Вы думаете как поступить правильно, как поступить правильно.	You're thinking what....which is the right thing to do, which is the right thing to do.
Как правильно спрашивать?	How do I ask?
Как поступать правильно?	What's the right thing to do?
Вот как правильно.	That's what it is, all right.
Правильно? Как ее зафиксировать?	Right? How do you capture that?
как правильно отправить письмо.	Here's how you mail your letter.
Как правильно держать медиатор .	How to get the pick in a good way in your fingers .
смеется , как это, правильно?	laughs like that, right?
Как это сделать правильно?	The key to this is not to be like a maidservant do it with joy
Давлеть и довлеть как правильно?	'Davlet (to exert pressure) or 'dovlet' (to loom over) which is correct?
Я старался сделать как правильно.	I was trying to get it right.
Никто не знает, как правильно.	No one knows what's right.
Кстати, как правильно выписывать книги?	By the way, how do I checkout books?
Мы знаем, как строить правильно.	And we know how to build properly.
Попробуйте, как правильно наливать пиво	Try your hand at pouring a draught beer properly
Вы поняли, как правильно делить?	You understand how we divide?
Правильно! Правильно!	Hear! Hear!
Правильно, правильно!	Right, right!
Правильно, правильно.	That's right, that's right.
Правильно? Правильно.	Right?
Это как хорошие покупки, как Best Buy. правильно.	That's like good buys like Best Buy. right.
Вы знаете, как правильно мыть руки?	Do you know how to properly wash your hands?
Вы видите как это работает, правильно.	You see how this works, right?
Так как же это делать правильно?	What's the correct way?
Это выглядит как идеальный квадрат, правильно?	This is looks like a perfect square, right?
Или как правильно позировать для хедшотов?!	Or the proper way to pose for headshots.
DEC знал, как прожигать время правильно.	DEC knew a good thing about wasting time.
Это то, как выглядят сантехники, правильно?	That's what plumbers look like, right?
Правильно, правильно. Верно!	That's right!
ѕравильно, правильно, правильно.	All right, all right, all right. All right.
Правильно, Чикомоу? Правильно.	Right, Chickamaw?
Он показывает, как поступать правильно, как быть героически неуклюжим.	It shows how to do right, how to be heroically awkward.
Как правильно использовать сирень в дизайне сада?	How to effectively use lilacs in garden design?
2) Как правильно звучит имя нынешнего президента?	2) How do you pronounce the current president's name?
Я покажу тебе, как им правильно пользоваться.	I'll show you how to properly use it.
Я покажу тебе, как ей правильно пользоваться.	I'll show you how to properly use it.
Я покажу вам, как им правильно пользоваться.	I'll show you how to properly use it.
Я покажу вам, как ей правильно пользоваться.	I'll show you how to properly use it.
Это, как вы правильно сказали, вопрос существа.	It is a question of substance, as you rightly say.
Почему вы нас спрашиваете, как поступать правильно?	like, Why are you asking us what's the right thing to do?
Не нужно ходить гордым как петух, правильно?	One should not walk around proud as a cock, right?
И вот первый вопрос как правильно поступить?	Here's our first question what's the right thing to do?
Это демонстрирует, как сложно правильно использовать медиа.	It just goes to show how tough it is to come up with the right uses of media.
Правильно, госпожа директор, правильно	How true, Headmistress, how true.
Правильно это, или не правильно.	Or whether it's right or whether it's wrong.

Display this page in English