Перевод "значение полученное" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.
Итак, вот изображение полученное космическим телескопом Хаббл.
And so, here's an image from the Hubble Space Telescope.
Я переслал полученное от Тома письмо Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри полученное от Тома письмо.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Том показал Мэри полученное от Джона письмо.
Tom showed Mary the letter that he got from John.
Том показал Мэри полученное от Джона письмо.
Tom showed Mary the letter he got from John.
Том показал мне полученное им от Мэри письмо.
Tom showed me the letter he got from Mary.
Итак, этот первый навык как поглощать знание, полученное от других.
And so this is one skill of how to hoover up knowledge, one from another.
Том попросил Мэри прочесть ему полученное ей от Джона письмо.
Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John.
Кумарин довольно простое вещество с ароматом, полученное из особого южноамериканского боба.
Now, coumarin is a very common thing, a material, in fragrance which is derived from a bean that comes from South America.
Бахати ободрило полученное внимание, и он определенно наслаждается своей пятнадцатиминутной славой.
Bahati has been emboldened by the attention he has received, and he is clearly reveling in his fifteen minutes of fame.
значение
Table 7 1.
Этот путь настолько революционный и настолько преобразовательный, что полностью заслуживает полученное название.
That way is so new, so revolutionary, so transforming, that it deserves the name it has received.
В холодное время года насос подает тепло, полученное от земли, к зданию.
During the cold months, it uses the heat absorbed from the ground and transfers it into the building.
Экологичное пальмовое масло это масло , что полученное от плантаций, не производящих смог.
Sustainable palm oil means it is sourced from haze free plantations.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Более ценным является уважение, полученное за новые разработки, а не за результаты прошлых открытий.
More meaningful is the respect that comes from incubating insights, rather than the products of past discoveries.
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Как минимум, на рынках наподобие ETS необходимо засчитывать сокращение выбросов, полученное благодаря сдерживанию сведения лесов.
At the very least, markets like ETS should credit emissions reductions that result from limiting deforestation.
Имеет ли это значение?
Does this matter?
Но детали имеют значение.
But details matter.
Их значение понятно всем.
Their meaning is clear.
Большое значение имеет генетика.
It's also genetics.
чтобы мы имели значение.
Sometimes hammer on.
Время имеет важное значение.
Time is important matter.
Каково значение этой фразы?
What is the meaning of this phrase?
Каково значение этой фразы?
What's the meaning of this phrase?

 

Похожие Запросы : Полученное значение - значение, полученное - значение, полученное - значение, полученное из - Полученное слово - обеспечение, полученное - Полученное количество - полученное образование - впечатление, полученное - полученное сообщение - полученное произношение - письмо, полученное - Полученное представление - полученное изображение - полученное письмо