Перевод "информация об отказе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Информация - перевод : информация - перевод : об - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация об отказе - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том подписал документ об отказе. | Tom signed a waiver. |
| Обязательство об отказе от прав | Waiver Obligation |
| Позже Надаль объявил об отказе участия в Кубке Дэвиса. | Nadal later announced his withdrawal from the Davis Cup. |
| Заявление от 30 ноября 1993 года об отказе Азербайджана принять | Statement dated 30 November 1993 on the Azerbaijani |
| Информация об определениях | Edit |
| Информация об OpenPGP | OpenPGP Information |
| Информация об изображении | Image Information |
| Информация об аппаратуре | HardwareInfo |
| Информация об адресе | First name |
| Такое решение об отказе обычно можно оспорить в компетентном национальном суде. | Normally, it is possible to challenge such a refusal before the competent national court. |
| К нашему удивлению никакого упоминания об этом отказе в докладе нет. | To our astonishment, he also declined to report his refusal. |
| Информация об использовании диска | View disk usage information |
| Информация об окнах X | X Window Information |
| Краткая информация об экскурсиях | Highlights from Excursions |
| Информация об авторах программы | Show author information |
| Информация об импортированных изображениях | Imported images information |
| Информация об исходном сервере | Source Server Info |
| Дополнительная информация об устройстве | Advanced Device Information |
| Информация об эмитенте сертификата. | This is the information known about the issuer of the certificate. |
| Расширенная информация об адресе | Extended Address Information |
| общая информация об операциях. | background of area of operations. |
| Я собирался поговорить с папой об отказе от этой работы, но после... | I promised to speak to Dad and ask him whether I mightn't give up this job, but after... |
| Сводная информация об осуществлении резолюции | Compilation of information on implementation of |
| Некоторая информация об этой брошюре | Some information on this brochure |
| Грегор был еще здесь и не думал вообще об отказе от его семьи. | Gregor was still here and wasn't thinking at all about abandoning his family. |
| Если она не заявила об отказе от его гражданства, она становится лицом без гражданства. | Unless she has rejected his citizenship, she becomes stateless. |
| Об отказе в выполнении двух запросов в течение отчетного периода сообщило лишь одно государство. | Only one State reported the refusal of two requests during the reporting period. |
| Информация об угрозе взрыва не подтвердилась. | The threat wasn t proved. |
| A4.3.13 РАЗДЕЛ 13 Информация об удалении | Describe under what conditions the hazardous reactions may occur. |
| iii) таможенная информация об экспортируемых ОРВ | (iii) Ccustoms information on exported ODSODS |
| iii) таможенная информация об импортируемых ОРВ. | (iii) Customs information on imported ODSODS. |
| Информация об этой организации приводится ниже. | Information on this organization is provided below. |
| Следующая информация была собрана об утилитах | The following information about the tools has been collected |
| Загружается информация об обновленияхThe transaction state | Downloading update information |
| УТОЧНЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБСТАНОВКЕ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ | Updated information on the situation in Azerbaijan |
| Информация об инициативах в сфере транспорта | Information on transport initiatives |
| Он также настоятельно призвал страну пребывания пересмотреть свое первоначальное решение об отказе в выдаче виз. | It also urged the host country to reconsider its initial decision to deny the visas. |
| Информация об этом опубликована на портале DELFI. | Information about this was published on the DELFI portal. |
| Ниже приводится краткая информация об этой деятельности. | Those efforts are summarized below. |
| Сводная информация об этих графиках приводится ниже | Those submissions are summarized below |
| Сводная информация об этом графике приводится ниже | The schedule is summarized below |
| Более подробная информация об этом приводится ниже. | These are elaborated on below. |
| II. Дополнительная информация, касающаяся доклада об исполнении | II. Supplementary information on the performance report for the period from |
| Дополнительная информация, касающаяся доклада об исполнении бюджета | ANNEX II Supplementary information on the performance report for |
| Сводная информация об этих потребностях приводится ниже. | These requirements are summarized on the following pages. |
Похожие Запросы : об отказе - об отказе - уведомление об отказе - уведомление об отказе - заявление об отказе - уведомление об отказе - Решение об отказе - Заявление об отказе - письмо об отказе - решение об отказе - уведомление об отказе - уведомление об отказе - Заявление об отказе - письмо об отказе
