Перевод "интернет кампания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интернет - перевод : кампания - перевод : Кампания - перевод : Кампания - перевод : Кампания - перевод : кампания - перевод : кампания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кампания была инициирована депутатом единороссом и интернет продюсером Константином Рыковым | The campaign was initiated by a member of the Russian parliament and Internet activist Konstantin Rykov |
| Интернет кампания также привела к сокращению срока обязательной службы в армии. | The online campaign also led to implementation of shorter compulsory service in the army. |
| Для защиты иранских интернет пользователей была запущена новая кампания, где можно прочесть | A new campaign was launched to protect Iranian users where we read Our campaign is aimed at raising awareness for the dangerous situation for Iranian netizens, especially since the Diginotar scandal. |
| Не каждое Интернет расследование или онлайн кампания заканчивается успехом, но есть к чему стремиться. | Not every Internet investigation and online campaign ends in success, and there is much room for improvement. |
| Новая российская интернет кампания сосредоточена на Твиттере и стремится сделать Russia одним из десяти самых обсуждаемых хэштагов. | A new Russian Internet campaign focuses on Twitter and aims to make Russia one of the ten most discussed hashtags. |
| Это моя СИНГ кампания. | So this is my SING Campaign. |
| Кампания вызвала различную реакцию. | The campaign provoked mixed initial reactions. |
| Кампания против ала качуу | Campaigns against ala kachuu |
| Потом развернулась вирусная кампания. | Then the viral campaign took off. |
| Кампания заканчивается в понедельник. | The campaign ends on Monday. |
| Женщины и американская президентская кампания | Women and the American Presidential Campaign |
| Кампания Солидарности была довольно дерзкой. | Solidarity s campaign was all chutzpah. |
| Целая кампания возникла в интернете. | The entire campaign started on the Internet. |
| Кампания против Малалы в Facebook | Facebook hate campaign against Malala |
| Кампания длилась всего 10 дней. | The campaign period lasted for only 10 days. |
| Используйте Интернет. Общайтесь через Интернет. | Use the Internet. Go on the Internet. |
| Кампания в духе Борджиа на Украине | Ukraine u0027s Borgia Campaign |
| Кампания будет проводиться на 10 языках. | The awareness campaign will be conducted in 10 languages. |
| К счастью, их пропагандистская кампания провалилась. | Fortunately, their propaganda campaign has been a failure. |
| Очередная кампания против экстремизма в сети | Anti extremism campaign |
| Кампания в поддержку системы государственного здравоохранения | A campaign for support of public healthcare |
| Наша кампания проходит на нескольких уровнях. | There are various layers in our campaign. |
| Эта война и кампания не недостаток. | This war and campaign is not a disadvantage. |
| Эта кампания привлекла значительную международную поддержку. | The campaign also attracted substantial international support. |
| Лучшая кампания по формированию гражданского самосознания | The best citizen building campaign |
| Тедрос заявляет, что это клеветническая кампания . | Tedros says it is a smear campaign . |
| Стодневная кампания сделает Шэсянь более гармоничным. | 100 days of campaign will make She Xian become more harmonious. |
| Интернет кампания убеждает отдельных людей и организации добиться более охватывающего и прозрачного процесса избрания Генерального секретаря ООН, который будет назначен в 2016 году. | An online campaign is urging individuals and organizations to push for a more inclusive and transparent process in electing the UN Secretary General, who will take office in 2016. |
| Ее художественная кампания привлекла внимание крупного Интернет провайдера Америка Онлайн, который подарил 25 000 долларов Обществу Аубудон и занес ее свой список лучших художников. | Blogger Hip Hop Law writes about how the song reflects the political posturing where those responsible for the disaster resorted to shameless finger pointing in order to minimize the toll of liability. |
| Его кампания уже помогла уменьшить распространение малярии. | His campaign has already helped to reduce the incidence of malaria. |
| Но кампания также доказывает жизнеспособность классической политики . | But the campaign is also proving the resilience of classical politics. |
| И основная кампания была Слава Богу, Понедельник . | And the umbrella campaign was Thank God it's Monday. |
| Внешняя политика и президентская кампания в США | Foreign Policy and America s Presidential Campaign |
| Антимилицейской кампания, по сути, не только милицейская. | However, the court decided to postpone the sentence for 14 years . |
| Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года. | Pre election campaigning will start on September 25. |
| Некоторые считают, что кампания ориентирована на запад. | Some have blamed the fact on a culturally loaded, Western centric campaign. |
| Heroreports описывается как кампания за позитивное мышление. | Heroreports is described as a campaign of positive thinking. |
| Кампания такого рода не бывает без критики. | Such a campaign will never be without criticism. |
| Изначально постер кампания была проведена в Торонто. | The poster campaign was originally done in Toronto. |
| Кампания прошла под хэштэгами myfriend и friendship_has_no_boundaries . | The campaign uses the hashtags myfriend and friendship_has_no_boundaries. |
| Это самая возмутительная кампания на моей памяти. | This is the dirtiest, most vicious campaign I've ever seen. |
| Кампания вскоре распространилась и на частный сектор. | The campaign soon spread to the private sector. |
| Наша кампания по сбыту проходит весьма успешно. | Our sales campaign is successful in a big way. |
| Шли дни, и наша кампания приобретала размах. | As the days passed, our campaign grew in momentum. |
| Сале рно () провинция в Италии, в регионе Кампания. | The Province of Salerno () is a province in the Campania region of Italy. |
Похожие Запросы : интернет-кампания - кампания - Интернет - интернет- - рекламная кампания - имиджевая кампания - рекламная кампания - клеветническая кампания