Перевод "истории чтобы сказать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сказать - перевод :

чтобы - перевод :

ключевые слова : Stories History Greatest Story Saying Trying Told Anything Enough Wanted Find Come

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нельзя сказать, что версия истории Путина отрицает память вообще.	Not that Putin s version of history denies this memory altogether.
Поэтому важно, чтобы экологические истории становились популярными.	This is why it is important for ecological stories to become popular.
Я просто звоню, чтобы сказать привет.	I'm just calling to say hi.
Я звоню, чтобы сказать тебе спасибо.	I'm calling to thank you.
Я звоню, чтобы сказать вам спасибо.	I'm calling to thank you.
Что мне сказать, чтобы убедить тебя?	What can I say to convince you?
Том позвонил, чтобы сказать, что опоздает.	Tom called to say he'd be late.
Сказать им, чтобы они тебе позвонили?	Should I tell them to call you?
Сказать им, чтобы они вам позвонили?	Should I tell them to call you?
Сказать ему, чтобы он тебе позвонил?	Should I tell him to call you?
Сказать ему, чтобы он вам позвонил?	Should I tell him to call you?
Сказать ей, чтобы она тебе позвонила?	Should I tell her to call you?
Сказать ей, чтобы она вам позвонила?	Should I tell her to call you?
Что мне сказать, чтобы убедить тебя?	What can I say to persuade you?
Том слишком вежлив, чтобы сказать нет.	Tom is too polite to say no.
Мэри позвонила, чтобы сказать, что опоздает.	Mary called to say she'd be late.
Используйте технологии как инструменты, чтобы лучше рассказывать истории.	Use the technology as a tool to tell better stories.
Он позвонил, чтобы сказать, что он задержится.	He called in to say that he'd be late.
Она позвонила ему, чтобы сказать, что опоздает.	She called him to say that she'd be late.
Она позвонила, чтобы сказать ему, что опоздает.	She called to tell him that she'd be late.
Я пришел, чтобы сказать Вам кое что.	I came here to tell you something.
Я пришел, чтобы сказать тебе кое что.	I came here to tell you something.
Я позвонил Тому, чтобы сказать ему спасибо.	I called Tom to thank him.
Что я должен сказать, чтобы тебя убедить?	What do I have to say to convince you?
Том позвонил мне, чтобы сказать, что опоздает.	Tom called to tell me he'd be late.
Том был слишком вежлив, чтобы сказать нет .	Tom was too polite to say no.
Ты можешь сказать им, чтобы они перезвонили?	Can you tell them to call back?
Вы можете сказать им, чтобы они перезвонили?	Can you tell them to call back?
Ты можешь сказать ему, чтобы он перезвонил?	Can you tell him to call back?
Вы можете сказать ему, чтобы он перезвонил?	Can you tell him to call back?
Ты можешь сказать ей, чтобы она перезвонила?	Can you tell her to call back?
Вы можете сказать ей, чтобы она перезвонила?	Can you tell her to call back?
Тому нужно сказать, чтобы он это сделал.	Tom needs to be told to do that.
Нужно сказать Тому, чтобы он не уходил.	Tom needs to be told not to leave.
Я ждал подходящего момента, чтобы тебе сказать.	I've been waiting for the right time to tell you.
Я ждал подходящего момента, чтобы вам сказать.	I've been waiting for the right time to tell you.
Чтобы понять, что архитектор хотел сказать этой фразой, нужно обратиться к истории 1940 х годов или даже более раннему времени концу 1800 х.	To understand better what was meant by such a phrase, one must go back at least to the 1940s, if not to the late 1800s.
Истории угона рыбачьих лодок торговцами, чтобы переправить бегущих рохинджа.	Waiting for entry. pic.twitter.com KCwFoO0IvO Shafiur Rahman ( shafiur) September 3, 2017 STORIES OF TRAFFICKERS hijacking fishing boats to bring in fleeing Rohingya .
22 и 23 августа Бейрут стал свидетелем крупнейших протестов в своей недавней истории, когда 20 000 человек собрались, чтобы сказать правительству От вас воняет .	On August 22 and 23, Beirut witnessed its largest protest in recent history, with 20,000 people gathering to tell the government You stink.
Я не знаю, что сказать, чтобы приободрить тебя.	I don't know what to say to make you feel better.
Я не знаю, что сказать, чтобы приободрить вас.	I don't know what to say to make you feel better.
Всё, что слишком глупо, чтобы его сказать, поют.	Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Джон был слишком удивлен, чтобы что то сказать.	John was too surprised to say anything.
Отца нет. Сказать ему, чтобы он Вам перезвонил?	My father is out. Shall I tell him to call you back?
Она написала ему, чтобы сказать, что любит его.	She wrote to him to tell him that she loved him.

Display this page in English