Перевод "иллюзию глубины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
глубины - перевод : иллюзию глубины - перевод : глубины - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (Ж) Мазаччо создает здесь иллюзию глубины пространства. | Masaccio has created a deep illusion of space here. |
| (М) Пикассо просто допускает (М) эту иллюзию глубины, которая была когда то столь (М) значимой. | Voiceover And really, just allowing that kind of illusionist depth that had been so powerful and in that sense, of course, Picasso is again referencing Manet. |
| Это позволяет создать иллюзию компетентности, иллюзию простоты и, самое пагубное, иллюзию понимания. | It allows you to create the illusion of competence, the illusion of simplicity, and most destructively, the illusion of understanding. |
| Создаёт оптическую иллюзию. | Creates optical illusion. |
| Восприятие глубины основывается на признаках глубины. | Accommodation This is an oculomotor cue for depth perception. |
| Что именно создаёт иллюзию? | What creates the illusion? |
| Иногда иллюзию создаёт ракурс. | Sometimes the perspective is the illusion. |
| Буфер глубины | Enable depth buffer |
| Вариация глубины | depthVariance |
| Позвольте закончить, показав одну иллюзию. | And let me just end by showing one illusion here. |
| Кришна погружает в иллюзию эрос. | Kṛṣṇa is putting Eros into illusion. |
| Я придумала себе такую иллюзию. | I'd built up such an illusion about him. |
| Какой глубины дыра? | How deep is the hole? |
| Какой он глубины? | How deep is it? |
| Какой она глубины? | How deep is it? |
| Какой оно глубины? | How deep is it? |
| Из глубины тысячелетий. | From the early millennia). |
| Нет ограничения глубины | No Depth Limit |
| Ограничения глубины стека | Indirect Rendering |
| Ограничения глубины стека | Stack depth limits |
| До глубины души. | Profoundly, sir. As a matter of fact I hope to spend all of my time... |
| Нет восприятия глубины. | No depth perception. |
| Наш цветовой шаблон создаёт иллюзию спирали. | The color pattern we use makes illusion of spiral. |
| Синдром Капгра расстройство, приносящее особенную иллюзию. | So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion. |
| Показать стек до глубины | Display stack to depth |
| Столько чувственности и глубины! | It was a such a visceral, emotive experience. |
| Истории из глубины моря | Stories from the Sea |
| Потайные глубины женского разума? | THE DARK RECESSES OF THE FEMALE MIND? HUH. |
| Потайные глубины женского разума. | THE DARK RECESSES OF THE FEMALE MIND. |
| Именно поэтому эту иллюзию иногда называют парадоксальной . | This is also why the illusion has sometimes been called paradoxical. |
| Зеркальная стена в помещении создаёт иллюзию простора. | A mirror wall in the room creates an illusion of spaciousness. |
| Мария утратила способность различать реальность и иллюзию. | Maria lost the ability to distinguish between reality and illusion. |
| Одноцветовый узор так же создаёт оптическую иллюзию. | The one color pattern also creates an optical illusion. |
| Преданная молодая женщина даёт мужчине иллюзию молодости. | I think a devoted young girl gives a man the illusion that youth is still his. |
| в самые глубины ваших сердец. | the deepest wells of your heart. |
| Это потрясло до глубины души. | It was mind blowing. |
| Выскользнул ты из своей глубины, | Выскользнул ты из своей глубины, |
| Определение глубины необходимого маркетингового анализа | Definition of the depth of the necessary marketing analysis |
| Я поражена до глубины души. | I'm overwhelmed. |
| Верди, по крайней мере, предлагал своим крестьянам такую иллюзию. | Verdi at least offered his peasants that illusion. |
| Теперь вторжение России в Грузию разрушило даже иллюзию привлекательности. | Now Russia s invasion of Georgia has shattered even the illusion of attraction. |
| Неолиберализм создает иллюзию благополучия, которого на самом деле нет. | Neoliberalism creates an illusion of well being that is really not there. |
| Во всяком случае, прошу вас считать оптическую иллюзию метафорой. | I want you to think about illusion as a metaphor. |
| Женщина Также есть уходящая вглубь диагональ, создающая иллюзию пространства. | And we also have a receding diagonal line that creates an illusion of space. |
| Давайте сначала упростим иллюзию с вазой, создав вариант справа. | Well, let's first of all simplify the vases illusion, make the thing on the right. |
Похожие Запросы : дают иллюзию - дает иллюзию - создают иллюзию - лелеять иллюзию - дают иллюзию - создают иллюзию - давая иллюзию - больше глубины - функция глубины - слои глубины - встраивание глубины - датчик глубины
