Перевод "историческая ценность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

историческая ценность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Историческая ценность Хомса
Homs in history
Историческая личность
The History Man
Это историческая необходимость.
It is an historical necessity.
Несомненно, это историческая возможность.
Undoubtedly it is a historical opportunity.
Чингисхан известная историческая личность.
Genghiz Khan is a famous historical figure.
Историческая память и инженерные ошибки
Historical Memory and Engineering Failures
Чингиз хан известная историческая личность.
Genghiz Khan is a famous historical figure.
Ценность ООН
Valuing the United Nations
Ценность недооценки
The Value of Being Undervalued
Ценность выбора
The Value of Choice
Царизм, возможно, более удачная историческая метафора.
Czarism might be a better historical metaphor.
Свобода универсальная ценность.
Freedom is a universal value.
Его ценность невелика.
It is of little value.
Это фамильная ценность.
It's a family heirloom.
Это представляет ценность?
Is this valuable?
Историческая интернет база данных Slave Voyages сообщает
According to the online historical database Slave Voyages
Советская историческая энциклопедия Москва Советская энциклопедия , 1965.
(in Ukrainian) Советская историческая энциклопедия Москва Советская энциклопедия , 1965.
Ценность бледно голубой точки
The Value of a Pale Blue Dot
Полная ценность детских вакцин
The Full Value of Childhood Vaccines
Ценность иены значительно возросла.
The value of the yen has risen greatly.
Это представляет большую ценность.
It is of great value.
Книга имеет большую ценность.
The book is of great value.
Это ожерелье фамильная ценность.
This necklace is a family heirloom.
В конце концов, это была другая историческая эпоха.
A new ethos was created this was to be an army not just for Pakistan, but for the greater glory of Islam.
В результате их историческая миссия стала им приговором.
As a result, their historic mission doomed them.
В обоих случаях была сделана крупная историческая ошибка.
In both cases, a major historical mistake was made.
В конце концов, это была другая историческая эпоха.
It was, after all, a different historical epoch.
Бургу ндия ( , ) историческая область и регион на востоке Франции.
Burgundy (, ) is an administrative and historical region of east central France.
Бе йра А лта () историческая провинция Португалии, центр город Визеу.
Beira Alta Province () was a Portuguese province in the north of Portugal.
Пикарди я () историческая область и регион на севере Франции.
Picardy ( , ) is one of the 27 regions of France.
Вторая ценность это социальная справедливость.
The second value is social justice.
Ценность это некий вид факта.
Values are a certain kind of fact.
Но как измерить ценность денег?
But how to measure the value of money?
Осознаем ли мы ценность образования?
What is our education worth to us?
Эти скульптуры представляют огромную ценность.
The sculptures are of great value.
Какова питательная ценность этого продукта?
What are the nutritional values of the product?
Хотя эта историческая аналогия становится всё более популярной, она ошибочна.
This historical analogy, though increasingly popular, is misleading.
На пересечении Дамрак с улицей Рокин находится историческая площадь Дам.
The Concertgebouw is situated across this street from the square.
Одним из возможных направлений критики является короткая историческая память журналистов.
One of the criticisms that could be made is the short historical memory of most journalists.
Историческая встреча между военным лидером и Аун Сан Су Чжи.
Historic meeting between military leaders and Aung San Suu Kyi.
Ма нстер ( , ) историческая провинция на юге Ирландии, на территории Республики Ирландии.
Munster (, )is one of the Provinces of Ireland situated in the south of Ireland.
Другие придавали победе большую эмоциональную ценность
For others, the win had a sentimental value
Молоко представляет огромную ценность для детей.
Milk is of great value to babies.
У этой книги есть определённая ценность.
This book has a certain value.
Картина, нарисованная им, имеет большую ценность.
The picture painted by him is of great value.

 

Похожие Запросы : ценность - историческая память - историческая достопримечательность - историческая справка - историческая постановка - историческая эволюция - историческая хронология - историческая отчетность - историческая беллетристика - историческая точность - историческая наука - историческая школа - Историческая интерпретация - историческая перспектива