Перевод "иметь проблемы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

иметь - перевод : иметь - перевод :
ключевые слова : Deal Able Having Business Nice Issues Solve Problems Trouble Problem

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я буду иметь в виду ваши проблемы.
I'll keep your problems in mind.
Наши решения проблемы изменения климата должны иметь социальный аспект.
Our responses to climate change must have a social dimension.
Члены КПК не будут иметь возможность обсудить насущные проблемы, беспокоящие их, в широкой аудитории.
CCP members will never get the chance to address any concerns that they may hold before a wide audience.
Иметь жену?
Should he have a wife?
Иметь нюанс.
Nuanced.
Конечно, хочется иметь побольше финансов, иметь побольше ресурсов,
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Нужно иметь ангельское терпение, чтобы иметь с ними дело.
You have to be as patient as Job to deal with him.
Иметь ноутбук практично.
It's practical to have a laptop.
Не иметь денег.
Having no money.
Иметь семью здорово.
It's great to have a family.
Здорово иметь семью.
It's great to have a family.
Свой надо иметь!
Get your own.
Нельзя иметь всё.
You can't have everything.
Печально иметь секреты.
Secrets are a sad thing to have.
Хорошо иметь деньги.
Having money is good.
Проблемы.
2003.
Проблемы.
Print.
Мне бы хотелось иметь ферму, говорит он. Я мечтаю иметь ферму .
I d like to have a farm, he says.
Как не иметь самолюбия?
Fancy having so little ambition!'
Здорово иметь много друзей.
It is nice to have a lot of friends.
Важно иметь своё хобби.
The important thing is to have your own hobby.
Ты хочешь иметь детей?
Do you want children?
Вы хотите иметь детей?
Do you want children?
Мне хочется иметь друга.
I want a friend.
Каждый должен иметь цель.
Everybody should have a purpose.
Ненормально иметь сердце справа.
It is abnormal to have the heart on the right side.
Я хочу иметь девушку.
I want a girlfriend.
Я хочу иметь подружку.
I want a girlfriend.
Я хотел иметь детей.
I wanted to have children.
Ты хочешь иметь детей?
Do you want to have children?
Вы хотите иметь детей?
Do you want to have children?
Я должен иметь это.
I must have this.
Я должна иметь это.
I must have this.
Хочу иметь много денег.
I want to have a lot of money.
Тому нельзя это иметь.
Tom can't have this.
Тому нельзя это иметь.
Tom can't have that.
Том хочет иметь ресторан.
Tom wants to own a restaurant.
Вы планируете иметь детей?
Are you planning on having children?
Ты планируешь иметь детей?
Are you planning on having children?
По правде говоря, иметь 169 приоритетов значит не иметь вообще ни одного.
In truth, having 169 priorities is like having none at all.
Валютные проблемы
The Currency Quandary
Вкладка Проблемы
Problems Tab
Будут проблемы.
There'll be trouble.
Проблемы были?
Were there any problems?
Были проблемы.
There were problems.

 

Похожие Запросы : иметь - иметь - проблемы, - проблемы - проблемы - проблемы - проблемы или проблемы - проблемы и проблемы - иметь представление - иметь право - иметь успех - иметь влияние