Перевод "из помещений" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : помещений - перевод :
ключевые слова : Those These Premises Rooms Spaces Compartments Facilities

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

f) Строительство помещений монтаж помещений из сборных конструкций
(f) Construction prefabricated buildings .
из холодильных камер и других кладовых помещений.
in the cold storage rooms and other store rooms.
из машинных отделений, камбузов и аналогичных пожароопасных помещений
in engine rooms, galleys and similar rooms where there is a fire risk
Эксплуатация помещений Принадлежности для эксплуатации помещений
Maintenance supplies 1 409 000 1 300 000 652 000
Аренда помещений Перестройка и переоборудование помещений
Rental of premises 29 200 26 900 26 900 6 700
Аренда помещений Перестройка и переоборудование помещений
Rental of premises 162 500 162 500 127 300 35 200
Аренда помещений Ремонт и переоборудование помещений
Rental of premises 395 200 355 700 307 600 48 100
Некоторые из помещений используются как официальная резиденция президента Австрии.
Part of the palace forms the official residence and workplace of the President of Austria.
из салонов, столовых и аналогичных помещений, предназначенных для отдыха
in lounges, dining rooms and similar recreation rooms
Аренда помещений
Rental of premises 2 044.2 2 044.2 4 798.9 (2 754.7)
Аренда помещений
Rental of premises
Обслуживание помещений
Maintenance services
Аренда помещений
Rental of premises 293.9 293.9 210.4 83.5
Аренда помещений
Rental of premises 409.7
Аренда помещений
Rental of premises 268.4 228.6 228.6
Аренда помещений
Rental of premises 288.6 238.6 268.4 (29.8)
Аренда помещений
Rental of premises
Аренда помещений
Rental of premises 1 810.8 2 663.7 852.9
Аренда помещений
Rental of premises 983.0 1 037.5 (54.5)
переоборудование помещений
to premises 150.0 150.0 300.0
Аренда помещений
Rental of premises 1 552.0 1 770.2 1 587.6
Аренда помещений
Rental of premises 1 686.0 1 686.0 1 552.0 134.0
Аренда помещений
Alterations and renovation of
Аренда помещений
Rental of premises 65 625 60 500 63 000 (2 500)
Аренда помещений
Rental of premises 0.0 0.0 0.0 0.0
Аренда помещений
Rental of premises 830.1 103.4 933.5
Аренда помещений
Rental of premises 21 704.1 20 763.2 940.9
Ремонт помещений
Improvements to premises
содержание помещений
premises maintenance
охрана помещений
premises protection
В одном из помещений находится галерея портретов всех президентов США.
The halls are decorated with portraits of every president of the United States.
Исходя из этого общая стоимость служебных помещений составит 418 618 долл.
On this basis, the total cost of office space would amount to 418,618.
Некоторые из этих помещений арендовались не на весь шестимесячный мандатный период.
Some of the premises were not rented for the full six months of the mandate period.
Аренда помещений 0,0
Rental of premises 0.0
1. Аренда помещений
1. Rental of premises Nil
Строительство учебных помещений
Construction of classrooms
Аренда помещений 66,2
Rental of premises 66.2
Аренда помещений 78,0
Rental of premises 78.0
Аренда помещений 148,5
Rental of premises 148.5
капитальный ремонт помещений
and major maintenance
Аренда помещений 45,4
Rental of premises 45.4
помещений 10 671
Total immediate requirement 10 671
а) Аренда помещений
(a) Rental of premises .
Аренда помещений 15,0
Rental of premises 15.0
Оборудование жилых помещений
Accommodation equipment

 

Похожие Запросы : уборка помещений - уборка помещений - автоматизации помещений - планировка помещений - вне помещений - задымленность помещений - Площадь помещений - разрушение помещений - содержание помещений - осмотр помещений - восстановление помещений - от помещений - тип помещений