Перевод "иметь команду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
иметь - перевод : иметь - перевод : иметь - перевод : иметь - перевод : иметь команду - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каждый проект будет иметь главного редактора и небольшую команду штатных сотрудников. | Each project will have a chief editor and a small group of staffers. |
| Вы знаете, Джейсон, это восходит к ... пункту о том, чтобы иметь правильную команду. | You know, Jason, this goes back to the... the point about having the right team. |
| Применять команду | Command accepts |
| Выполнить команду | Command to execute |
| Добавить команду | Add Command |
| Удалить команду | Remove Command |
| Выполнить команду | Run Command |
| Выполнить команду... | Run Command... |
| Выполнить команду | Execute |
| Изменить команду | Edit Command |
| Выполнить команду | Execute a shell command line |
| Выполнить команду | Execute Command |
| Выполнить команду | Run a command |
| Вставьте команду... | Insert Command... |
| Введите команду | Enter command |
| Изменить команду... | Edit Command... |
| Изменить команду | Edit command |
| Использовать команду | Use command |
| Соберите команду. | Call everybody aft. |
| Ждём команду. | Give us the word. |
| Мы создали команду, отличную команду, и начали этим заниматься. | So we formed a team, a great team of people, and we started doing this. |
| Мы начали собирать команду, междисциплинарную команду учёных, экономистов, математиков. | We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians. |
| Согласно существующим правилам, порталы не могут публиковать оригинальные сводки новостей и, следовательно, не могут иметь свою собственную команду репортеров. | According to existing regulations, portal sites cannot conduct original news reports and hence cannot have their own reporter teams. |
| Защити свою Команду | Defend your Command |
| Выполнить shell команду | Execute shell command |
| Кто тренирует команду? | Who coaches the team? |
| Кто дал команду? | Who gave the command? |
| Выполнить команду Сохранить. | Invokes the Save command. |
| Укажите название команду. | Please specify a name for the command. |
| Редактировать команду LaTeX | Edit a LaTeX Command |
| Удалить эту команду? | Do you want to delete this command? |
| Выполнить команду оболочки... | Execute Shell Command... |
| Выполнить команду оболочки | Execute Shell Command |
| Выполнить заданную команду | Execute Executes the current line in the console |
| Разрешить команду setdir | Setdir command allowed |
| Определить команду отключения | Get Unmount Command |
| Я собрал команду. | I put a team together. |
| Высылаем туда команду. | We're assembling a team. |
| Принимай команду, Джо. | Take over, Joe. |
| Шейн, собирай команду. | Shane, hitch up the team. |
| Слушай мою команду! | Listen to my command! |
| Посылает команду на сервер. | Sends cmd to the server. |
| Игрок покинул баскетбольную команду. | The player retired from the basketball team. |
| Ты за какую команду? | Which team are you on? |
| Пришлось вызвать пожарную команду. | The fire department has to be called out. |
Похожие Запросы : выполнить команду - интегрировать команду - контролировать команду - сделать команду - потерять команду - подбодрить команду - расширить команду - усилить команду - укрепляет команду - собирать команду - сформировала команду - зарегистрировать команду - Поздравляем команду - получить команду
