Перевод "карниз поправки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

карниз - перевод : карниз - перевод : карниз - перевод : карниз - перевод : поправки - перевод : поправки - перевод : поправки - перевод : карниз поправки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Карниз
Crown molding
Карниз.
You know, the ledge.
Какой карниз?
What ledge?
Тот самый карниз?
Is this the ledge?
Да, это тот самый карниз.
Yes, that's the ledge alright.
Главные пути проникновения шума в здание крыши, карниз, стены, окна, дверь.
The main noise paths are roofs, eaves, walls, windows, door and penetrations.
В частности был значительно изменён главный фасад, а поверх здания устроен карниз.
The main facade in particular was changed and the eaves of the building raised.
Поправки
Amendment
Прочие поправки
1.1.4.3 Replace (Amdt.
Эти поправки
The amendments
Последующие поправки
BIOLOGICAL SUBSTANCE, CATEGORY B and add 6.2 in column (5).
Поправки 55
Individual opinions
Поправки 118
Annex
Поправки 245
Studies 188
Поправки 260
Amendments 202
Цели поправки
Purposes of amendment
Статья___ Поправки
Article ___ Amendment
n) поправки
(n) Amendments
Мы почти налетаем на карниз дворца Фарнезе, спроектированного Микеланджело и построенного из камней Колизея. Узкая улочка.
We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum narrow escape.
Поправки и изменения
Amendment and revision
Статья 47 Поправки
Article 47 Amendments
Дополнения и поправки .
Дополнения и поправки.
Поправки 2007 года
Amendments for 2007
ПОПРАВКИ К КОНВЕНЦИИ
Annex
Поправки к правилам
Amendments to the rules
поправки серии 03 .
by the 03 series of amendments.
Поправки к Комментарию
Amendments to the Commentary
Поправки, требующие подтверждения
Amendments to be confirmed
Поправки к стандарту
Amendments to the standard
Это следующие поправки.
These adjustments are the following
предложения и поправки.
Suggestions and amendments would be welcome.
Поправки к статье 23
Amendments to Article 23
Поправки к Договору Тлателолко
Amendments to the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (Treaty of Tlatelolco)
Поправки, вызванные вышеизложенными поправками
Consequential amendments
ПОПРАВКИ К ПРАВИЛАМ ПРОЦЕДУРЫ
preparations for the Review ConferenceSeventh Meeting of the States Parties
МНООНС изучает эти поправки.
ONUSAL is evaluating these amendments.
Мой карниз получился чересчур роскошным, но я использовал освинцованную медь, очень красивый материал, покрывается патиной только через 100 лет.
Mine got a little exuberant, but I used lead copper, which is a beautiful material, and it turns green in 100 years.
По состоянию на 5 октября 2005 года было 190 Сторон Венской конвенции, 189 Сторон Монреальского протокола, 179 Сторон Лондонской поправки, 168 Сторон Копенгагенской поправки, 134 Стороны Монреальской поправки и 97 Сторон Пекинской поправки.
As of 5 October 2005, there were 190 Parties to the Vienna Convention, 189 Parties to the Montreal Protocol, 179 Parties to the London Amendment, 168 Parties to the Copenhagen Amendment, 134 Parties to the Montreal Amendment and 97 Parties to the Beijing Amendment.
Поправки к Положениям о персонале
Amendments to the Staff Regulations
Дополнительные поправки к предложению 1
Consequential amendments in Proposal 1
Дополнительные поправки к предложению 2
Consequential amendments in Proposal 2
В закон нужно внести поправки.
The law needs to be amended.
В.1 ПОПРАВКИ К ПРАВИЛАМ
Amendments to Regulations
В.1 Поправки к правилам
Amendments to Regulations
Поправки к президентскому указу предусматривают
The amendments of the Presidential Decree tend towards

 

Похожие Запросы : снежный карниз - душ карниз - карниз водосток - душ карниз - узкий карниз - запрос поправки - закон поправки