Перевод "квантовая динамика" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

динамика - перевод :

квантовая динамика - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Квантовая теория.	Part I. Dynamical Theory.
Квантовая теория.	Quantum Field Theory.
Квантовая Физика	Quantum Physics
Квантовая физика.	It's quantum physics.
Это квантовая теория.	And that's quantum theory.
Вот так работает квантовая механика.	That's quantum mechanics.
Матвей Бронштейн и квантовая гравитация.	Vieweg, 1995 Gorelik Gennady, Матвей Бронштейн и квантовая гравитация.
Все лучше постигается квантовая математика.	And they're understanding more about quantum mathematics.
Динамика сетевой революции	Blogger Aldevot wrote
Громкость динамика модема	Modem volume
Громкость динамика модема	Modem volume
Воистину сильная динамика.	Really powerful dynamic.
Это прекрасная, горькая динамика.	It is a beautiful, bittersweet dynamic.
Динамика природных процессов (Russian).	Динамика природных процессов (Russian).
Часть 5 Динамика страха.	Roberts, T. B., and Hruby, P. J.
А. Общая динамика финансирования	Overall trends in funding
Динамика цен на нефть	Oil price development
Динамика минимальной заработной платы	Movements in minimum wages
Динамика мирового экономического роста	Global economic momentum
Установка громкости динамика модема...	Setting speaker volume...
Динамика развития мира изменилась.	The dynamics of the world have changed.
Квантовая яма может удерживать один или несколько электронов.	Quantum wells Quantum wells can hold one or more electrons.
Квантовая теория в свою очередь меняет положение дел.	But quantum theory adds a whole new wrinkle.
Новую жизнь в данный вопрос вдохнула квантовая теория.	Quantum theory adds a whole new wrinkle.
Динамика страха несёт в себе потенциальную катастрофу, но эта динамика может быть сломлена.	The dynamics of fear are potentially catastrophic, but these dynamics can be broken.
В любом случае, квантовая вселенная будет продолжать удивлять нас.	Either way, the quantum universe will continue to surprise us.
Вот вам общая теория относительности, и вот квантовая теория.	So this is general relativity, this is quantum theory.
Геометрия, фантастична, знаете, квантовая механика все это хорошие штуки.	Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things.
Это всего лишь динамика предписания.	And this is simply an appointment dynamic.
Динамика переговоров сама принципиально изменилась.	Dinamika perundingan pun telah berubah secara drastis.
Строение и динамика молекул, п.	the three dimensional structure of a molecule.
d) динамика взносов и выплат	(d) Contribution and expense flows
Индийские ВПИИ тенденции и динамика	OFDI from India Trends and development
Наблюдалась устойчивая динамика их увеличения.	The increase in those indicators was steady.
i) Палестина динамика построения государства	(i) Palestine dynamics of State building
Динамика межреспубликанской и внешней торговли	Developments in inter republic and foreign trade
И тут присутствует интереснейшая динамика.	And there are fascinating dynamics at play.
Так что те являются динамика.	So those are the dynamics.
Динамика курса обмена Евро Рубля	Dynamics of the Euro Rouble exchange rate
Почему? Потому что это и есть квантовый феномен. Квантовая физика.	Why? Because it is a quantum phenomenon. It's quantum physics.
Это означает, что квантовая теория в каком то смысле верна.	This means that quantum theory has got to be in some sense true.
Квантовая физика слишком сложна, чтобы простой смертный мог её понять.	Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Квантовая механика стала предметом ожесточённых споров с момента её создания.	From the moment when it was invented, quantum mechanics was an object of an intense debate.
Тот, кого не потрясла квантовая механика, ещё не понял её .	Anyone not shocked by quantum mechanics has not yet understood it.
Это означает, что квантовая теория в каком то смысле верна.	This means that quantum theory has got to be, in some sense, true.

Display this page in English