Перевод "полученное сообщение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сообщение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.
Итак, вот изображение полученное космическим телескопом Хаббл.
And so, here's an image from the Hubble Space Telescope.
Я переслал полученное от Тома письмо Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри полученное от Тома письмо.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Том показал Мэри полученное от Джона письмо.
Tom showed Mary the letter that he got from John.
Том показал Мэри полученное от Джона письмо.
Tom showed Mary the letter he got from John.
Том показал мне полученное им от Мэри письмо.
Tom showed me the letter he got from Mary.
Экранное сообщение
Screen Message
Первое сообщение
It's first tweet reads
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
You have a message.
Оставь сообщение.
Leave a message.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Есть сообщение?
Is there a message?
Сообщение 1.
Сообщение 1.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Итак, этот первый навык как поглощать знание, полученное от других.
And so this is one skill of how to hoover up knowledge, one from another.
Том попросил Мэри прочесть ему полученное ей от Джона письмо.
Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John.
Автоответчик Первое сообщение.
Voicemail recording First saved voice message.
Сообщение об ошибке.
An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog.
Сообщение, вселяющее оптимизм
One Twitter user offered a message full of hope
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Will you leave a message?
Это сообщение бессмыслица.
This message doesn't make sense.
Вам срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Тебе срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Leave me a message, please.
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Я слышал сообщение.
I heard the message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Please leave a message.
Ты получила сообщение?
Did you get the message?
Ты получил сообщение?
Did you get the message?
Вы получили сообщение?
Did you get the message?
Что за сообщение?
What's the message?
Доставьте это сообщение.
Deliver this message.
Я оставил сообщение.
I left a message.
Я оставлю сообщение.
I'm going to leave a message.
Том оставил сообщение.
Tom left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Том получил сообщение?
Did Tom get the message?
Том оставил сообщение?
Did Tom leave a message?
Сообщение было удалено.
The message was deleted.

 

Похожие Запросы : Полученное слово - обеспечение, полученное - Полученное количество - Полученное значение - полученное образование - впечатление, полученное - значение, полученное - полученное произношение - письмо, полученное - Полученное представление - полученное изображение - полученное письмо - значение, полученное - полученное из