Перевод "информация полученная из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полученная информация была передана радиограммой в штаб ВМС Австралии. | However, in practice, administrative power was exercised by Australia alone. |
| Инвесторам нужны гарантии того, что полученная информация адекватно отражает экономическое положение фирмы. | Investors need assurance that information received adequately reflects the economic situation of a firm. |
| Информация, полученная путем сравнения размеров других объектов в поле зрения, определяет уникальные значения каждой переменной в этом соотношении. | The relationships between the stimulus (visual angle) and the perceived size and distance of the moon are summarized by the so called static size distance invariance hypothesis (SDIH) stimulus determines the ratio of perceived size to perceived distance. The information from the ground fixes the unique values of each variable in this ratio. |
| Информация, полученная путем сравнения размеров других объектов в поле зрения, определяет уникальные значения каждой переменной в этом соотношении. | The information from the ground fixes the unique values of each variable in this ratio. |
| Разумеется, для меня нет никаких причин ее бояться я хорошо информирован и верю, что информация, полученная в результате моего расследования, верна. | Of course, there is no reason for me to be afraid I have very high information literacy and I believe the information from my research to be accurate. |
| Особенно пугает информация, поступающая из Гватемалы. | The evidence from Guatemala is particularly worrying. Some 80 of Latin American cocaine reaching the US passes through the country at some point. |
| Один из них называется асиметричная информация . | One of them is called asymmetric information. |
| Особенно пугает информация, поступающая из Гватемалы. | The evidence from Guatemala is particularly worrying. |
| Вся информация взята из открытых источников. | All information is taken from public sources. |
| И это не единственная награда, полученная TECHO. | And that isn't the only award TECHO has received. |
| Это была первая полученная ей золотая медаль. | It was the first gold medal that she had won. |
| Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки | Harald Haas Wireless data from every light bulb |
| К.А. Да. А вам попадалась информация из BP? | CA Yeah. Have you had information from inside BP? |
| Информация. | Information Science. |
| Информация. | Documentation. |
| Общественная информация | Public information |
| Дополнительная информация | Further information |
| Дальнейшая информация | Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way. |
| Дополнительная информация | Additional info |
| Табличная информация | Table Information |
| x1z Информация. | x1z Information. |
| Полезная информация! | That's useful information! |
| Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи. | Information about this rail track is only known from press articles of the time. |
| У нас есть только информация из вторых рук о перевороте. | We only have secondhand information of the coup. |
| Странам членам требуется информация, полученная в ходе текущих операций, не для формирования государственной политики, по крайней мере, не напрямую, а для выявления и уничтожения террористических сетей и предотвращения терактов. | Member states also need intelligence derived from ongoing casework, not to inform policy, at least not directly, but to disrupt and dismantle networks and prevent attacks. |
| Талая вода, полученная изо льда, не чище, чем другие виды воды. | Glacial meltwater is not purer than other types of water. |
| Информация является властелином. | Information is king. |
| которым нужна информация, | What we need is information. |
| Это не информация. | This isn't information. |
| Уведомление и информация | Notification and information |
| F2 Системная информация | F2 System information |
| дополнительная информация . 49 | 31 August 1993 supplementary information . 40 |
| Информация о системе | Info Center |
| Это полезная информация. | That's a useful piece of information. |
| Это полезная информация. | That is a useful piece of information. |
| Это конфиденциальная информация. | This information is confidential. |
| Это верная информация? | Is this information right? |
| Это интересная информация. | It is an interesting information. |
| Это полезная информация! | That's useful information! |
| Нам нужна информация. | We need information. |
| Мне нужна информация. | I need information. |
| Мне нужна информация. | I need some information. |
| Ваша информация неверна. | Your information is incorrect. |
| Это полезная информация. | It is useful information. |
| Это полезная информация. | This is useful information. |
Похожие Запросы : информация, полученная из - информация, полученная - информация, полученная - информация, полученная - информация, полученная - Полученная информация - Полученная информация - Информация, полученная в - Полученная информация о - Информация, полученная с - Информация, полученная от - Информация, полученная от - Информация, полученная от - информация, полученная от - полученная