Перевод "знать ваши мысли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почему вы скрываете ваши мысли? | Why do you hide your thoughts? |
| Каковы ваши мысли о современном искусстве? | What do you think of modern art? |
| К чему вам прятать ваши мысли? | Why do you hide your thoughts? |
| Каковы ваши мысли на этот счёт? | What are your thoughts on that? |
| Каковы ваши мысли на этот счёт? | What are your thoughts on this matter? |
| Мне нужно знать, каковы ваши намерения. | I need to know your intentions. |
| Я хочу знать, кто ваши друзья. | I want to know who your friends are. |
| Таким образом, это ценно, т. к. уточняет ваши мысли. | So, this is valuable to clarify your thinking. |
| И сражайтесь на пути Аллаха (против неверующих, чтобы утвердить Закон Аллаха) и знайте, что Аллах слышащий (ваши речи), знающий (ваши мысли и намерения)! | Fight in the way of God, and remember that God hears all and knows everything. |
| На Посланнике (лежит обязанностью) только доведение а Аллах знает, что вы обнаруживаете ваши явные слова и деяния , и то, что скрываете ваши мысли ! | It is for the Prophet to convey the message God knows what you reveal and what you hide. |
| Быть палестинцем в Иордане сталкиваться с систематической дискриминацией, знать, что ваши достижения принадлежат коллективу, но ваши поражения принадлежат лишь вам. | Being Palestinian in Jordan is about facing systematic discrimination. It s knowing that while your accomplishments belong to the collective, your failings are your own. |
| Мы хотели бы узнать ваши экспертные рекомендации, мысли и идеи, разнообразные по тематике и связанные с Индией. | We would like your expert advice, thoughts, and ideas on various topics that concern India. |
| Ваши поступки это ваши памятники. | Your deeds are your monuments. |
| Мысли мешали. | My thoughts kept me awake. |
| Мысли нестандартно. | Think outside the box. |
| Мысли позитивно. | Think positive. |
| Она не могла знать, что выражение его лица относилось к первой пришедшей Вронскому мысли о неизбежности теперь дуэли. | I understand how hard it must have been for you,' he said, but she was not listening to his words only trying to read his thoughts from his face. |
| Ваши мнения. | Your comments. |
| Это ваши? | Are these yours? |
| Это ваши. | It's yours. |
| Они ваши. | They're yours. |
| Эти ваши? | Are those yours? |
| Эти ваши. | These are yours. |
| (Памятники философской мысли). | H. B. Nisbet, ed. |
| Так, мысли вслух | Just a thought |
| Мысли выражаются словами. | Thoughts are expressed by means of words. |
| Слова выражают мысли. | Words express thoughts. |
| Почему вы должны делать это? Вы должны сделать это один раз, и сервис должен знать, кто ваши друзья. | Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are. |
| Хотя ваши слова казались добрыми и сочувствующими, я бы хотел дать вам знать, сэр, что они потрясли меня. | While your words seemed kind and compassionate, I would like you to know, sir, that they shook me up. |
| Просматривайте ваши фотографии | Browse your photographs |
| Ваши руки чистые? | Are your hands clean? |
| Упорядочите ваши фотографии | Organize your photos |
| Ваши души мертвы. | You are dead souls. |
| Где ваши вещи? | Where are your things? |
| Ваши ботинки здесь. | Your shoes are here. |
| Вот ваши ключи. | Here are your keys. |
| Ваши требования необоснованны. | Your demands are unreasonable. |
| Это ваши фотографии? | Are those your pictures? |
| Ваши вон там. | Yours is over there. |
| Вымойте ваши ноги. | Wash your feet. |
| Предъявите ваши документы. | Hand in your papers. |
| Сдайте ваши работы. | Give your papers in. |
| Это ваши вещи? | Are these your things? |
| Как ваши дела? | How are things? |
| Как Ваши родители? | How are your parents? |
Похожие Запросы : знать ваши - оценить ваши мысли - получить ваши мысли - услышать ваши мысли - читать ваши мысли - получить ваши мысли - сделать ваши мысли - изменить ваши мысли - знать ваши требования - знать ваши данные - знать ваши варианты - знать ваши факты - знать ваши комментарии - ваши мысли по поводу
