Перевод "из Индии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из Индии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он из Индии. | He comes from India. |
| Я не из Индии. | I am not from India. |
| Буддизм пришёл из Индии. | Buddhism came from India. |
| Из Индии и Таиланда. | Annex |
| Мы импортируем чай из Индии. | We import tea from India. |
| Похоже, что вы из Индии. | It looks like you are from India. |
| Само собой, если из Индии. | Must be if it's from there. |
| Но это же из Индии! | But they're made in Hindustan! |
| Я не из Йемена. Я не из Индии . | I'm not a Yemeni I'm not an Indian. |
| Я не из Йемена. Я не из Индии . | I'm not a Yemeni I'm not an Indian. |
| Однако выбирать Индии не из чего. | But India s government has few good options. |
| Мир встречает нового супергероя из Индии. | The world has a new superhero from India. |
| Искусство шпагоглотания идёт из древней Индии. | Sword swallowing is from ancient India. |
| Посредник родом из неразборчиво в Индии. | The mediator is from Pune, India. |
| Думаете, что они прилетают из Индии? | You'd think they're coming from India. |
| Противник команды из Индии... команда Египта. | Team India's opponent is... Team Egypt. |
| Сейчас вы снабжаете героином из Индии? | Your suppliers are the Chinese? |
| Я слышал, самолёт летел из Индии. | Dead, all dead. It came all the way from India, they say. |
| Тот принц из Индии, это он? | He's that prince from India, isn't he? |
| 48 из проданной музыки в Индии музыка из фильмов. | Commercially, film music accounts for 48 India's net music sales. |
| В 1886 году он вернулся из Индии. | He retired from the Indian Civil Service in 1886. |
| Много также китайцев и выходцев из Индии. | Some are of Chinese and Indian descent. |
| Пушкар является одним из древнейших городов Индии. | Pushkar is one of the oldest existing cities of India. |
| Данный вид родом из Индии и Бутана. | It is native to eastern India and Bhutan. |
| 2.1 Заявитель происходит из штата Пенджаб Индии. | The complainant is from the Punjab province in India. |
| Неужели они летят из Индии против ветра? | Are they coming from India against the wind? |
| 1911 Столица Индии перемещена из Калькутты в Дели. | 1911 Delhi replaces Calcutta as the capital of India. |
| В Индии сошёл из за поломки коробки передач. | It was subsequently held in 2012 and 2013 as well. |
| Муласарвастивада () была одной из ранних буддийских школ Индии. | The Mūlasarvāstivāda (Sanskrit म लसर व स त व द ) was one of the early Buddhist schools of India. |
| Его родители вернулись из Индии в 1928 году. | His parents remained in India until 1928. |
| В 2030 году этот человек будет из Индии. | By 2030 that person will come from India |
| Или вот, это пришло к нам из Индии. | Or, this one, coming to us from India. |
| Родом из южной Индии, я вырос в Бенгалии. | I was a South Indian brought up in Bengal. |
| Кто нибудь из Индии, конечно, знает, что это. | Can anybody guess what it is? Somebody from India would know, of course. |
| Как это представила одна из лидирующих ежедневных газет Индии | As one of India s leading daily newspapers, the |
| Футбол является одним из основных видов спорта в Индии. | It is the governing body for football in India. |
| Здесь расположен один из крупнейших производителей швейных машин Индии. | It is one of the largest manufacturer of sewing machines. |
| Это третий по малонаселённости округ в Индии (из 640). | It is the fourth least populous district in India (out of 640). |
| Поэтому он один из де факто автономных регионов Индии. | It is, therefore, one of the de facto autonomous regions of India. |
| Её отец свободный журналист, мать домохозяйка, родом из Индии. | Her father is a freelance journalist, and her mother a housewife. |
| Те из вас, кто бывал в Индии, видел это. | Those of you who have been to India have seen that. |
| Маленькая девка 'й' Art тха из Индии? Спросил он. | Art tha' th' little wench from India? he asked. |
| Она говорила, что ее брат прислал его из Индии. | She said her brother sent it to her from India. |
| Судьи из Амбоны были вызваны из Ост Индии и помещены под домашний арест. | The Amboyna judges were recalled from the East Indies and put under house arrest. |
| Пакистан говорит о беженцах из Индии, тогда как в действительности 250 000 человек из долины Кашмир бежали в другие районы Индии, спасаясь от терроризма. | Pakistan spoke of refugees from India, when in actual fact 250,000 persons from the Kashmir valley had fled to other parts of India to escape terrorism. |
Похожие Запросы : гордости из-Индии - в Индии - север Индии - в Индии - состояния индии - Гражданин Индии - Посольство Индии - раздел индии - Правительство Индии - Продукт индии - по Индии - объединение Индии - посольство Индии
