Клевета!	Lies!
Это клевета!	This is slander!
Клевета, бред.	Unimportant slander.
Клевета дочь зависти.	The daughter of envy is defamation.
Клевета это преступление.	Slander is a crime.
Это большая клевета .	God preserve us, it is a great calumny!
Это великая клевета .	This is a mighty calumny'?
Это большая клевета .	This is a mighty calumny'?
Это большая клевета .	Glory be to You (O Allah) this is a great lie.
Это большая клевета .	By Your glory, this is a serious slander.
Это великая клевета .	This is a great slander.
Это большая клевета! ?	This is a great slander.
Это большая клевета .	This is a great slander.
Это великая клевета .	This is awful calumny.
Это большая клевета! ?	This is awful calumny.
Это большая клевета .	This is awful calumny.
Это великая клевета .	This is a monstrous calumny!
Это наглая клевета!	That's an unbelievable allegation.
Осужденный клевета получит	Condemned defamation receive
Это грязная клевета!	It's a wicked, slanderous lie!
Клевета между медсестрами или братья сопли сопли	Defamation between nurses or brothers snot snot
А это великая клевета ?	This is a mighty calumny'?
А это великая клевета ?	Glory be to You (O Allah) this is a great lie.
А это великая клевета ?	This is a great slander.
А это великая клевета ?	This is awful calumny.
Клевета ужасна и отвратительна.	Defamation is horrible and disgusting.
Беспочвенные клевета и опрочивание.	Pure libel and slander. We haven't a leg to stand on.
Всё, что он говорит, клевета.	Everything he's saying is slander.
(Хвала Тебе!) Это большая клевета! ?	God preserve us, it is a great calumny!
(Хвала Тебе!) Это большая клевета! ?	This is a mighty calumny'?
(Хвала Тебе!) Это большая клевета! ?	Glory be to You (O Allah) this is a great lie.
(Хвала Тебе!) Это большая клевета! ?	By Your glory, this is a serious slander.
Мне показалось, это была клевета.	It just seemed to me this was libelous material.
Пречист Ты! А это великая клевета ?	God preserve us, it is a great calumny!
А это великая клевета ? О правоверные!	It is not right for us to speak of this.
Пречист Ты! А это великая клевета ?	By Your glory, this is a serious slander.
А это великая клевета ? О правоверные!	Glory be to Allah!
А это великая клевета ? О правоверные!	Glory be to Thee (O Allah)!
Их клевета сведет меня с ума.	All their slander will drive me mad.
Ты (о, Аллах) Преславен безупречен ! Это великая клевета .	God preserve us, it is a great calumny!
Ты (о, Аллах) Преславен безупречен ! Это великая клевета .	Glory be to You (O Allah) this is a great lie.
Ты (о, Аллах) Преславен безупречен ! Это великая клевета .	By Your glory, this is a serious slander.
ДЖУЛЬЕТТА Это не клевета, сэр, что является истиной	JULlET That is no slander, sir, which is a truth
Ты же клевета, вы сидели и сплетничали обо всех.	The slander you, you sat and gossiped about everyone.
Это клевета и на меня, и на Стрелкова , заключил он.	It's libel against me and Strelkov , he concluded.

Display this page in English