Перевод "изменения правильны" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

изменения - перевод : правильны - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оба написания правильны.
Both spellings are correct.
Предложения Марии правильны и просты для понимания.
Mary's sentences are correct and easy to understand.
Эти объяснения, несомненно, правильны, по крайней мере, частично.
These explanations are undoubtedly correct, at least in part.
В краткосрочной перспективе предложения Нойера в целом правильны.
From a short term perspective, Noyer s position is largely correct.
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Закладка Изменения
The Modifications Tab
Применить изменения
Apply Changes
Где атеистические нападения часто правильны, так это в определении точного количества вреда, часто наносимого в мире такими фундаменталистами.
Where the atheist assault is often correct is in pinpointing the amount of harm frequently done in our world by such fundamentalists.
В то время, как его инстинкты правильны в отношении рынка труда, он сохраняет традиционно французское отношение к другим вопросам.
While he has the right instincts concerning labor markets, he is very French on other issues.
Плюс социальные изменения.
Social changes add to such insecurities.
Изменения крайне необходимы.
The changes are badly needed.
Изменения происходят медленно.
Change happens slowly.
Изменения постепенны, и
And this changes gradually.
Поправки и изменения
Amendment and revision
Но тот факт, что наши моральные интуиции являются универсальными, и они часть нашей человеческой природы, не означает, что они правильны.
But the fact that our moral intuitions are universal and part of our human nature does not mean that they are right.
Для правительства защищать идеи от критики означает превратить их в безжизненную и закостенелую догму, независимо от того, правильны они или нет.
For the government to protect ideas from criticism is to turn them into a lifeless and rigid dogma, regardless of whether they are true.
Неупорядоченные изменения валютных курсов
Exchange Rate Disorder
Кто боится изменения климата?
Who s Afraid of Climate Change?
Но изменения проникли неглубоко.
But change went only skin deep.
Необходимы два больших изменения.
Two big changes are necessary.
Изменения происходит все быстрее.
Change itself accelerates.
Были и другие изменения.
There were other changes, too.
Вы способны привнести изменения!
You can bring change!
Заинтересованные стороны предлагают изменения
Stakeholders propose changes
Есть ли реальные изменения?
Is there real change?
Изменения вызвали международное возмущение.
The change sparked international outrage.
Он вносит необходимые изменения.
He makes necessary changes.
Он не заметил изменения.
He didn't notice the change.
Я внёс некоторые изменения.
I made some modifications.
Изменения в стране неизбежны.
Changes in the country are inevitable.
Я внёс рекомендованные изменения.
I've made the change I was advised to make.
Том внёс три изменения.
Tom made three changes.
Том не заметил изменения.
Tom didn't notice the change.
В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Восприятие военного равенства претерпело изменения.
The perception of military parity has altered.
Были внесены изменения в конституцию.
Constitutional changes were adopted.
Регема заметила изменения в погоде.
Rehema has noticed changes in the weather.
Степень изменения убеждений инвесторов поразительна.
The transformation in investors beliefs is striking.
Конечно же, изменения кроются глубже.
The changes run deeper, of course.
Климатические изменения являются вопросом справедливости.
Climate change is a matter of justice.
Возрастной состав претерпел значительные изменения.
The age profiles of our societies are changing dramatically.
а изменения в распределении планктона.
It might be a change in the distribution of plankton.
Большие, крутые изменения тоже хороши
There's nothing wrong with big, crazy challenges.

 

Похожие Запросы : они правильны - оба правильны - даты правильны - изменения - изменения - изменения или изменения - изменения или изменения - отражать изменения - инициировать изменения - постоянные изменения - изменения настроения - глубокие изменения