Перевод "информация об отказе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : об - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том подписал документ об отказе.
Tom signed a waiver.
Информация об использовании диска
View disk usage information
Информация об окнах X
X Window Information
Информация об угрозе взрыва не подтвердилась.
The threat wasn t proved.
Информация об этом опубликована на портале DELFI.
Information about this was published on the DELFI portal.
Информирование об ошибках. Дополнительная информация об этом находится в разделе Как отправить сообщение об ошибке?.
Draw nice icons or compose sound effects.
Кроме того, воспоминание об отказе и о роли, которую он играл при этом, мучало его стыдом.
Moreover, the memory of her refusal, and the part he had played in it, tormented him with shame.
Эксперты ГБУ Ритуал также заявили о своем намерении внести предложение об отказе от изгородей на захоронениях.
SFI Ritual's experts also stated their intention to submit a proposal to ban fences at gravesites.
Информация об Израиле почти полностью фокусируется на конфликте с Палестиной.
Stories about Israel focus almost exclusively on the Palestinian conflict.
Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи.
Information about this rail track is only known from press articles of the time.
Информация, по крайней мере об итогах довыборов, свободно циркулировала в Twitter.
Information at least about the outcome of the by election was flowing freely on Twitter.
Однако опасения выросли после сообщения о том, что Мазанга заявил об отказе Ренамо от мирного соглашения 1992 года.
But concerns have grown after Mr Mazanga was quoted as saying Renamo was abandoning the 1992 peace accord.
Информация.
Information Science.
Информация.
Documentation.
Однако ставки при отказе от диалога слишком высоки.
But the stakes are too high to abandon engagement.
Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной.
Some foundations said that information on their work s effectiveness was confidential. This, Karnofsky and Hassenfeld thought, is not a good way to go about charitable work.
Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной.
Some foundations said that information on their work s effectiveness was confidential.
Вы, возможно, захотите стать разработчиком FAQ. Подробная информация об этом находится в.
Please refer to for more details.
Более подробная информация об участниках команды, обязанностях и никах приведена в разделе.
More about team members, roles and nicknames can be found in.
Эта информация укрепляет гипотезу об обычном летном маневре в момент удара , сказал он.
This information reinforces the hypothesis of a normal cruise operation at the time of the impact, he said.
Пришло тогда, примерно, 400 человек, хотя информация об акции распространялась чуть больше суток.
When the blogosphere interprets the news, it is like a soup that is being cooked in front of your eyes.
ALSHAF3EE есть ли информация об азиатах, которых преследовали патрули полиции несколько дней назад?
ALSHAF3EE Is there news about the Asians who were run over by police patrols a few days ago?
Общественная информация
Public information
Дополнительная информация
Further information
Дальнейшая информация
Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.
Дополнительная информация
Additional info
Табличная информация
Table Information
x1z Информация.
x1z Information.
Полезная информация!
That's useful information!
Сегодня стало известно, что истец дважды не явился в суд, из за чего и было принято решение об отказе в рассмотрении.
Today, it came to light that the claimant failed to appear in court twice, which is why the decision was made to deny the hearing.
23. Информация об окладах сотрудников, набираемых на местной основе, приводится в пункте 50 ниже.
Salaries for locally recruited staff are contained in paragraph 50 below.
График Кай Фу Ли, на котором предоставлена информация об удалении постов в Sina Weibo
Kai Fu Lee's chart on Sina Weibo deletion.
Однако суды не были настолько категоричны в отказе от ответственности.
Courts haven t been entirely averse to taking responsibility, though.
Информация является властелином.
Information is king.
которым нужна информация,
What we need is information.
Это не информация.
This isn't information.
Уведомление и информация
Notification and information
F2 Системная информация
F2 System information
дополнительная информация . 49
31 August 1993 supplementary information . 40
Информация о системе
Info Center
Это полезная информация.
That's a useful piece of information.
Это полезная информация.
That is a useful piece of information.
Это конфиденциальная информация.
This information is confidential.
Это верная информация?
Is this information right?
Это интересная информация.
It is an interesting information.

 

Похожие Запросы : об отказе - об отказе - уведомление об отказе - уведомление об отказе - заявление об отказе - уведомление об отказе - Решение об отказе - Заявление об отказе - письмо об отказе - решение об отказе - уведомление об отказе - уведомление об отказе - Заявление об отказе - письмо об отказе