Перевод "исследование указывает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Научное исследование указывает на все три причины.
Academic research points to all three.
Спек указывает
Speck points out.
Стрелка указывает путь.
The arrow indicates the way to go.
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
Маврикий указывает правильный путь.
Mauritius shows the path ahead.
Центр иммиграционной политики указывает
As the Immigration Policy Center points out
Флюгер указывает на север.
The weather vane points north.
Стрелка указывает направление движения.
The arrow indicates the way to go.
Компас указывает на север.
The compass points to the north.
Стрелка указывает на север.
The needle is pointing toward the north.
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Бен Макензи (Ben Makenzie) указывает
Davis Muthini ( DavisMuthini) August 13, 2015 Ben Makenzie pointed out
Все указывает на его вину.
All the evidence points to his guilt.
Стрелка компаса указывает на север.
Compass needles point to the north.
Стрелка указывает дорогу на Токио.
The arrow indicates the way to Tokyo.
Хотя можно спорить о точном уровне хорошей ставки по федеральным фондам, собственное исследование ФРС указывает на долгосрочную ставку около 4 , а долгосрочная инфляция составляет 2 .
Although it is possible to argue about the precise appropriate level of the fed funds rate, the Fed s own analysis points to a long term rate of about 4 when the long term inflation rate is 2 .
Исследование показало, что остатки топлива не могут быть обнаружены в реакторе, (что указывает на то, что топливо растопило дно реактора и вытекло к основанию реактора).
The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?
How's your research going?
Исследование магии и религии.
The people did this.
Это указывает на зависимость от ЕЦБ.
That points towards reliance on the ECB.
В этом направлении дорогу указывает ECOWAS.
Here ECOWAS is showing the way.
Значение выше 50 указывает на рост.
A figure above 50 indicates expansion.
Навара Негм указывает пальцем на фанатизм
Nawara reminds those who are calling for tolerance now of their earlier intolerance I want to listen to those who find Egyptian Christians provocative, sly, and conniving.
Индекс социальных медиа указывает на следующее
You can download the full report here.
На это указывает пользователь Twitter bluebird0605
As Twitter user bluebird0605 put it
Стрелка компаса всегда указывает на север.
The compass pointer always seeks north.
Недавнее исследование, проведённое в США,
A recent study in the U.S.
Исследование провели в 2006 году.
And you see that this work was done in 2006.
Мы провели исследование с капуцинами.
And we did that originally with capuchin monkeys.
И знаете, кто спонсировал исследование?
And do you know who sponsored this research?
Исследование проводилось среди 900 детей.
The research was performed among 900 children.
Исследование различных методов текущего объекта
Browse the various methods of the current accessible
Исследование сети и сканирование портов
Explore the network and scan ports
Он провёл научное исследование языков.
He made a linguistic study of languages.
Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.

 

Похожие Запросы : указывает - указывает - указывает на - она указывает - этикетка указывает - однозначно указывает - и указывает - справедливо указывает - указывает из - также указывает - правильно указывает - не указывает - далее указывает - автор указывает