Перевод "и другой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод : другой - перевод :
ключевые слова : Different Hand Another Woman

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она была иностранкой, другой веры и другой культуры.
She was a foreigner, not of my faith and from a different culture.
И другой рукой тоже пользуйся.
Use your other hand, too.
Уверен, есть и другой выход.
I'm sure there's another way out.
Другой!
Delphin!
И нет дорог, электричества и другой инфраструктуры.
There are no roads, electricity, or other infrastructure.
Кто то другой купил и умер.
Someone else bought it and died.
Другой образ жизни, и другие существа.
A different way of life, a different being.
И их опережал кто то другой.
Somebody else is in there ahead of them.
И что происходит на другой стороне?
And so what can happen on the other side?
И вообще разжигание национальной и любой другой розни.
Generally speaking, we re talking about the incitement of ethnic hatred and other tensions.
Молодая женщина ищет дом для самостоятельной жизни, чужачка с другой религией и другой одеждой.
A young woman looking for a house to live in by herself, an alien with a different religion and different attire.
Абсолютно другой.
Wildly different.
Другой пользователь
Another added
Примерь другой.
Try on another one.
Примерьте другой.
Try on another one.
Где другой?
Where's the other one?
Возьми другой.
Have another.
Ты другой.
You're different.
Том другой.
Tom is different.
Я другой.
I'm different.
Попробуй другой.
Try another one.
Попробуйте другой.
Try another one.
Это другой.
It's the other one.
Попробуем другой.
Let's try a different one.
Где другой?
Where is the other one?
Существует и другой сценарий, пугающий лидеров ФАТХ.
There is another scenario that also terrifies Fatah leaders.
А вот и другой пример. Более мрачный.
So here's another example. This one's somewhat more somber.
И нет никакой другой причины для объяснения.
There is nothing more to it than that.
На другой день больного причастили и соборовали.
NEXT DAY THE PATIENT RECEIVED COMMUNION and Extreme Unction.
Другой через Хорватию и Словению в Австрию.
Another is through Croatia and Slovenia into Austria.
Знаете, и другой рукав совсем не подходит .
You know, the other sleeve doesn't fit at all.
Том совершает ошибки, как и любой другой.
Tom makes mistakes like everyone else.
Это мог быть и кто нибудь другой.
It could have been somebody else.
Эта честь принадлежит другой истории и другому региону.
That honor belongs to a different history and region.
И теперь он рискует упустить другой важный ключ.
And now it risks missing another important clue.
Однако существует и другой взгляд на трагедию Аргентины.
There is, however, another way of looking at the Argentine tragedy.
Приватизация государственных корпораций и имущества является другой возможностью.
Privatization of public corporations and property is another possibility.
И, вообще говоря, можно подойти с другой стороны.
Well, actually, you could do it the other way.
и получим другой результат, всё ещё очень простой.
Now we get another result, still very simple.
и они считают, что другой ветви не существует.
As far as either can tell, the other one doesn't exist.
Разблокирует доступ к паролям и другой секретной информации
Unlock access to passwords and other secrets
Но с другой стороны не было и альтернативы.
But on the other hand, there was no alternative, either.
Другой категорией является блогосфера, и в частности Livejournal.com .
Another category is the blogosphere and particularly Livejournal.com .
Худший враг и лучший друг человека другой человек.
The worst enemy and the best friend of a man is another man.
Украина другой вопрос.
Ukraine is another matter.

 

Похожие Запросы : другой и далее - и другой рельеф - и никто другой - и другой бизнес - другой - другой - Другой - Другой - другой