Перевод "измененный трек" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

трек - перевод : измененный трек - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Измененный процесс
The modified process
Измененный текст выделен жирным шрифтом.
The amended text is marked in bold character.
Трек
Track
Трек...
Track
Редактировать трек GPS
Edit Track List Geographical Coordinates
Сохранить измененный отчет в файл вместо изменения оригинального отчета
Write modified report to given file instead of changing the original report
Отправлению присвоен трек номер?
Is there a tracking number for the package?
Ваш трек номер 111222333.
Your tracking number is 111222333.
Однако иногда немного измененный ген приспосабливается и рождается новый белок.
Occasionally, however, a slightly modified gene product proves adaptively advantageous, and a new protein is born.
Burning Bridges как 3 й трек и The Red Strokes как 19 й трек.
Burning Bridges as 3rd Track and The Red Strokes as 19th Track.
Трек 5 единственное оригинальное произведение.
Track 5 is the only original piece.
просемплировали самый известный трек M.I.A.
Some detractors criticized M.I.A.
Также трек доступен на iTunes.
It also appears on the iTunes version of the album.
Трек Eddie, Are You Kidding?
The song Eddie, Are You Kidding?
Затем, Тромбино микшировал трек на Extasy.
Trombino then mixed the record at Extasy in Hollywood.
Заглавный трек также получил значительную ротацию.
The title track also received significant airplay.
Это пятый сингл на трек листе.
It is the fifth track on the tracklisting.
Каждый трек очень необычный и особенный.
Each track is very different and distinct.
Этот трек рассказывает об обновлении сердца.
This track talks about the renewal of the heart.
4.5 Раздел 68 Хартии, измененный на основании раздела 6 закона 178, гласит
4.5 Section 6 of Bill No. 178 modified section 68 of the Charter, which now reads
Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек
Tony Stewart crashes in return to track
Вместе они записали свой первый трек, Cryosleep .
Together they recorded their first song, Cryosleep.
Также в CD был добавлен бонусный трек.
The music CD also contains an additional bonus track.
Трек был записан в январе 1983 года.
The song was recorded in January 1983.
Трек был выпущен 6 декабря 2010 года.
The song was released on 6 December 2010.
Спустя день трек был выпущен для iTunes.
The next day it was released for purchase on the iTunes music store.
Данный трек выпущен исключительно для венгерского радио.
It was released exclusively to Hungarian and Dutch radio.
Трек в нужном состоянии для больших скоростей.
The track is gliding fast, Nick.
Г н СУЯТМИКО (Индонезия) говорит, что его делегация поддерживает измененный текст пункта (b).
Mr. SUJATMIKO (Indonesia) said that his delegation supported the text of paragraph (b) as revised.
Она зачитывает измененный текст, который был утвержден Генеральной Ассамблеей в резолюции 44 175.
She read out the amended text, which had been approved by the General Assembly in resolution 44 175.
Он выражает надежду, что измененный таким образом проект резолюции будет принят без голосования.
He hoped that the revised draft resolution could be adopted without a vote.
5 (Диск 1, Трек 2 Always You Диск 1, Трек 10 Leaving What You Wanted) Hopelessly Devoted To You Vol.
5 (Disc 1, Track 2 Always You Track 10 Leaving What You Wanted ) Hopelessly Devoted to You Vol.
Министры надеялись закончить спор об изменениях, согласовав измененный договор с руководителями Британской медицинской ассоциации.
Ministers had hoped to end the dispute over the changes by agreeing to a reformed contract with British Medical Association officials.
Если предложенный список сегодня будет отвергнут, в ближайшие дни на голосование вынесут измененный вариант.
If the proposed list today will be rejected, in coming days an amended version will be brought up for a vote.
Измененный компромиссный вариант содержится в статье 95 документа A CN.9 WG.III WP.56.
A modified compromise iteration is contained in article 95 of A CN.9 WG.III WP.56.
Трек также был номинирован на Best Rap Song.
It was also nominated for Best Rap Song.
На радио трек стартовал 5 октября 2010 года.
It impacted radio on October 5, 2010.
Трек достиг 34 место в чарте Hot 100.
The song peaked at number 34 on the Hot 100 chart.
Первый трек альбома ( ) был назван в её честь.
The first track from the ( ) album was named after her.
Итак, если мы посмотрим сверху на этот трек.
So, if I were to take a top view of this race track.
4.4 Раздел 58 Хартии, измененный в 1989 году на основании раздела 1 закона 178, гласит
4.4 Section 58 of the Charter, as modified in 1989 by section 1 of Bill No. 178, now reads
Заглавный трек, написанный Маркусом Миллером стал стандартом джаз фьюжна.
The title track, written by Marcus Miller, has become a jazz fusion standard.
Этот трек получил Золотой статус меньше, чем за месяц.
Released as a single, this track reached gold status in less than a month.
Позже в том же году трек стал хитом No.
Later in the year, the track hit No.
Трек занял 42 е место в UK Singles Chart.
The track reached 42 on the UK Singles Chart.

 

Похожие Запросы : Измененный акт - Измененный закон - Измененный закон - измененный назад - Измененный проект - измененный галс - измененный график - измененный курс - Измененный файл - измененный адрес - измененный файл - измененный документ - Измененный немного - измененный номер