Перевод "идет в президенты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

идет - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рогозин в президенты
Rogozin for President
Баллотируйся в президенты.
Run for president.
Баллотируйтесь в президенты.
Run for president.
Вымышленного персонажа в президенты
Fictional Character for Presidential Election
Сейчас она баллотируется в президенты.
She is now running for president.
Я хочу баллотироваться в президенты.
I want to run for president.
Дуайт Эйзенхауэр был кандидатом в президенты.
Dwight Eisenhower was the candidate for president.
Дарт Вейдер баллотируется в президенты Украины.
Darth Vader is running for president of Ukraine.
Идет!
'All right.'
В Соединённых Штатах в президенты выбрали чернокожего политика.
The United States elected a black man president.
Кто был кандидатом в президенты в том году?
Who ran for president that year?
Том слишком молод, чтобы баллотироваться в президенты.
Tom is too young to run for president.
Ливан идет в сторону Запада
Lebanon Goes West
Джон идет в направлении станции.
John is walking in the direction of the station.
Мир, как его видят республиканские кандидаты в президенты
The world according to the republican presidential candidates
Один из кандидатов в президенты Кубатбек Байболов спросил
One of the presidential candidates Kubatbek Baibolov asked
Время идет.
The clock is ticking.
Евро идет!
The Euro is Coming
Идет дождь.
It is raining.
Идет время.
Time passes.
Идет автобус.
Here comes the bus!
Идет дождь.
It's raining.
Дождь идет?
Is it raining?
Поезд идет!
The train is coming!
В Бангалоре идет вовсе не снег.
Thanks to the pollution, Bangalore has earned a new nickname the land of a thousand sewage tanks.
Бухари также является кандидатом в президенты от этой партии.
Buhari is also the party s presidential candidate.
Я иду в президенты, чтобы осуществить программу возрождения экономики.
I am running so as to implement a real program to rebuild the economy.
Однако время идет.
Meanwhile, the clock is ticking.
У Васильчикова идет.
Vasilchikov makes it pay.'
Или поневоле идет?
Is she being married against her will?'
Идет дезинтеграция культур.
There is a disintegration of cultures.
Вот он идет.
There he goes.
Идет сбор материала.
Gathering of material is underway.
Зеленый тебе идет.
Green suits you.
Там идет дождь.
It's raining there.
Том не идет.
Tom isn't coming.
Facebook в Иране подвергается цензуре, но использовался всеми кандидатами в президенты.
Facebook is filtered in Iran but used by all presidential candidates.
Таким образом, в действительности речь не идет о свободе карикатуристов, речь идет о вашей свободе.
So really, it's not about the freedom of cartoonists it's about your freedoms.
В настоящее время в России идет процесс восстановления.
Currently, Russia is undergoing a restoration.
В настоящий момент речь идет о Сирии.
Indeed, it is now visiting Syria.
В основном речь идет о закрытых мероприятиях.
Generally, we re talking about private events.
как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет?
How far back does that go? How far back does modern language go?
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
If the mountain won't come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain.
Президенты пользуются подобной риторикой по понятной причине.
Presidents employ such language for good reason.
И некоторые президенты действительно совершили великие дела.
And some presidents have indeed done great things.

 

Похожие Запросы : кандидат в президенты - кандидат в президенты - голосование в президенты - охранник в президенты - кандидат в президенты - утверждение в президенты - плоскость президенты - вице-президенты - вице-президенты - идет в - выдвижение кандидатов в президенты - идет в отпуск - идет в соответствии