Перевод "изменено на другое" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

другое - перевод :

An another

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Both Somewhere Different Both Another Changed Altered Ignatz Amended Financial Look Take Going

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предложение изменено согласно рекомендации.	Sentence changed according to the suggestion.
Это положение должно быть изменено.	That needs to change.
Название компании было изменено на Bayer Pharma в 2011 году.	The name was changed to Bayer Pharma in 2011.
Что же конкретно будет изменено, он не уточнил.	Yet he could not confirm what would be changed.
Чтобы решить смешание греческой и латинской спецификации, имя разновидности было изменено на cynocephalus .	To resolve the mixture of Greek and Latin nomenclature, the species name was altered to cynocephalus .
Мне нужны деньги на другое.	I need money to buy other things.
Так как предложение на английском было изменено, убедитесь, что перевод по прежнему соответствует оригиналу.	The English sentence has been changed. Make sure that this translation still matches.
Другое	Others
Буш главным образом указал на другое.	Bush pointed his finger primarily elsewhere.
Вы можете поменять его на другое.	You can change it for another one.
Ты можешь поменять его на другое.	You can change it for another one.
Я перенёс его на другое время.	I rescheduled.
Давайте назначим это на другое время.	Let's schedule it for some other time.
Давайте передвинем это на другое время.	Let's schedule it for some other time.
Давай поставим это на другое время.	Let's schedule it for some other time.
Посмотрим на другое событие. Это День Королевы.	This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Другое правило запрет на программы финансового спасения.	Another is the treaty s no bailout clause.
Ладно, давайте передвинем это на другое время.	Well, let's make it some other time.
Объединенные компании изначально получили название Navision Damgaard, а затем название было изменено на Navision A S.	The combined company, initially NavisionDamgaard, later Navision A S, was acquired by Microsoft in July 2002.
Примерь другое.	Try on another one.
Примерьте другое.	Try on another one.
Это другое.	This is different.
Возьми другое.	Have another.
Попробуй другое.	Try another one.
Попробуйте другое.	Try another one.
Это другое.	That's different.
Где другое?	Where is the other one?
Изображение постер Netflix для документального фильма Белые каски . Изменено Кевином Ротроком	Image Netflix poster art for The White Helmets modified by Kevin Rothrock
Он постоянно жалуется то на одно, то на другое.	He is complaining about something or other all the time.
Он постоянно жалуется то на одно, то на другое.	He complains about one thing or another all the time.
Попытка вакцинации это на самом деле совсем другое.	The vaccine effort though is really quite different.
Он нахмурился на слова Катавасова и сказал другое	He frowned at Katavasov's words and said something different.
Тем не менее, следы насилия указывают на другое.	However, the traces of violence point out another thing.
Могу я поменять это на что нибудь другое?	Can I exchange this with something else?
Если дерево умирает, посади на его месте другое.	If a tree dies, plant another in its place.
У них явно что то другое на уме.	They clearly have something different in mind.
У Тома на уме было что то другое.	Tom had something else on his mind.
Белоруссия другое дело.	Belarus is different.
Это совсем другое.	That's different though.
Это другое дело.	That is another matter.
Это другое дело.	That's another matter.
Это другое дело.	That's another thing.
Я хочу другое.	I want the other one.
Возьми другое печенье.	Have another cookie.
Возьмите другое печенье.	Have another cookie.

Display this page in English