Перевод "исполнение за долги" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : исполнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

За Томом водятся игорные долги.
Tom has gambling debts.
Машину Тома забрали за долги.
Tom's car was repossessed.
Семейные долги из за свадьбы и хаджа
Household debt from weddings and the Hajj
Я ожидаю, что ты расплатишься за все долги.
I expect you to pay off all your debts.
Япония просто не сможет продолжать накапливать долги за долгами.
The country simply cannot keep on piling debt upon debt.
Вечные долги
Eternal Debts
Пошаговое исполнение инструкций
Step to next xsl instruction
А дальше ИСПОЛНЕНИЕ!
EXECUTION must come after that.
Одиозные долги Африки
Africa u0027s Odious Debts
Одиозные долги Мубарака
Mubarak s Odious Debts
Карточные долги Буша
Bush s Gambling Debts
Живу, но долги.
'Yes, but in debt.'
Его долги накапливались.
His debts were piling up.
Фирма имеет долги.
The company is in the red.
Он был вновь арестован за долги, но смог сбежать в Швейцарию.
He was yet again arrested for his debts, but managed to escape to Switzerland.
Исполнение убийства в Пакистане
The Making of a Murder in Pakistan
Перезапустить исполнение таблицы стилей.
Restart the stylesheet.
Долги и закат Америки
Debt and America s Decline
Он влез в долги.
He ran into debt.
Том платит долги аккуратно.
Tom pays his debts promptly.
Том влезает в долги.
Tom is running into debt.
У неё огромные долги.
She has huge debts.
Исполнение бюджета в 2004 году
Budget performance 2004
Полное исполнение всей xsl таблицы
Run the whole stylesheet
Пора привести план в исполнение.
It's time to carry out the plan.
Группа выиграла награду только за лучшее хард рок исполнение сингла Bullet with Butterfly Wings .
The band won only the Best Hard Rock Performance award, for the album's lead single Bullet with Butterfly Wings .
Долги затягивают Америку и Великобританию.
America and Britain are drowning in debt.
Я должен влезть в долги?
Should I take out a loan?
Теперь он готов отдавать долги.
Now he s ready to give back.
Медицинские данные, долги, персональная информация...
Medical records, debts, personal info...
Его долги составляли изрядную сумму.
His debt amounted to a considerable sum.
Я должен вернуть мои долги.
I must repay my debts.
У Тома есть игорные долги.
Tom has gambling debts.
Как ты заплатишь свои долги?
How will you pay your debts?
Как я выплачу свои долги?
How will I pay my debts?
Он хочет выплатить свои долги.
He wants to pay off his debts.
Когда твои долги будут оплачены?
When will your debt be paid?
У тебя уже есть долги?
Are you in debt yet?
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
Walk through code using a range of speeds
Закон был приведён в исполнение немедленно.
The law was enforced immediately.
Он привёл свой план в исполнение.
He carried out his plan.
Там тоже правительства широко поручались за долги частного сектора, а потом осуществляли процедуру дефолта.
There, too, governments widely guaranteed private sector debt, and then proceeded to default on it.
Из за них мы не будем отдавать наши долги или реформировать нашу финансовую систему.
Because of them, we won't pay our debts or reform the financial system.
Самый крупный отток золота в истории подверг опасности способность Америки возместить свои долги за границей.
The biggest gold outflow in a generation imperiled America s ability to repay its debts abroad.
Но все долги формируются по разному.
But all debt is not created equal.

 

Похожие Запросы : Ответственность за долги - ответственность за долги - долги из-за - безопасности за долги - долги - долги - долги - Ответственность за исполнение - плата за исполнение - ответственность за исполнение - гордость за исполнение - иСПОЛНЕНИЕ - исполнение