Перевод "кем то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кем - перевод : то - перевод :
ключевые слова : Whom Whoever Anybody Person Same Thing Mean Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если ты считаешь себя кем то, то перестаешь становиться кем то.
If you think you're someone, you stop becoming someone.
Я пытался притвориться кем то, кем я не был.
I tried to pretend I was something I wasn't.
Ты с кем то?
Are you with someone?
Вы с кем то?
Are you with someone?
Используются то они кем то другим .
Somebody else is using it.
Джейн разговаривает с кем то.
Jane is talking with somebody.
Ты был с кем то?
Were you with anyone?
Вы были с кем то?
Were you with anyone?
Том с кем то встречался?
Was Tom dating anyone?
Том с кем то встречается.
Tom is dating someone.
Том с кем то разговаривает.
Tom is talking to someone.
Стекло было кем то разбито.
The glass was broken by someone.
Лучше с кем то еще.
Do better with someone else.
Том хотел, чтобы я был кем то кем я не был.
Tom wanted me to be something I wasn't.
Так ты будешь кем то вроде... ...гувернантки? Да! Не совсем гувернанткой, но кем то наподобие...
And so, the thing is, we never see each other except in the evenings, and we were thinking of hiring some sort of chef maid dog walker person, but
Я всегда пыталась стать чем то, кем то.
Me was always trying to become something, somebody.
Ты встречаешься здесь с кем то?
Are you meeting someone here?
Ты один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Ты одна или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Вы один или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Вы одна или с кем то?
Are you by yourself or with someone?
Ты хочешь с кем то поговорить?
Do you want to talk to someone?
Вы хотите с кем то поговорить?
Do you want to talk to someone?
Ты еще с кем то встречаешься?
Are you seeing someone else?
Ты с кем то ещё встречаешься?
Have you been dating anyone else?
Вы с кем то ещё встречаетесь?
Have you been dating anyone else?
Моя сестра гонится за кем то.
My sister is chasing someone else.
Они хотят быть кем то другим
They want to be something else
Это то, кем я хочу быть.
It's like, who do I want to be?
Мне нужно с кем то встретиться.
I need to meet someone.
Обычно все просматривается еще кем то.
SARAH Usually everything is looked at by another set of eyes.
Находить общий язык с кем то значит иметь хорошие отношения с кем либо.
To get on with someone means To have a good relationship with them.
И, знаете, если вы просто спите с кем то, то вам, в общем то, всё равно, спят ли они с кем то другим.
You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
И, знаете, если вы просто спите с кем то, то вам, в общем то, всё равно, спят ли они с кем то другим.
You become extremely sexually possessive. You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
Очевидно, что этим кем то станет МВФ.
The obvious someone is the IMF.
Я не являюсь на четверть кем то!
I am a quarter nothing!
Он не тот, кем был когда то.
He is not what he used to be.
Думаю, Вы меня с кем то перепутали.
I think you've mistaken me for someone else.
Думаю, тебе стоит с кем то поговорить.
I think you should talk to someone.
Думаю, вам стоит с кем то поговорить.
I think you should talk to someone.
Думаю, Вы меня с кем то перепутали.
I think you've got me confused with someone else.
Думаю, вы меня с кем то перепутали.
I think you've got me confused with someone else.
Думаю, ты меня с кем то перепутал.
I think you've got me confused with someone else.
Думаешь, Том с кем то ещё встречается?
Do you think Tom is seeing someone else?
Том встречается с кем то в больнице.
Tom is dating someone at the hospital.

 

Похожие Запросы : получен кем-то - дан кем-то - с кем-то еще - стать кем-то еще - с кем-то еще - с кем-то особенным - с кем-то еще - с кем бы то ни - Заниматься бизнесом с кем-то - с кем - с кем - перед кем - и кем - с кем