре 1901 года Руднев получил звание капитана 1 го ранга.	In December 1901, he was promoted to captain of the first rank.
Юрисдикция нижестоящего суда зависит от его уровня и ранга председательствующего магистрата.	The jurisdiction of a subordinate court depends on its class and the rank of the presiding magistrate.
Уголовная юрисдикция также зависит от ранга председательствующего магистрата и уровня суда.	Criminal jurisdiction also varies according to the class of magistrate presiding and class of court.
Молчание знак согласия.	Silence gives consent.
Возможно, это знак.	But still, maybe this is a sign.
Молчание знак согласия?	Silence means consent?
Молчание знак согласия.	Silence is a sign of consent.

Display this page in English