Перевод "ключевой показатель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ключевой - перевод : ключевой показатель - перевод : ключевой показатель - перевод : показатель - перевод : ключевой показатель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Независимые средства массовой информации как ключевой показатель демократизации. | Independent media as a key indicator of democratization. |
| Ключевой разработчик | Core Developer |
| Это ключевой момент. | This is a crucial moment. |
| Это ключевой момент. | This is a key issue. |
| Следующий шаг ключевой. | The next step is key. |
| Ключевой водой торгую! | Spring water! |
| Ключевой показатель давления от инфляции, то есть уровень безработицы среди тех, кто не находил работы в течение последних шести месяцев, упал до 3,8 . | The unemployment rate among those who have been unemployed for less than six months a key indicator of inflation pressure is down to 3.8 . |
| Участие ключевой фактор развития. | Participation is the key to development. |
| Ключевой разработчик, подсветка синтаксиса | Core Developer, syntax highlighting |
| И это ключевой фактор. | And this is probably the game changer. |
| Ключевой момент стратегия экономии. | Strategic Preservation is key. |
| В этом ключевой момент. | And that is the key. |
| Ключевой спор по поводу Кипра. | The key dispute is over Cyprus. |
| Работа этих служащих является ключевой. | The work of these officials is a key work. |
| Мы напились холодной ключевой воды. | We had a drink of nice cool spring water. |
| Координатор проекта и ключевой разработчик | Project Manager Core Developer |
| Перед нами встает ключевой вопрос. | Here's the key question. |
| Эти приоритетные права ключевой момент. | These senior water rights are key. |
| И это был ключевой момент. | And that's the crucial point. |
| Межкультурное обучение ключевой термин западноевропейского образования, ключевой термин молодежного обмена и контактов между разными культурами | Intercultural learning a key termin West European education, a key term in youth exchange and encounters between cultures |
| показатель статуса | Quantity Status Indicator Level category Name Description Representation symbol Conversion factor to SI Common Code |
| показатель статуса | Status Indicator Name Description Level category Representation symbol Conversion factor to SI Common Code |
| Показатель развития | Development indicators |
| Переменный показатель | Variable |
| Межсекторальный показатель | Cross Sectoral |
| Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
| Какой ключевой фактор помогает нам продвинуться? | What is the key that's going to allow this to proceed? |
| Это ключевой момент для практики Саматхи. | This is the key to Samatha. |
| (М) Это и есть ключевой момент. | I think that's critical here. |
| Видите ли, аккумулятор это ключевой помощник. | You see, the battery is the key enabling device here. |
| Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
| Ключевой особенностью курса являются выездные занятия. | A key feature of this course was the outdoor element. |
| Европейский консенсус по развитию ключевой до | Despite these constraints, Yemen has developed a multiparty democratic system ahead of other countries in the region. |
| Показатель неонатальной смертности. | neonatal mortality rate |
| Предлагается ввести показатель | The following indicator should be included |
| показатель институциональной эффективности | Institutional performance |
| b Приблизительный показатель. | Table II.15 Aircraft with high utilization for other tasks |
| 6. Показатель уязвимости | 6. Vulnerability index |
| Опубликованный показатель роста | Published rate of growth |
| Скорректированный показатель роста | Adjusted rate of growth |
| 1993 сред. показатель | P2 MR 1993 AVGS |
| 1992 сред. показатель | 1992 AVGS |
| Среднемировой показатель 100 | World average 100 |
| Максимальный показатель накопления | Maximum Rate of accumulation accumulation |
| Вот этот показатель. | That metric. |
Похожие Запросы : еженедельный показатель - показатель прибыли - показатель качества - временный показатель - Основной показатель - фондовый показатель - клинический показатель - процент показатель - хороший показатель - расчет показатель
