Перевод "имперский культ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
культ - перевод : имперский - перевод : культ - перевод : имперский культ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Имперский нефритName | Imperial Jade |
| Нобелевский культ | The Nobel Cult |
| Это культ. | It's a cult. |
| Он заменяет культ бога Амона на культ бога солнца Атона. | Female He changes it from the worship from the god |
| Культ правильности начинает распространяться. | This cult of doing things right is starting to spread. |
| Или вечной жизни культ, | Or the cult of living forever, |
| Имперский источник, очень резвый, он бьет... | The empire spring is very gay. The band plays good morning. |
| На Татоэбе процветает культ Тома. | The cult of Tom is flourishing on Tatoeba. |
| В 1935 году он поступил в Имперский Колледж обороны. | In 1935, he attended the Imperial Defence College. |
| В 1918 году был избран в последний имперский рейхстаг. | In 1919 he was elected to the Reichstag as a monarchist. |
| мили на имперский галлонunit synonyms for matching user input | miles per imperial gallon |
| Император Гелиогабал (Элагабал) перенёс культ его в Рим. | ISBN 978 90 04 09995 1 Smith, M. S., Pitard, W.(2009). |
| В 1884 году Германия, имперский соперник Британии, начала оккупировать Намибию. | In 1884 the Germans, imperial rivals to the British, began occupying Namibia. |
| Или вечной жизни культ, Своих недостатков обычно не видим? | Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight. |
| Я думаю, это культ какой то или наркотики виноваты. | Я думаю, это культ какой то или наркотики виноваты. |
| Повиновение делает возможным недоступность власти и культ секретности вокруг элиты. | Obedience makes the inaccessibility of power and the elite s cult of secrecy possible. |
| Кто те люди, которые могут истребить культ насилия? Высшее руководство . | Who are the individuals who are in the position to eradicate the culture of retaliation? The top leadership. |
| Культ Премии начался даже до того, как были объявлены первые победители. | The cult of the Prize began even before the first winners were announced. |
| Records и культ успеха 1982 1986 В октябре 1981 года R.E.M. | Records and cult success 1982 1986 R.E.M. |
| Имперский военный музей Север () самый последний филиал, открытый в 2002 году в Манчестере. | Imperial War Museum North The Imperial War Museum North was opened in Trafford, Greater Manchester in 2002. |
| Имперский по своему происхождению, Валютный комитет, тем не менее, имел под собой здоровую основу. | While imperial in origin, the rationale behind the Currency Board was sound. |
| Август создал имперский город, и мы здесь 2000 лет спустя в Риме, созданном Августом. | Augustus created an imperial city, and here we are 2000 years later in the Rome that Augustus created. |
| Вьетнамский культ богини матери получил признание ЮНЕСКО как нематериальное культурное наследие человечества . | Vietnam s worship of the Mother Goddesses has received UNESCO recognition as an intangible cultural heritage of humanity. |
| Их поиск мифических, мессианских, транснациональных освободительных движений остается неизменным, как и враг имперский колосс Америки. | Their quest for mythic, messianic, transnational movements of liberation remains the same, as does the enemy America's imperial colossus. |
| Имперский орден Индийской короны ( Imperial Order of the Crown of India ) британский женский почетный орден. | The Imperial Order of the Crown of India was an order in the British honours system. |
| Футбол превозносит культ индивидуума и восхвалят героев, но также является торжеством командного духа. | Football magnifies the cult of the individual and the glorification of the hero, but it is also a celebration of the cooperative team spirit. |
| В заявлении ЮНЕСКО говорится, что культ создаёт основу для социальных взаимоотношений, объединяющих сообщества . | UNESCO states that the belief provides a basis for social relations connecting members of participating communities. |
| Культ богини матери также отражает уважение к женщинам и их значению для общества . | The worshipping of the Mother Goddesses also contributes to the appreciation of women and their roles in society. |
| Ким Чен Ир Культ личности Ким Чен Ира в Северной Корее является полурелигиозным. | Recently, the personality cult in North Korea has been expanded to include the son of Kim Jong il, Kim Jong un. |
| Особое распространение культ получил в приграничных провинциях империи, среди солдат стоявших там легионов. | ' Say 'Because of the summery ...'... having become ... he it has the fiery ...(He will say) '... did you receive inherit? |
| Совместно и урожай, и замок создали ауру которая в конце концов породила культ. | And just together, that vintage and that chateau took on this aura that eventually kind of gave it this cultish following. |
| Они составляют свой собственный культ, они кровные братья взращённые на крови других людей. | They're a cult all their own, blood brothers steeped in other people's blood. |
| Г жа Х. Апсимон (Имперский колледж, Соединенное Королевство) рассказала о модели оценки стратегий сокращения выбросов (ASАМ). | Ms. H. ApSimon (Imperial College, United Kingdom) presented the Abatement Strategy Assessment Model (ASAM). |
| Короче говоря, современные лидеры Израиля превратили безопасность в ирреальный новый культ, попирая моральные принципы. | In short, Israel s current leadership has inflated security into a surreal new cult, trumping morality. |
| Однако до гротескных размеров культ Мао был доведён Линь Бяо в середине 1960 х. | If it is a little higher, it could be half ... |
| Согласно философу Порфирию (3 4 век), митраисты считали, что их культ был основан Заратустрой. | (Say) '... red ... linen'. |
| Действительно, возможно самый великий британский имперский завоеватель Африки, Сесил Роудс, однажды определил империализм как филантропию плюс 5 . | Indeed, perhaps the greatest of British imperial conquerors in Africa, Cecil Rhodes, once defined imperialism as philanthropy plus 5 . |
| Действие игры происходит в мире, где темный культ под названием Порядок одержал вверх над людьми. | Plot The game is set in a world where a dark religion called The Order has taken over. |
| Смэтс был приглашён в Имперский Военный кабинет в 1939 году как уважаемый южноафриканский деятель, выступавший в пользу войны. | Smuts was invited to the Imperial War Cabinet in 1939 as the most senior South African in favour of war. |
| Один год он провёл в Стэнфордском университете, а с 1998 года перешёл на работу в Имперский колледж Лондона. | After spending one year visiting Stanford University, he moved to Imperial College London in 1998. |
| Сурков несет наибольшую ответственность за насаждение пропутинских настроений, которые все больше напоминают культ личности вроде сталинского. | Surkov is the man most responsible for nurturing pro Putin sentiment, which increasingly resembles a Stalin like cult of personality. |
| Пока он сам избегал возможности выстроить вокруг себя культ личности, его подчиненные не теряли время даром. | While he shunned the opportunity to build a personality cult during his lifetime, his underlings are making up for lost time. |
| Также Кодексом предусмотрена ответственность за незаконное распространение произведений, пропагандирующих культ жестокости и насилия (ст. 274 УК). | The Code also specifies liability for the unlawful dissemination of works that glorify cruelty and violence (art. |
| Поверх экономики голода Северной Кореи находится культ личности, на фоне которого Сталин и Мао кажутся просто карликами. | Atop North Korea s starvation economy sits a personality cult that dwarfs those of Stalin or Mao. |
| Стиль маркетинга схемы Понци злой культ, что разрушает страну и народ эти слова лучше всего описывают Шаньсиньхуэй . | Ponzi scheme style marketing is an evil cult that destroys the country and the people this is the best description of SXH. |
Похожие Запросы : культ сатаны - культ Митры - религиозный культ - культ карго - культ этикетки - культ героя - злой культ - культ смерти - культ личности - культ личности - культ группа
