Перевод "институт химии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

институт - перевод : институт - перевод : институт химии - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 1961 году окончил Азербайджанский институт нефти и химии.
In 1961 Eiramdzhan graduated from the Azerbaijan Institute of Oil and Chemistry.
Во Львове он организовал Институт медицинской химии при Львовском университете.
From 1920 to 1941, he was head of the Institute of the Medical Chemistry at Lviv University.
В 1927 г. Полинг вернулся в Калифорнийский технологический институт в качестве ассистента профессора теоретической химии.
In 1927, Pauling took a new position as an assistant professor at Caltech in theoretical chemistry.
В 1850 году Вюрц был назначен профессором химии в новый Институт агрономии в Версале, но в 1852 году институт был закрыт Наполеоном III.
In 1850, he received the professorship of chemistry at the new Institut National Agronomique at Versailles, but the Institut was abolished in 1852.
На химии?
At chemo?
Студенты имеют возможность специализироваться в физики, химии или физической химии.
The students can major in Physics, Chemistry or Physico chemistry.
Специализировался в химии.
Like his father, he majored in chemistry.
Наглоталась какойто химии.
After swallowing some disinfectant.
Большая часть его работы с 1911 по 1933 годы была выполнена в Институте Физической Химии и Электрохимии Кайзера Вильгельма (ныне Институт им.
A large part of his work from 1911 to 1933 was done at the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry and Electrochemistry at Berlin Dahlem.
Он является активным учёным исследования в квантовой химии и вычислительной химии.
He is an active research scientist in quantum chemistry and computational chemistry.
Университет набирал юных будущих инженеров на несколько факультетов факультет механики, электрики, химии, архитектурный, инженерный, подводного проектирования, и геодезический институт (с 1925 года исследовательский).
The school taught the young future engineers at several faculties at the Faculty of Mechanics, Electrical Engineering, Chemistry, Architecture, Civil Engineering, Aquatic Engineering, and finally, at the Faculty of Geodesy (or since 1925 of Measuring).
Он слаб в химии.
He is poor at chemistry.
по химии в 1941.
in Chemistry.
Университет Республики (факультет химии).
J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry).
Факультет химии и фармацевтики.
Faculty of Chemistry and Pharmacy.
Институт
Institution
Он посвятил себя изучению химии.
He devoted himself to the study of chemistry.
Я получил двойку по химии.
I got an F in chemistry.
Кто является отцом современной химии?
Who is the father of modern chemistry?
Добро пожаловать в мир химии.
Welcome to the world of chemistry.
Я не разбираюсь в химии.
I don't know anything about chemistry.
В химии N символ азота.
In chemistry, N represents the element nitrogen.
Нобелевская премия по химии (1953).
For this work he received the 1953 Nobel Prize in Chemistry.
Нобелевская премия по химии (1961).
A., Calvin, M. and D. F. Bradley.
В аналитической химии как металлоиндикатор.
The salt obtained in this way is in the anhydrous state.
Курс неорганической химии, т.1.
Курс неорганической химии, т.1.
тропосферной химии и влияния ультрафиолетового
tropospheric chemistry, and the effect of
Нет даже магазинов бытовой химии.
There isn't even a Walmart.
Школьный курс химии стоит дорого.
A very expensive high school chemistry education.
Живые организмы возникают благодаря химии.
Living organisms are created by chemistry.
В химии преобладают электромагнитные силы.
So, chemistry is dominated by the electromagnetic force.
Офтальмологический институт.
Ophthalmological Institute.
Институт Форсайт
Foresight Institute
Педагогический институт
Institute of Education
Закончил институт?
You must have graduated?
В частности, применение квантовой механики к химии, привело к созданию нового направления в науке квантовой химии.
In particular the application of quantum mechanics to chemistry is called quantum chemistry.
Ну, в химии и в органической химии в частности, это называется линейной или линейно угловой диаграммой.
Well, in chemistry, and in organic chemistry in particular, this is called a line diagram or a line angle diagram.
В то время возможностей для экспериментальных исследований в области химии в Берлине практически не было, и поэтому Ландольт уехал в Гейдельберг в недавно основанный институт Роберта Бунзена.
Facilities for experimental research in chemistry were practically non existent in Berlin at the time, and therefore Landolt left for Heidelberg for a newly founded institute of Robert Bunsen.
Миф о сельском хозяйстве без химии
The Myth of Organic Agriculture
Графическое отображение вывода программ вычислительной химии
Graphical display of computational chemistry output
Я ничего не понимаю в химии.
I know nothing about chemistry.
Я ничего не понимаю в химии.
I don't know anything about chemistry.
Краткое обозначение в органической химии formula_2.
Phenyl groups are commonplace in organic chemistry.
программа для обучения химии для kde
A kde based chemistry teaching tool
Моль в химии это просто число.
A mole in chemistry is just a number.

 

Похожие Запросы : отдел химии - отдел химии - область химии - профессор химии - тест химии - знание химии - химии углерода - учитель химии - химии атмосферы - Изучение химии - в химии - химии белков