Перевод "избегая отходов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
избегая - перевод : избегая - перевод : избегая - перевод : избегая отходов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Избегая крупных автотрасс. | Exactly. |
Избегая уклонения от уплаты налогов | Evading Tax Evasion |
Потом снял, избегая лишних вопросов. | And then I took them off again so they wouldn't get to wondering why I wore them. |
Избегая сложности, мы ищем более простые решения. | In running away from complexity, we have come to look for simple solutions. |
Мы будем приближаться к 2050 избегая катастрофы. | We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe. |
Избегая всяческих встреч, он бежал к нам. | He ran away to meet the others. |
Отсутствие общепринятой политики по уменьшению или восстановлению отходов Неконтролируемый сброс отходов Отсутствие надлежащей переработки опасных отходов Проблемы нелегального трансграничного передвижения отходов Нелегальный импорт опасных отходов. | No widespread reduction or recovery policy for waste Uncontrolled waste dumping No sound treatment of hazardous waste Problems with illegal transboundary movement of waste Illegal imports of hazardous waste. |
Удаление отходов | Management of waste |
переносе отходов | Four Rregions have been involved in the piloted the use experimental use of RSA Junior in schools. |
удаление отходов, | The waste management sector, |
удаление отходов | Waste management |
Меньше отходов. | Less waste. |
Отсутствие отходов? | Absence of waste? |
Отходов молодежи. | Waste of youth. |
Мне кажется, лучше, сказала она, избегая его взгляда. | 'I think I am better,' she said, avoiding his eyes. |
Предотвращение или уменьшение производства отходов и их вредности Утилизация отходов. | Prevention or reduction of waste production and its harmfulness Recovery of waste. |
Машина маневрирует, избегая коробок, и не попадает в аварию. | The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident. |
Мы чрезвычайно осторожны в лаборатории, избегая различных биологических опасностей. | We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards. |
Сброс радиоактивных отходов | Dumping of radioactive waste |
Обработка твердых отходов | Sewerage and Drainage |
viii) переработку отходов. | (viii) Waste processing. |
сброса радиоактивных отходов | prohibition of the dumping of radioactive wastes |
Перевозка опасных отходов | Carriage of dangerous wastes |
Последствия удаления отходов | Effects of waste disposal |
3. удаление отходов. | 3. Management of waste. |
Захоронение токсических отходов | Toxic waste disposal |
3. Проблемы отходов | 3. Waste problems |
6. Удаление отходов | 6. Waste management |
Сектор удаления отходов | Waste management sector |
Регулирование удаления отходов | waste disposal controls |
Нет отходов производства. | There's no waste. |
4.1.1.1 Иерархия отходов | 4.1.1.1 Waste hierarchy |
сокращение твердых отходов | reduction of solid waste formation |
Поддержка мер по предотвращению образования отходов, минимизации и повторному использованию отходов | Measures encouraging waste prevention, minimisation and recycling |
Избегая правды советского прошлого, русские сохранили себе неприятности на будущее. | By avoiding the truth of the Soviet past, Russians have stored up trouble for the future. |
отходов комплектующих чайника отходов комплектующих кофеварки разрешенной переделки чайника разрешенной переделки кофеварки | component wastage Kettle component wastage Coffee Pot authorised re work Kettle authorised re work Coffee Pot |
Другой пример переработка отходов. | Other examples are recycling. |
Мы создаем горы отходов. | We create mountains of waste. |
Запрещение сброса радиоактивных отходов | Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
тонн муниципальных твердых отходов. | The generation of solid waste is estimated to be 254 kg per person yearly, with an annual generation growth of 2 to 3 per cent. |
f) рациональное регулирование отходов | (f) Sound waste management |
Запрещение ввоза ядерных отходов | Act prohibiting the introduction of hazardous wastes |
Запрещение ввоза опасных отходов | Prohibition against introducing hazardous waste |
www.inresiduos.pt (Институт твердых отходов). | www.inresiduos.pt ( Institute for Solid Waste). |
Приемлемые сооружения для отходов | Waste reception facilities |
Похожие Запросы : избегая действий - избегая ловушек - избегая вопроса - избегая необходимости - избегая, что - избегая воздействия - избегая при этом - избегая при этом - избегая двойных платежей - таким образом избегая - таким образом избегая