Перевод "исследования животных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Физиологические исследования, проводимые на животных, или исследования человеческих реакций в лабораторных условиях, находятся внизу иерархии. | Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy. |
| Тайные исследования неоднократно устанавливали случаи, когда животных избивали и подвергали воздействию электрошоком. | Undercover investigations have repeatedly shown animals being beaten and given electric shocks. |
| Исследования начинают показывать, что условия содержания животных могут полностью изменить результаты генетических исследований. | Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies. |
| Исследования на животных сыграли важнейшую роль в практически всех крупных достижениях в области медицины. | In fact, animal studies have played a vital role in almost every major medical advance. |
| Это решени было принято после тайного исследования, проведенного организацией Animal Defenders International ( Международные защитники животных), которое выявило отвратительное злоупотребление в отношении животных цирка. | That decision followed an undercover investigation by Animal Defenders International, which exposed shocking abuse of circus animals. |
| Надо отметить, что в лабораториях ученые используют животных в контролируемых экспериментальных условиях для исследования действия отравляющих веществ. | To be sure, in the laboratory, scientists use animals in controlled experimental conditions to investigate the workings of toxic agents. |
| Молекулярные исследования определили место животных в надгруппе Opisthokonta , куда также включают хоанофлагеллат, грибы и небольшое количество паразитических протист. | Molecular studies place animals in a supergroup called the opisthokonts, which also include the choanoflagellates, fungi and a few small parasitic protists. |
| Уважай животных. | Respect animals. |
| Уважайте животных. | Respect animals. |
| Приют для животных | An animal shelter |
| Не кормите животных. | Don't feed the animals. |
| Он любит животных. | He loves animals. |
| Она любит животных. | She is fond of animals. |
| Она любит животных. | She likes animals. |
| Том любит животных. | Tom likes animals. |
| Том любил животных. | Tom loved animals. |
| Он любит животных. | He likes animals. |
| Я люблю животных. | I love animals. |
| Она обожает животных. | She adores animals. |
| Ты любишь животных? | Do you like animals? |
| Вы любите животных? | Do you like animals? |
| Мэри любит животных. | Mary loves animals. |
| Его основной интерес был в химии растений и животных, и позже Хофманн провёл важные исследования, относящиеся к химической структуре общего для всех животных вещества хитина, за эту работу он получил докторскую степень. | His main interest was the chemistry of plants and animals, and he later conducted important research on the chemical structure of the common animal substance chitin, for which he received his doctorate, with distinction, in the spring of 1929. |
| Маркетинг исследования | Marketing and Product Research |
| Новые исследования | New Research |
| Новые исследования | New research |
| Стрессовая жизнь лабораторных животных | The Stressful Life of Laboratory Animals |
| Для людей и животных. | For animals and humans as one. |
| Ты держишь домашних животных? | Do you have any pets? |
| Я экспериментировал на животных. | I experimented on animals. |
| Я боюсь диких животных. | I'm afraid of wild animals. |
| У животных нет разума. | Animals have no reason. |
| Кожа животных покрыта шерстью. | The skin of animals is covered with hair. |
| Посади животных в клетку. | Put the animals into the cage. |
| Посадите животных в клетку. | Put the animals into the cage. |
| В зоопарке много животных? | Are there many animals in the zoo? |
| Он очень любит животных. | He loves animals a lot. |
| Я боюсь убивать животных. | I'm scared of killing animals. |
| Я боюсь диких животных. | I'm scared of wild animals. |
| У животных острые зубы. | Animals have sharp teeth. |
| Пожалуйста, не кормите животных. | Please don't feed the animals. |
| Пожалуйста, не кормите животных. | Please do not feed the animals. |
| Не кормите диких животных. | Don't feed wild animals. |
| Это книга о животных. | It's a book on animals. |
| Каких животных вы боитесь? | What animals are you afraid of? |
Похожие Запросы : исследования на животных - Исследования на животных - исследования на животных - исследования по безопасности животных - политика исследования на животных - животных, - содержания животных - любитель животных - перхоть животных - ферма животных - ткани животных - популяции животных - поведение животных