Перевод "искупить мир" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

искупить - перевод : мир - перевод : Мир - перевод : мир - перевод :
ключевые слова : Sins Redemption Penance Atone Redeem Peace Change Save World Place

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет другого пути искупить свою вину.
I don t have any other way of atoning.
Страдание принять и искупить себя им, вот что надо.
Accept suffering and achieve atonement through it that is what you must do.
Вспомни, разве девять лет жизни не могут искупить минуты, минуты...
Think, nine years... Can't they atone for a momentary a momentary...'
Я виноват, и накажи меня, вели мне искупить свою вину.
Punish me make me suffer for my sin! Tell me what to do I am ready for anything.
Если совершил ошибку, то перебори стыд, постарайся искупить свою вину.
If you made a mistake, then overcome your shame, try to expiate your fault.
Блэк Сейдж преследует коррумпированных граждан Нигерии, предлагая им возможность искупить свою вину.
Black Sage hunts down corrupt citizens of Nigeria and offers them the opportunity to make things right.
Я хочу искупить вину за то, что испытываю такую антипатию, или за то, что желаю У сгинуть.
I atone for experiencing this antipathy, or for wishing Y's disappearance.
Только мир может спасти мир.
Nothing but peace can save the world.
Только мир может спасти мир.
Only peace can save the world.
Мир?
Peace?
Я люблю мир. Разве мир не чудесен?
I love peace. Isn't peace wonderful?
Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный,
There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition.
Мир регионов
A World of Regions
Мир уязвимости
A World of Vulnerability
Обеспечить мир
Winning the Peace
Мир рака
Cancer World
Мир плоский!
The world is flat!
Мир богатеет
The Rising Wealth of Nations
Средний мир.
Middle World.
Разъединенный мир
A Separated Peace
Мир справедлив .
The world is just.
Мир магии
The Mana world
Просвещенный мир.
A sacred world.
Мир рухнул.
The world came crashing in.
Мир тебе.
Peace be upon you
Мир тесен.
It's a small world.
Мир тесен.
It is a small world!
Здравствуй, мир!
Hello, world!
Мир тебе!
Peace.
Мир тесен.
The world is small.
Мир жесток.
The world is harsh.
Мир мал.
The world is small.
Мир жесток.
The world is cruel.
Мир вам.
Peace be with you.
Мир несправедлив.
The world is unfair.
Мир вам.
Peace to you.
Мир вам.
Peace.
Мир опасен.
The world is dangerous.
Мир несправедлив.
The world is unjust.
Мир несправедлив?
Is the world unjust?
Мир большой.
The world is big.
Открывай мир!
Discover the world!
Открывайте мир!
Discover the world!
Мир меняется.
The world is changing.
Мир, брат.
Peace, brother.

 

Похожие Запросы : искупить себя - искупить себя - искупить свою вину - искупить свой дар - искупить свой код - мир - взаимосвязанный мир - Кибер-мир - прочный мир - глобальный мир