Перевод "как правильно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : After Before Correctly Properly Correct Wrong Done

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Правильно? Как ее зафиксировать?
Right? How do you capture that?
как правильно отправить письмо.
Here's how you mail your letter.
Правильно! Правильно!
Hear! Hear!
Давлеть и довлеть как правильно?
'Davlet (to exert pressure) or 'dovlet' (to loom over) which is correct?
Я старался сделать как правильно.
I was trying to get it right.
Никто не знает, как правильно.
No one knows what's right.
Вы знаете, как правильно мыть руки?
Do you know how to properly wash your hands?
Как правильно использовать сирень в дизайне сада?
How to effectively use lilacs in garden design?
2) Как правильно звучит имя нынешнего президента?
2) How do you pronounce the current president's name?
Я покажу тебе, как им правильно пользоваться.
I'll show you how to properly use it.
Я покажу тебе, как ей правильно пользоваться.
I'll show you how to properly use it.
Я покажу вам, как им правильно пользоваться.
I'll show you how to properly use it.
Я покажу вам, как ей правильно пользоваться.
I'll show you how to properly use it.
правильно?
Right?
Правильно?
OK?
Правильно?
Right?
Правильно!
Correct!
Правильно.
It's correct.
Швеция показала хороший пример, как это делать правильно.
Sweden is a good example of how to do it right.
Правильно? Это прямо как анализ стоимости и эффективности.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
ЕС правильно ищет свою идентичность как коллективного актора.
The EU is rightly searching for its identity as a collective actor.
Мы должны узнать, как убедить Тома поступить правильно.
We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing.
Мы должны выяснить, как убедить Тома поступить правильно.
We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing.
Мы должны придумать, как убедить Тома поступить правильно.
We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing.
Я не знаю, как правильно перевести это предложение.
I don't know how to translate that sentence correctly.
Я не знаю, как правильно говорить на французском.
I don't know how to speak French properly.
Мы правильно проводим наши монетарные и фискальные политики точно так же, как птицы правильно строят свои гнезда.
We get our monetary and fiscal policies right the same way that birds build their nests right.
Правильно довлеть.
'Dovlet' is correct.
Совершенно правильно.
That's absolutely right.
Совершенно правильно.
That's absolutely correct.
Это правильно?
Is that correct?
Это правильно?
Is this correct?
Теперь правильно.
Now that's right.
Вроде правильно.
That seems right.
Да, правильно!
Yes, it's true!
Мы не знаем как правильно написать адрес нашего дома.
We don't know how to write the correct address of our home.
Том не знает, как правильно обращаться со своими работниками.
Tom doesn't know how to treat his employees properly.
Как называется столица Шри Ланки? Шри Джаяварденепура Котте . Правильно!
What's the capital of Sri Lanka? Sri Jayawardenapura Kotte. Correct!
Я думаю, самое время показать вам, как это правильно делается.
I think it's time for me to show you how to do that properly.
Строя города правильно
Getting Cities Right
Обама понимает правильно
Obama Gets It Right
Правильно. Малума наверху.
Maluma is on top. Yeah. So.
Всё это правильно.
All of this is welcome.
Вы правильно расслышали.
You heard me right.
Итак, правильно довлеть.
So, it's correct to write dovlet ( to loom over ).

 

Похожие Запросы : как вы правильно - правильно - правильно - правильно - правильно - правильно - правильно - насколько правильно - полностью правильно - правильно установлен - совершенно правильно - работает правильно - подходят правильно - работать правильно