Перевод "их друг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
друг - перевод : их - перевод : их - перевод : их - перевод : друг - перевод : их друг - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы их друг? | Are you a friend of theirs? |
| Расположем их вдоль друг друга. | Put them along each other. |
| Мы оттопчем их друг другу. | We'll step on each other's feet. |
| Их фермы примыкают друг к другу. | Their farms adjoin. |
| Их легко отличить друг от друга. | They are easy to distinguish from each other. |
| Их письма друг к другу сохранились. | Their letters to each other have been preserved. |
| Мы сравним их друг с другом. | We'll do some side by side comparisons here. |
| Две их тени накладываются друг на друга. | Their two shadows overlap. |
| У меня есть друг, который их знает. | I have a friend who knows them. |
| Небольшие разногласия отчуждали их друг от друга. | Small disputes estranged them from one another. |
| Разве можно их сравнить друг с другом? | Can they be equal? |
| Их вражда друг к другу очень сильна. | Their enmity among themselves is great. |
| Разве можно их сравнить друг с другом? | Are the twain equal in likeness? |
| Разве можно их сравнивать друг с другом? | Are the twain equal in likeness? |
| Аллах Друг верующих, их Сторонник и Защитник. | Allah is the Wali (Protector or Guardian) of those who believe. |
| Их вражда друг к другу очень сильна. | Their enmity among themselves is very great. |
| Разве можно их сравнить друг с другом? | Are they equal in comparison? |
| Их вражда друг к другу очень сильна. | Their hostility towards each other is severe. |
| Разве можно их сравнивать друг с другом? | Are they equal in comparison? |
| Разве можно их сравнить друг с другом? | Can the two be equals? |
| Аллах Друг верующих, их Сторонник и Защитник. | And Allah (Whose support he takes) hears everything and knows everything. |
| Их вражда друг к другу очень сильна. | Intense is their hostility to one another. |
| Разве можно их сравнивать друг с другом? | Can the two be equals? |
| Разве можно их сравнить друг с другом? | Are they equal in similitude? |
| Аллах Друг верующих, их Сторонник и Защитник. | Allah is the Protecting Guardian of those who believe. |
| Их вражда друг к другу очень сильна. | Their adversity among themselves is very great. |
| Разве можно их сравнивать друг с другом? | Are they equal in similitude? |
| Оказывается, их будет притягивать друг к другу. | It turns out they will be attracted to each other. |
| И ты лучше возьми их, мой друг. | You better take it, my friend. |
| Я сказал им, что их друг поднимается. | I told them he was coming up. Maybe I was wrong to. |
| Вёрдж, останови их, они убьют друг друга. | Oh, Virge, make them stop before somebody gets killed! |
| Том и Мэри не знали друг друга, пока Джон не представил их друг другу. | Tom and Mary didn't know each other until John introduced them. |
| Разве можно их сравнить друг с другом? Безусловно, их невозможно сравнить. | Can they be equal? |
| Разве можно их сравнить друг с другом? Безусловно, их невозможно сравнить. | Are the twain equal in likeness? |
| Разве можно их сравнить друг с другом? Безусловно, их невозможно сравнить. | Are they equal in comparison? |
| Разве можно их сравнить друг с другом? Безусловно, их невозможно сравнить. | Can the two be equals? |
| Разве можно их сравнить друг с другом? Безусловно, их невозможно сравнить. | Are they equal in similitude? |
| Внутри команды их интересы направлены друг против друга. | So within the team, their interests are actually pitted against each other. |
| Их глубокая любовь к друг другу была однозначна. | Their deep love for each other was unequivocal. |
| Я их совсем не различаю друг от друга. | I really can't tell the difference. |
| Вы боитесь их также, как боитесь друг друга. | Whom you fear as you fear each other? |
| Вы боитесь их также, как боитесь друг друга. | Do you revere them as you revere one another? |
| Только не ставьте их друг на друга, хорошо? | Don't stack them up, OK. |
| Держите их поперёк друг друга в одной руке. | Hold them criss cross in your hand. |
| Вы не можете отличить их друг от друга. | You can't tell them apart. |
Похожие Запросы : оторвать их друг от друга - установить их друг от друга - держать их друг от друга - разогнали их друг от друга - обгонять друг друг - Спасибо друг - надежный друг - великолепный друг - Прекрасный друг
