Перевод "изменение базовой линии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
изменение - перевод : изменение - перевод : линии - перевод : линии - перевод : линии - перевод : изменение базовой линии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Теперь давайте вернемся к этой базовой линии и оценим влияние повышения производительности. | Now, let's go back to this base line and evaluate the impact of productivity improvement. |
| Изменение Меркель политической линии теперь просто укрепит подавленную СДПГ. | A change of tack by Merkel now would merely reinvigorate the devastated SPD. |
| Изменение ширины линии влияет на инструменты Соединённые линии, Кривая, Эллипс, Линия, Многоугольник, Прямоугольник и Скругленный прямоугольник. | The line width setting affects the Connected Lines, Curve, Ellipse, Line, Polygon, Rectangle and Rounded Rectangle tools. |
| Смещение базовой точки | Reference Point Offset |
| Антенна базовой станции | Base repeater antenna |
| Антенна базовой станции | Repeater Base antenna |
| Европейская комиссия оценивает консервативно, на мой взгляд, что цифровая революция может стимулировать Дополнительные 2,1 роста ВВП по базовой линии. | The European Commission estimates conservatively, in my opinion that the digital revolution could spur an additional 2.1 of GDP growth over the baseline. |
| Завершить работу базовой программы | Kill Core |
| Силовые установки базовой радиостанции | Power super base (repeat) 5 3 5 2 15 |
| Силовые установки базовой радиостанции | Power super base (repeat) |
| Разработчик базовой системы и каналов | Core and conduits Developer, Maintainer |
| сбор, сохранение и распространение базовой информации. | Private stakeholders who have an interest in these core tasks include notaries, lawyers, banks, real estate agents, private experts etc. |
| Использовать параметры базовой программы по умолчанию | Use back end defaults |
| Сообщения базовой программы о применении изменений | Messages from core about applied changes. |
| Кодировка строк, принимаемых от базовой программы. | The character set to use to decode the strings sent by the core. |
| Ввести отображаемое значение в базовой валюте | Enter value expressed in reference currency |
| Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий. | Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change. |
| Это не только изменение в количестве воды и положении береговой линии, это полная смена основ окружающей среды этого региона. | This is not only a change in water and where the shoreline is, this is a change in the fundamentals of the environment of this region. |
| Сервер для базовой системы R для Cantor | Server for the Cantor R Backend |
| (Макей) Силовые установки базовой радиостанции Передвижная установка | Mobile (repeat) 2 2 |
| И это называется базовой оптимизации компилятора GS. | And that's called basic optimization in GS compiler. |
| Изменение | Insert table header |
| ИЗМЕНЕНИЕ? | CHANGE? |
| ИЗМЕНЕНИЕ | CHANGE |
| Существует также явное опасение, что изменение официальной линии вызовет огромное количество требований компенсации, как это произошло в случае с Германией. | There are also understandable fears that diverging from the official line would trigger a flood of compensation claims, as occurred against Germany. |
| Воздух, как и еда, является базовой потребностью человека. | Air, like food, is a basic human need. |
| Она призвана заменить незашифрованные HTTP базовой аутентификации доступа. | It is intended to replace unencrypted HTTP basic access authentication. |
| Было рассмотрено несколько вариантов базовой региональной структуры программы. | The option proposed is for the adoption of a structure based on the five United Nations regions. |
| Перед настройкой базовой программы нужно подключиться к mldonkey. | You must connect to a running MLDonkey core before you can configure it. |
| Ошибка связи с базовой программой. Соединение было прервано. | A read error occurred when communicating with the core. The connection has been terminated. |
| Общая стоимость (В долл. США) Антенна базовой станции | Base antenna 100 60 15 10 185 1 000 185 000 |
| Другой частью базовой подготовки космонавта являются курсы выживания. | Another part of the astronaut basic training is survival training. |
| Этот рассказ о базовой частице всех форм общения. | This story is about the fundamental particle of all forms of communication. |
| Изменение по у, деленное на изменение по x. | Change in y over change in x. |
| Изменение позиции | The change of position by the |
| Изменение инструментов | Changing instruments |
| Изменение Меню. | Restyled MenuBar |
| Изменение привлекательности | Altered Appeal |
| Изменение поведения | Enabling environments |
| Изменение формата | Change in format |
| изменение климата | Climate change |
| Изменение цвета | Colour inversion |
| Изменение установок | Modifying your settings |
| Изменение свойств | Edit Properties |
| Изменение записей | Modifying Entries |
Похожие Запросы : изменение от базовой линии - установка базовой линии - смещение базовой линии - на базовой линии - корректировка базовой линии - коррекция базовой линии - изучение базовой линии - выше базовой линии - смещение базовой линии - ниже базовой линии - изменение линии - изменение линии - изменения от базовой линии - инвентаризации выбросов базовой линии
