Перевод "используется совместно с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
используется - перевод : Используется - перевод : совместно - перевод : совместно - перевод : совместно - перевод : совместно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Используется с разрешения | Uses with permission |
| Используется с разрешения. | Reused with permission. |
| Киноповесть (совместно с Э. Володарским). | Due to illegal (i.e. |
| Используется с разрешения автора. | Used by permission |
| Изображение используется с разрешения. | Fair Use Image. |
| Фото используется с разрешения. | Image used with permisison. |
| Используется с её разрешения. | Used with her permission. |
| Используется с разрешения фотографа. | Used with permission of the photographer. |
| Изображение используется с разрешения. | Image published with permission. |
| Фото используется с разрешения. | Photograph used with permission. |
| Фото Plusinfo.mk, используется с разрешения. | Photo by Plusinfo.mk, used with permission |
| Фотография Caravanistan, используется с разрешения. | Image from Caravanistan, used with permission. |
| Изображение используется с разрешения проекта. | Image provided by the project. |
| Используется с разрешения сайта PRI | Used with PRI's permission |
| Фото ICHRI. Используется с разрешения | Photo from ICHRI and used with permission. |
| Фото CDT, используется с разрешения. | Photo by CDT, used with permission. |
| Фотография автора, используется с разрешения. | Photo by the author, used with permission. |
| Также Сирия борется с терроризмом совместно с соседним Ираком. | Syria is also jointly fighting terrorism with neighbouring Iraq. |
| Фото Дэнни Сильва, используется с разрешения | Photo by Danny Silva, used with permission |
| Фото Томаса Албос . Используется с разрешения. | Photo Thomas Alboth, used with permission. |
| Фото Анны Албос. Используется с разрешения. | Photo Anna Alboth, used with permission. |
| Изображение используется с разрешения Дейзи Пэттон. | Image used with permission from Daisy Patton. |
| Фото используется с разрешения цензора Замбии. | Picture with permission of Zambian Watchdog. |
| Фото Марк Линдерсей, используется с разрешения. | Photo by Mark Lyndersay, used with permission. |
| Фотография используется с разрешения Lusaka Times. | Photo used with the permission of Lusaka Times. |
| Фотография Georgia Today, используется с разрешения. | Image by Georgia Today, used with permission. |
| Фотограф José Madera, используется с разрешения. | Image by José Madera, used with permission. |
| Фотография Грегори МакГуайра, используется с разрешения. | Photo by Gregory McGuire, used with permission. |
| Фотография используется с разрешения Progetto 7LUNE. | Photo used with permission. Photo courtesy Progetto 7LUNE. |
| Фотография Эдвина Ку, используется с разрешения. | Photo by Edwin Koo. Used with permission |
| Изображение Мираны (Mirana), используется с разрешения. | Via Mirana (with permission) |
| Используется с разрешения Олимпийского комитета Бразилии. | Used with permission from the Brazilian Olympic Committee. |
| Фото Respect Jamaica, используется с разрешения. | Photo courtesy Respect Jamaica, used with permission. |
| Фото собственность режиссёра, используется с разрешения. | Photo courtesy the filmmaker, used with permission. |
| Изображение используется только с целью иллюстрации. | Image for illustration purposes only. |
| Фотография Марка Франко, используется с разрешения. | Photo by Mark Franco, used with permission. |
| Фото Джилиан С. Йорк, используется с разрешения автора. | Photo by Jillian C. York, used with permission. |
| Фотография с сайта ICHRI используется с разрешения автора. | Image from ICHRI and used with permission. |
| Статья написана совместно с Гая Реста (Gaia Resta ). | Post written in collaboration with Gaia Resta. |
| Понятие экзистенциального типа часто используется совместно с понятием типа записи для представления модулей и абстрактных типов данных, что обусловлено их назначением отделением реализации от интерфейса. | Existential types Existential types are frequently used in connection with record types to represent modules and abstract data types, due to their ability to separate implementation from interface. |
| Бешбармак (Фотография Vox Populi, используется с разрешения) | Beshbarmak (Image from Vox Populi, used with permission) |
| Фотография используется с разрешения газеты Вечерний Бишкек . | Image by Vecherniy Bishkek, used with permission. |
| Изображение от ASIA Plus, используется с разрешения. | Image by ASIA Plus, used with permission. |
| Изображение сделано Ильёй Варламовым, используется с разрешения. | Image by Ilya Varlamov, used with permission. |
| Фото от Dobby Signature, используется с разрешением. | Photo used with permission from Dobby Signature. |
Похожие Запросы : используется совместно - используется совместно - не используется совместно с - совместно с - совместно с - совместно с - совместно с - совместно с - совместно с - Совместно с - совместно с - совместно с - совместно совместно - используется с