Перевод "исходящая мобильность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мобильность - перевод : исходящая мобильность - перевод : исходящая мобильность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Исходящая интенсивность | Output intensity. |
| Исходящая скорость | Upload Speed |
| Мобильность | Mobility |
| В. Мобильность | B. Mobility |
| C. Мобильность | C. Mobility |
| Индивидуальная мобильность | Personal mobility |
| 6. Мобильность | 6. Mobility |
| g) Мобильность | (g) Mobility |
| Определение понятия мобильность | Definition of mobility |
| Мобильность рабочей силы сокращается. | Labor mobility has been declining. |
| Второй мобильность рабочей силы. | The other is labor mobility. |
| Статья 20 Индивидуальная мобильность | Article 20 Personal mobility |
| Социальная стратификация и мобильность. | Social Mobility in Industrial Society. |
| A4.3.12.6 Мобильность в почве | A4.3.10.2 Chemical stability |
| Статья 20 Индивидуальная мобильность | Article 20 Personal mobility |
| А вот социальная мобильность. | This is social mobility. |
| Но угроза, исходящая от России, простирается далеко за пределы Украины. | But the threat posed by Russia extends far beyond Ukraine. |
| В то же время возрождается угроза, исходящая от движения Талибан . | At the same time, there has been a revival of the threat from the Taliban. |
| Но политическая перестройка не самая важная новость, исходящая из этой суматохи. | But political realignment is not the most important news arising from this turmoil. |
| Как итог бОльшая социальная мобильность. | There's more social mobility. |
| В птицах жизнь обрела мобильность. | In birds, life gained new mobility. |
| Разумеется, мобильность это очень важно. | And of course, mobile integration is huge. |
| Мобильность студентов в рамках Tempus | Tempus student mobility |
| (Мобильность, землепользование и территориальное развитие) | EU Sustainable Development Strategy Natural resource management (Mobility, land use and territorial development) |
| Виды Грантов на индивидуальную мобильность | Types of Individual Mobility Grants eligible for funding |
| Эта стратегия, исходящая от США, призвана уменьшить поток мигрантов из Центральной Америки. | This is a security strategy encouraged by the United States to limit Central American migration. |
| И ресурсы, и мобильность являются дорогостоящими. | Both resources and mobility are costly. |
| Мобильность необходима для работы современного общества. | Mobility is essential for the functioning of modern societies. |
| расовая справедливость слишком важная, чтобы цензура исходящая из сломанных закон об авторском праве. | King's call for racial justice is too important to be censored by broken copyright laws. |
| Расходы на мобильность сотрудников и студенческую мобильность, общий размер которых должен составлять не менее 40 всей суммы гранта. | Mobility costs for both staff and student mobility, which should not represent less than 40 of the total grant. |
| подвижность (мобильность) населения (тыс. пассажиро км чел. ) | Mobility of population (thousands of passenger kilometres person) |
| возрастающая географическая и организационная мобильность инновационной деятельности. | The growing geographical and organizational mobility of innovation. |
| Мобильность ключевой элемент европейской интеграции я м | 2006 Galileo is on air . e European satellite navigation system receives its first test signals from space. |
| Но затягивающаяся прохлада, исходящая от господина Путина, показала, что российский лидер не забыл ничего. | But a lingering coolness emanating from Mr Putin showed that Russia's leader has forgotten nothing. |
| Мобильность выпускников университетов намного выше мобильности неквалифицированных рабочих. | The mobility of university graduates is much higher than the mobility of unskilled workers. |
| Человеческая мобильность способствует экономическому росту и снижению бедности. | Human mobility promotes growth and reduces poverty. |
| Мобильность выпускников университетов намного выше обильности неквалифицированных рабочих. | The mobility of university graduates is much higher than the mobility of unskilled workers. |
| Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях | Mobility and hardship allowance |
| А. Существующая и предлагаемая системы выплат за мобильность | Current and proposed mobility schemes |
| Как мы справимся с такими вещами как мобильность? | How do we tackle things like mobility? |
| Вокруг изображена модель наружного пространства, и это излучение, исходящая от Большого взрыва, которая, кстати, невероятно равномерна. | And then you see this sort of model area around the outside, and that is the radiation coming from the Big Bang, which is actually incredibly uniform. |
| Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. | Just, I try to keep my mobility through new activities. |
| С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях | C. Mobility and hardship allowance |
| Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности. | I just try to keep my mobility through new activities. |
| мобильность и транспарентность рынка труда и наличие надлежащей информации | Greater transparency in internal and external labour markets and greater speed in the processes of recruitment and mobility The recognition of knowledge and skills and the development of multiple skills The promotion of skills development and lifelong continuous training Mobility and transparency in the labour market with the availability of timely information Guidance for skills development and administration of human resources, Improvement of competitiveness of enterprises. |
Похожие Запросы : исходящая отгрузка - исходящая корреспонденция - исходящая область - исходящая деятельность - исходящая дозвона - исходящая полоса - исходящая корреспонденция - исходящая почта - исходящая распределение - исходящая линия - исходящая поставка - исходящая нога
