Перевод "институциональное признание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
признание - перевод : признание - перевод : признание - перевод : признание - перевод : признание - перевод : институциональное признание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Институциональное Строительство | Institution Building |
| Институциональное Строительство | Institution Building |
| 850 Институциональное | 850 Institution Building |
| С. Институциональное развитие | C. Institutional development |
| V. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ | V. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS |
| Институциональное Руководство Университетами | Institutional Management of Universities |
| 5.2.2 Институциональное устройство | 5.2.2 Institutional Set up |
| 5.1.2 Институциональное устройство | 5.1.2 Institutional set up |
| 5.2.2 Институциональное устройство | 5.2.2 Institutional set up |
| ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ И НАРАЩИВАНИЕ ПОТЕНЦИАЛА | Establish, in physical and or virtual environments, environmental information centres or equivalent sources of information that will thereby stimulate and promote public access to information and public participation in environmental decision making |
| Влияние Tempus на институциональное управление. | Impact of Tempus on institutional management. |
| Институциональное качество и отсутствие прозрачности несовместимы. | Institutional quality and lack of transparency are not compatible. |
| a) Совершенствование политики и институциональное развитие | The Meeting had a lengthy deliberation on that agenda item and recommended that the strengths, constraints or obstacles in implementation and opportunities be clustered as follows |
| С. Институциональное развитие . 112 114 35 | C. Institutional development . 112 114 34 |
| 5.1.1 Основные природоохранные проблемы 5.1.2 Институциональное устройство | 5.1.1 Main Environmental Pressures 5.1.2 Institutional Set up |
| 5.2.1 Основные природоохранные проблемы 5.2.2 Институциональное устройство | 5.2.1 Main Environmental Pressures 5.2.2 Institutional Set up |
| Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики. | Institutional arrangements also have large elements of specificity. |
| в Индии работает не институциональное мышление, а индивидуальное. | He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. |
| Институциональное укрепление для решения социальных задач на муниципальном уровне | Institutional Strengthening for Social Management at Municipal Level |
| Законодательное и институциональное обеспечение прав человека в Республике Казахстан | Legislative and institutional support of human rights in the Republic of Kazakhstan |
| Признание | Recognition |
| Признание. | A confession. |
| Признание | Good work appreciated |
| Признание. | A recognition. |
| Признание. | An affidavit. |
| С. Анализ эффективности работы по промежуточной цели 3 институциональное развитие | Performance analysis for sub goal 3 Organizational strengthening |
| Данное положение МГП потенциально имеет огромное практическое и институциональное значение. | This provision of IHL is potentially of great practical and institutional significance. |
| Он знал в Индии работает не институциональное мышление, а индивидуальное. | He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. |
| 860 Институциональное Строительство Обучение для сферы общественных служб, профессиональных ассоциаций, | 860 Institution Building Training for public services, professional associations, social partners |
| Однако сегодняшнее институциональное устройство центральных банков не соответствует выполнению подобной задачи. | But the current institutional set up of today s central banks is highly inadequate to meeting these challenges. |
| Политическое и институциональное развитие Гаити тесно связано с социально экономическим развитием. | The political and institutional development of Haiti is closely linked to economic and social development. |
| Политическое и институциональное развитие Гаити нельзя отделять от социально экономического развития. | The political and institutional development of Haiti cannot be dissociated from economic and social development. |
| Национальное признание | National Relevance |
| Это признание? | Is that a confession? |
| признание решения | Case 561 MAL 7 (1) 8 (1) Germany Bundesgerichtshof XII ZR 42 98 (3 May 2000) |
| Принудительное признание. | Confession under duress not proved beyond doubt by the existence of injuries to the suspect. |
| d Признание. | d Acceptance. |
| Признание зашкаливает. | So recognition is fantastic. |
| Хорошее признание. | That's a fine confession. |
| Это конструктивное признание. | It is a constructive disclosure. |
| Том подписал признание. | Tom signed a confession. |
| Ты подписал признание. | You signed a confession. |
| признание правоспособности женщин. | Women's empowerment. |
| Признание выдающихся заслуг. | Recognition of outstanding performance. |
| признание международных границ | Recognition of international boundaries |
Похожие Запросы : институциональное финансирование - институциональное строительство - институциональное развитие - институциональное укрепление - институциональное хранилище - институциональное давление - институциональное качество - Институциональное устройство - институциональное утверждение - институциональное финансирование - институциональное разнообразие - институциональное членство - институциональное руководство - институциональное сотрудничество
