Перевод "используется либо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

используется - перевод : Используется - перевод : либо - перевод : либо - перевод :
ключевые слова : Uses Using Used Word Either Either Dead Ever Than

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Большинство из них либо пустует, либо больше не используется.
A majority of these are empty or disused.
Вода или какая либо другая жидкость используется для формирования из муки теста.
Liquids Water, or some other liquid, is used to form the flour into a paste or dough.
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого либо канала или инструмента. Использование
The KEYMAP section is used to specify how keys are going to be mapped, within a given channel or instrument. The usage is
Она используется повсеместно.
It's used all over the place.
Используется с разрешения
Uses with permission
Изображение широко используется.
Image widely used.
Используется по разрешения.
Permission to use.
Используется с разрешения.
Reused with permission.
Стол используется мною.
This desk is used by me.
Где используется математика?
What is the use of mathematics?
Как это используется?
What's it used for?
Где это используется?
Where's it used?
Используется для орошения.
It is used for irrigation and log driving.
Вот принцип, который используется.
That was the principle applied here.
обязательно если используется метка
required when label is used
IDLE (используется Python 3.3)
IDLE (using Python 3.3)
Используется с разрешения автора.
Used by permission
Изображение используется с разрешения.
Fair Use Image.
Фото используется с разрешения.
Image used with permisison.
Широко используется в Интернете.
Widely used on social networks.
Используется с её разрешения.
Used with her permission.
Используется с разрешения фотографа.
Used with permission of the photographer.
Используется по лицензии CC.
Used under a CC license.
Изображение используется с разрешения.
Image published with permission.
Слово народ часто используется .
The word people is always mentioned by .
Фото используется с разрешения.
Photograph used with permission.
Английский используется в Канаде.
English is spoken in Canada.
Этот стол используется Томом.
This desk is used by Tom.
Железо используется в кораблестроении.
Iron is used in building ships.
Железо используется в кораблестроении.
Iron is used in shipbuilding.
Железо используется в кораблестроении.
Iron is used in ship construction.
Железо используется в судостроении.
Iron is used in shipbuilding.
Для чего это используется?
What's this used for?
Используется в производстве каучуков.
These are used in the rubber industry.
Манипури используется здесь как язык межнационального общения и используется во всех сферах.
It is the main language of communication among the different tribes and people.
Либо мы, либо они.
Either them, or us.
Либо уходи, либо входи.
Either go out or come in.
Либо да, либо нет.
Take it, or leave it.
Либо выйди, либо войди.
Get out or come in.
Почему в KDE используется Qt?
Why does KDE use Qt?
Используется 16 октав розового шума
Using 16 octaves of pink noise
обязательно если используется lt list
required when lt list is used
Используется для настройки задней части
Used to configure a backend
Фото Plusinfo.mk, используется с разрешения.
Photo by Plusinfo.mk, used with permission
Фотография Caravanistan, используется с разрешения.
Image from Caravanistan, used with permission.

 

Похожие Запросы : не используется либо - либо либо - либо, либо - используется - используется - используется - используется - используется - используется - либо - либо - либо