Перевод "избран в использовании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
избран - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Простая в использовании адресная книга | Simple and easy to use addressbook |
| Две, легкие в использовании панели. | Two powerful and easy to use OFM panels. |
| Простая в использовании персональная СУБД | An easy to use personal database application |
| Том был избран. | Tom was elected. |
| Пирс был избран в 1852 году. | Pierce was elected in 1852. |
| Впервые избран в парламент Индии в 1957. | The NDA proved its majority in the parliament. |
| Мощный и простой в использовании калькулятор | Powerful and easy to use calculator |
| Различие в использовании двух слов очевидно. | The distinction in usage between the two words is clear. |
| Его обвинили в незаконном использовании магии. | He captains it in his sixth year. |
| Том был избран в две тысячи тринадцатом. | Tom was elected in 2013. |
| В 2000 году избран президентом Республики Руанда. | Kagame was sworn in as president in April 2000. |
| В 2004 г. вновь избран депутатом Европарламента. | Elected in 1994, reelected in 1999, 2004, 2009. |
| Агапит был избран папой в 535 году. | He was elevated from archdeacon to pope in 535. |
| Будет ли Лула избран? | Will Lula finally be elected? |
| Он был избран председателем. | He was elected chairman. |
| Он был избран мэром. | He was elected mayor. |
| Избран новый Папа Римский. | A new pope has been elected. |
| Том был избран президентом. | Tom was elected president. |
| Простая в использовании программа для изучения Библии | An easy to use bible study tool |
| Простая в использовании распределенная система контроля версий | Easy to use distributed version control system |
| Информация об использовании диска | View disk usage information |
| Очистить данные об использовании | Clear Usage Data |
| Избран в члены института международного права, 1989 год. | Elected to the Institute of International Law, 1989. |
| Линкольн был избран президентом в 1860 м году. | Lincoln was elected President in 1860. |
| В том, кто будет избран, не приходится сомневаться. | There is no doubt as to who will be elected. |
| Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом в 1952 году. | Dwight Eisenhower was elected president in 1952. |
| Линкольн был избран президентом США в 1860 году. | Lincoln was elected President of the United States in 1860. |
| Том был избран в две тысячи десятом году. | Tom was elected in 2010. |
| В 1998 Стокгольм был избран Европейской столицей культуры. | In 1998, Stockholm was named European Capital of Culture. |
| Председателем партии в очередной раз избран Александр Мороз. | However, Moroz was again elected as party leader in August 2011. |
| В 1927 году Неру был избран председателем ИНК. | Nehru along with his aide V.K. |
| Он был избран мэром города. | He was elected mayor of the city. |
| Он был избран капитаном команды. | He was elected captain of the team. |
| Он был избран мэром Бостона. | He was elected mayor of Boston. |
| Том Джексон был избран мэром. | Tom Jackson was elected mayor. |
| Дональд Трамп избран президентом США. | Donald Trump is elected president of the United States. |
| Соседи Мэри обвинили её в использовании чёрной магии. | Mary was accused of practising witchcraft by her neighbours. |
| В апреле 2005 года Талабани был избран президентом Ирака. | The official currency in Iraq is the Iraqi dinar. |
| В 1957 году Франсуа Дювалье был избран президентом Гаити. | In 1957, François Duvalier was elected president of Haiti. |
| В 1960 году после Эйзенхауэра был избран Джон Кеннеди. | In 1983, the Eisenhower Monument was unveiled at West Point. |
| В марте 1990 избран председателем Верховного Совета Эстонской Республики. | On March 29, 1990, he was elected as Chairman of the Supreme Soviet of the Republic of Estonia. |
| В 1899 году был избран членом Академии изящных искусств. | Gille was elected to the Académie des beaux arts in 1899. |
| В 1917 году Патриархом был избран святитель Тихон (Беллавин). | However, differences exist in the order of precedence (i.e. |
| В 1914 году Бакст был избран членом Академии художеств. | In 1914, Bakst was elected a member of the Imperial Academy of Arts. |
| В 2003 году был избран почётным заместителем президента Сената. | I apologized a thousand times ... and I don't mind apologizing over and over again. |
Похожие Запросы : в использовании - в использовании - в использовании - в использовании - в использовании - в использовании - избран в парламент - в использовании в - был избран - избран на - избран председателем - непосредственно избран - избран сотрудник
