Перевод "интеллектуально занимается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
занимается - перевод : интеллектуально - перевод : занимается - перевод : интеллектуально занимается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интеллектуально | Smart |
| Интеллектуально | Smart |
| На первый взгляд доводы Бернанке выглядят интеллектуально неоспоримыми. | On the surface, Bernanke s view seems intellectually unassailable. |
| И интеллектуально я недостаточно знаю о негативном воображении. | I don't know enough about the negative imagination. |
| И я должна развивать их интеллектуально, чтобы они выросли умными. | And I'm supposed to do all kinds of intellectual play so they'll grow up smart. |
| Не обязательно интеллектуально, логически, метафизически, но на уровне личного опыта. | Not necessarily intellectual, logical, metaphysical way, but experientially. |
| Это слишком интеллектуально но я не понимаю само слово исследование | You know people say, 'Oh it's very mental.' Questioner I don't know if I understand the word itself, 'enquiry'. |
| Я не знаю. Я решил, что так выгляжу более интеллектуально. | I don't know, I... thought it gave me a sort of intellectual look. |
| Как отличник, вы можете побить его интеллектуально, не так ли? | As star pupil you should convince with intellectual power, should you not? |
| Я вхожу в ступор, потому что... Но я могу ответить интеллектуально... | I get this blocked because I can answer intelectually... |
| В любом случае это мир, где современные, интеллектуально развитые люди задохнутся. | At any rate it's a world where a modern, intellectually alert person suffocates. |
| Когда он занимается? Он занимается перед ужином . | When does he study? He studies before dinner. |
| Попросту говоря, путинская система политически, институционально и интеллектуально несовместима с задачами модернизации. | Simply put, the Putin system is politically, institutionally, and intellectually antithetical to the task of modernization. |
| А потом она сказала И интеллектуально я недостаточно знаю о негативном воображении. | And she said, And then intellectually, I don't know enough about the negative imagination. |
| Союз занимается внешней политикой Соообщество занимается экономической интеграцией. | The Union deals with foreign policy the Community with economic integration. |
| Он занимается. | He's studying. |
| Том занимается. | Tom's studying. |
| Том занимается. | Tom is studying. |
| Он занимается. | He is studying. |
| Занимается благотворительностью. | Philanthropy Magazine. |
| Так же, как генетика занимается генами, протеомика занимается белками. | Just like genome mixes the study of all the genes, proteomics is the study of all the proteins. |
| Но оправдывать злодеяния нацистов, ссылаясь на преступления сталинистов это интеллектуально и морально неприемлемый прием. | The German Soviet non aggression treaty, the so called Hitler Stalin pact, concluded in August 1939, had been supplemented by a secret appendix dividing the border states Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland and Romania into spheres of interest for the two parties. |
| Но оправдывать злодеяния нацистов, ссылаясь на преступления сталинистов это интеллектуально и морально неприемлемый прием. | But excusing Nazi atrocities by pointing to Stalinist crimes is an intellectually and morally unacceptable stratagem. |
| Эту точку зрения не трудно понять интеллектуально, но она имеет практические последствия большой важности. | This point of view is not difficult to grasp intellectually, but it has practical implications of great significance. |
| Гринспэн занимается самогипнозом | Greenspan Hypnotizes Himself |
| Все занимается хозяйством. | 'Always busy with his husbandry! |
| Кто мной занимается? | Who's in charge? |
| Арифметика занимается числами. | Arithmetic deals with numbers. |
| Чем он занимается? | What is he? |
| Он занимается медициной. | He practices medicine. |
| Он сейчас занимается? | Is he studying now? |
| Чем она занимается? | What does she do? |
| Она упорно занимается. | She studies hard. |
| Он сейчас занимается. | He's now studying. |
| Он сейчас занимается. | He's studying now. |
| Чем Том занимается? | What does Tom do? |
| Том занимается французским. | Tom is studying French. |
| Чем Том занимается? | What's Tom doing? |
| Том постоянно занимается. | Tom is always studying. |
| Она занимается сёрфингом. | She's a surfer. |
| Том занимается французским? | Is Tom learning French? |
| Чем Том занимается? | What is Tom doing? |
| Том сейчас занимается. | Tom is studying now. |
| Том сейчас занимается. | Tom is now studying. |
| Том занимается спортом? | Does Tom work out? |
Похожие Запросы : интеллектуально полезным - интеллектуально честен - интеллектуально инвалидов - интеллектуально требовательных - интеллектуально сложной - интеллектуально оспорены - интеллектуально стимулирующие - интеллектуально острый - интеллектуально привлекательным - интеллектуально стимулирующие среды - пребывание занимается
