Перевод "история успеха для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| История успеха, так сказать. | A success story, in other words. |
| Это история невероятного успеха. | It's a story of unbelievable success. |
| История успеха Китая Произведено в США | China s Made in America Success Story |
| История успеха Эфиопии это только начало. | The Ethiopian success story is just the start. |
| Но история не раз показывала, что один только привлекающий всеобщее внимание мирный процесс не является рецептом для успеха. | But history has shown time and again that a high profile peace process alone is no recipe for success. |
| Второй пример, окончание холодной войны в 1989 году, это также история успеха. | The second example, the end of the Cold War in 1989, was also a success story. |
| Проще говоря, история успеха Аль Джазиры была бы невозможна без поддержки Катара. | Simply put, the Al Jazeera success story would not have been possible without Qatar s backing. |
| История предлагает рецепт успеха, при условии что американцы следуют уроку 1989 г. | History offers a recipe for success, so long as Americans adhere to the lesson of 1989. |
| Сотрудничество между двумя странами было представлено в позитивном свете как история успеха. | Cooperation between the two countries was presented in a positive light as a success story. |
| История успеха Кормильцева началась в 80 х годах в городе Свердловске (ныне Екатеринбург). | Kormiltsev s success story began in the the 80s in the city of Sverdlovsk (now Yekaterinburg) . |
| Ваша помощь необходима для нашего успеха. | Your help is necessary to our success. |
| История дает основания для оптимизма. | History provides grounds for optimism. |
| История развития инфраструктуры для инвалидов | History of Providing Solutions for the Disabled |
| Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха. | Perseverance is, among other things, necessary for success. |
| Том понимает, что требуется для достижения успеха. | Tom understands what it takes to succeed. |
| История Басселя для Сирии не уникальна. | Bassel's story is not unique in Syria. |
| Эта история слишком сложная для детей. | This story is too complex for children. |
| История для всего, например eg История каталогов, Наиболее часто посещаемые URL ы,... | History eg Folder History, Popular URL s,... |
| Для успеха в Афганистане нужны Китай и Россия | Success in Afghanistan Needs China and Russia |
| Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха. | Thus, a new yardstick is needed to measure success. |
| В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха. | In sport, team harmony is vital to success. |
| Том понимает, что нужно делать для достижения успеха. | Tom understands what it takes to succeed. |
| Том понимает, что требуется предпринять для достижения успеха. | Tom understands what it takes to succeed. |
| Ее история это история попыток найти удобную структуру для единства и разнообразия Европы. | Its history is the history of attempts to find a suitable structure for Europe's unity and diversity. |
| Для блогеров эта история затрагивает важный вопрос | For the blogger, the story raises an important question |
| Этот консенсус остается важным, но он недостаточен для успеха. | That consensus remains important, but it is insufficient for success. |
| Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха. | Social sustainability is essential for long term economic success. |
| Когда женщины добиваются успеха, Америка добивается успеха. | When women succeed, America succeeds. |
| История Египта предоставляет хорошую основу для такой роли. | Egypt's history could support this role. |
| Итак, для успеха в Афганистане необходимо вернуть талибов в общество. | So success in Afghanistan demands reintegration of the Taliban. |
| Это амбициозная программа, и для успеха Франции потребуется поддержка Германии. | It is an ambitious program, and France will need Germany s support if it is to succeed. |
| Но они намерены использовать Да, я не шучу для успеха | But they want to use it seriously. |
| Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития? | But how important is democracy for economic success? |
| Мы всерьез намерены продвигать вперед структурные реформы, необходимые для успеха. | We are determined to press ahead with the structural reforms needed to succeed. |
| Ментальная крепость очень важна для успеха в любом виде спорта. | Mental strength is crucial for success in any sports. |
| Вся история успеха, таким образом, уже имела место в начале 1999 года, за год до выхода на сцену Путина. | The whole success story thus was in place in early 1999, one year before Putin entered the stage. |
| История о том, как мы стали теми, кто мы есть, нужна, чтобы поддержать наше чувство племенной солидарности и успеха. | The story of how we became who we are needs to accommodate our sense of tribal solidarity and accomplishment. |
| И здесь снова история не дает поводов для оптимизма. | Here again, history gives no cause for optimism. |
| Конкретно для экономики история мало что объясняет про время. | For the economy specifically, history offers little guide about timing. |
| Однако история, произошедшая с Ханной не уникальна для Эфиопии. | However, Hanna's case is not unique in Ethiopia. |
| История. | Review. |
| История. | 423ff. |
| История. | Brochure. |
| История. | 105. |
| История. | 678 625. |
Похожие Запросы : история успеха - История успеха - история успеха - история успеха - история успеха продолжается - Глобальная история успеха - истинная история успеха - История успеха клиента - продолжается история успеха - для успеха - для устойчивого успеха - выровнены для успеха - Ингредиенты для успеха - предназначенный для успеха
