Перевод "измененный трек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Измененный процесс | The modified process |
| Измененный текст выделен жирным шрифтом. | The amended text is marked in bold character. |
| Трек | Track |
| Трек... | Track |
| Редактировать трек GPS | Edit Track List Geographical Coordinates |
| Сохранить измененный отчет в файл вместо изменения оригинального отчета | Write modified report to given file instead of changing the original report |
| Отправлению присвоен трек номер? | Is there a tracking number for the package? |
| Ваш трек номер 111222333. | Your tracking number is 111222333. |
| Однако иногда немного измененный ген приспосабливается и рождается новый белок. | Occasionally, however, a slightly modified gene product proves adaptively advantageous, and a new protein is born. |
| Burning Bridges как 3 й трек и The Red Strokes как 19 й трек. | Burning Bridges as 3rd Track and The Red Strokes as 19th Track. |
| Трек 5 единственное оригинальное произведение. | Track 5 is the only original piece. |
| просемплировали самый известный трек M.I.A. | Some detractors criticized M.I.A. |
| Также трек доступен на iTunes. | It also appears on the iTunes version of the album. |
| Трек Eddie, Are You Kidding? | The song Eddie, Are You Kidding? |
| Затем, Тромбино микшировал трек на Extasy. | Trombino then mixed the record at Extasy in Hollywood. |
| Заглавный трек также получил значительную ротацию. | The title track also received significant airplay. |
| Это пятый сингл на трек листе. | It is the fifth track on the tracklisting. |
| Каждый трек очень необычный и особенный. | Each track is very different and distinct. |
| Этот трек рассказывает об обновлении сердца. | This track talks about the renewal of the heart. |
| 4.5 Раздел 68 Хартии, измененный на основании раздела 6 закона 178, гласит | 4.5 Section 6 of Bill No. 178 modified section 68 of the Charter, which now reads |
| Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек | Tony Stewart crashes in return to track |
| Вместе они записали свой первый трек, Cryosleep . | Together they recorded their first song, Cryosleep. |
| Также в CD был добавлен бонусный трек. | The music CD also contains an additional bonus track. |
| Трек был записан в январе 1983 года. | The song was recorded in January 1983. |
| Трек был выпущен 6 декабря 2010 года. | The song was released on 6 December 2010. |
| Спустя день трек был выпущен для iTunes. | The next day it was released for purchase on the iTunes music store. |
| Данный трек выпущен исключительно для венгерского радио. | It was released exclusively to Hungarian and Dutch radio. |
| Трек в нужном состоянии для больших скоростей. | The track is gliding fast, Nick. |
| Г н СУЯТМИКО (Индонезия) говорит, что его делегация поддерживает измененный текст пункта (b). | Mr. SUJATMIKO (Indonesia) said that his delegation supported the text of paragraph (b) as revised. |
| Она зачитывает измененный текст, который был утвержден Генеральной Ассамблеей в резолюции 44 175. | She read out the amended text, which had been approved by the General Assembly in resolution 44 175. |
| Он выражает надежду, что измененный таким образом проект резолюции будет принят без голосования. | He hoped that the revised draft resolution could be adopted without a vote. |
| 5 (Диск 1, Трек 2 Always You Диск 1, Трек 10 Leaving What You Wanted) Hopelessly Devoted To You Vol. | 5 (Disc 1, Track 2 Always You Track 10 Leaving What You Wanted ) Hopelessly Devoted to You Vol. |
| Министры надеялись закончить спор об изменениях, согласовав измененный договор с руководителями Британской медицинской ассоциации. | Ministers had hoped to end the dispute over the changes by agreeing to a reformed contract with British Medical Association officials. |
| Если предложенный список сегодня будет отвергнут, в ближайшие дни на голосование вынесут измененный вариант. | If the proposed list today will be rejected, in coming days an amended version will be brought up for a vote. |
| Измененный компромиссный вариант содержится в статье 95 документа A CN.9 WG.III WP.56. | A modified compromise iteration is contained in article 95 of A CN.9 WG.III WP.56. |
| Трек также был номинирован на Best Rap Song. | It was also nominated for Best Rap Song. |
| На радио трек стартовал 5 октября 2010 года. | It impacted radio on October 5, 2010. |
| Трек достиг 34 место в чарте Hot 100. | The song peaked at number 34 on the Hot 100 chart. |
| Первый трек альбома ( ) был назван в её честь. | The first track from the ( ) album was named after her. |
| Итак, если мы посмотрим сверху на этот трек. | So, if I were to take a top view of this race track. |
| 4.4 Раздел 58 Хартии, измененный в 1989 году на основании раздела 1 закона 178, гласит | 4.4 Section 58 of the Charter, as modified in 1989 by section 1 of Bill No. 178, now reads |
| Заглавный трек, написанный Маркусом Миллером стал стандартом джаз фьюжна. | The title track, written by Marcus Miller, has become a jazz fusion standard. |
| Этот трек получил Золотой статус меньше, чем за месяц. | Released as a single, this track reached gold status in less than a month. |
| Позже в том же году трек стал хитом No. | Later in the year, the track hit No. |
| Трек занял 42 е место в UK Singles Chart. | The track reached 42 on the UK Singles Chart. |
Похожие Запросы : Измененный акт - Измененный закон - Измененный закон - измененный назад - Измененный проект - измененный галс - измененный график - измененный курс - Измененный файл - измененный адрес - измененный файл - измененный документ - Измененный немного - измененный номер
