Том уже ранее был здесь сегодня.	Tom was here earlier today.
Я встретился с Томом ранее сегодня.	I met with Tom earlier today.
Сегодня у каждого есть возможность доступа к тому, что ранее из за цены было доступно лишь некоторым субъектам,	Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors.
Ранее один из повешенных уже совершал попытку суицида.	One of the hanged men had previously attempted suicide.
Сегодня раскрываются неизвестные ранее преступления режима Саддама, жертвами которых стали тысячи иракцев.	Today, the previously unknown crimes committed by Saddam's regime against numberless thousands of Iraqis are being revealed.
Ранее решением Тимирязевского суда осужденный был освобожден из СИЗО.	The convicted defendant was released from a pretrial detention facility by an earlier decision of the Timiryazevsky Court.
Сегодня присутствуют потенциальные неблагоприятные течения и проблемы, многие из которых ранее не возникали на пути этих 13 стран с высоким уровнем роста.	Today, there are potential adverse global trends and challenges, many of which are relatively new developments that the 13 high growth cases did not face.
Десять процентов из них идентичные копии оригинальных статей, опубликованных ранее.	Ten percent of those are exact copies of the original articles published somewhere else.
Эта пасхалка отсылка к одной из ранее изданных игр разработчика.	This easter egg is a reference to one of the developer's previous games.
Земля, которая сегодня находится под защитой государства, ранее, как утверждают, являлась настоящим местом убийств.	The area that is preserved today is allegedly the actual killing floor.
Он возвращается из Сиднея сегодня.	He comes back from Sydney today.
Мне сегодня звонили из школы.	I got a call from the school today.
Сегодня я работаю из дома.	Today I'm working from home.
Сегодня я работаю из дома.	Today, I am working from home.
Забери сегодня Тома из школы.	Pick Tom up from school today.
Ранее стало известно, что в одном из терминалов аэропорта была открыта стрельба из винтовки.	Previously it became known that in one of the airport terminals shots were fired from a rifle.
(или ранее).	4 6.9908).
Сегодня им плохо из за того что сегодня идет дождь.	They were effected badly because of today's rain.
Другие члены ранее были политическими заключенными или высланными из страны диссидентами.	Other members were previously political prisoners or exiled dissidents.
Сегодня ночью льёт как из ведра.	It's raining hard tonight.
Один из студентов сегодня не пришёл.	One of the students didn't come today.
Я уезжаю из Бостона сегодня вечером.	I'll leave Boston tonight.
Том прилетел из Бостона сегодня утром.	Tom flew in from Boston this morning.
Том только сегодня вернулся из Бостона.	Tom just got back from Boston today.
Том уехал из Бостона сегодня утром.	Tom left Boston this morning.
Я только сегодня вернулся из Бостона.	I just got back from Boston today.
Коминтерна (ранее ул.	Kislovodsk (, lit.
Ранее генералы из конкурирующей службы ФСБ арестовали заместителя Черкесова за незаконное подслушивание .	Earlier, generals from a competing service, the FSB, had arrested Cherkesov s deputy for illegal bugging.
Ранее, в своей статье Хасик, держись! , hardingush описал одного из таких бездельников .	Earlier, hardingush portrayed one such slacker in another post titled Hasik, hold on! .
Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино.	Scene from a movie Apocalypse Now great movie.
Могу я сегодня уйти из школы пораньше?	May I leave school early today?
Сегодня мне пришла плохая новость из дома.	I got bad news from home today.
Сегодня утром полиция выловила из реки труп.	The police fished a dead body out of the river this morning.
Сегодня утром полицейские выудили из реки труп.	The police fished a dead body out of the river this morning.
Это из за Тома я сегодня здесь.	Tom is the reason I'm here today.
Кто нибудь из вас видел сегодня Тома?	Have any of you seen Tom today?
Том пришёл сюда сегодня одним из первых.	Tom was one of the first people here today.
Сегодня у меня всё из рук валится.	Today I am messing up everything.
Я сегодня не могу выйти из дома.	I can't go out today.
Том и Мэри сегодня приехали из Австралии.	Tom and Mary arrived from Australia today.
Том и Мэри приехали сегодня из Бостона.	Tom and Mary arrived from Boston today.
Том сегодня рано пришёл домой из школы.	Tom came home from school early today.
Мы обсуждали это ранее.	We've talked about this before.
Я видел их ранее.	I saw them earlier.
Я видел его ранее.	I saw him earlier.

Display this page in English