Перевод "когда он сказал " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

он - перевод :

He is

ключевые слова : When Night First Last Where Said Then Says Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда он, сказал, придёт?	When did he say he would come?
Когда он, сказал, придёт?	What time did he say he'd come?
Когда она кончила, он сказал	When she had finished he said.
Когда он, как сказал, придёт?	What time did he say he'd come?
Он не сказал мне когда вернётся.	He hasn't told me when he will return.
Он не сказал мне, когда возвратится.	He hasn't told me when he will return.
Он не сказал, когда точно вернется.	He didn't specify when he would return.
Том сказал, когда он это сделает?	Did Tom say when he'd do that?
Он удивился, когда я ему сказал.	He was surprised when I told him.
Он рассердился, когда я ему это сказал.	He got angry when I told him that.
Том не сказал, когда он это сделает.	Tom didn't say when he'd do that.
Том не сказал, когда он планирует это сделать.	Tom didn't say when he planned to do that.
Когда я сказал Тому, что хочу есть, он сказал, что тоже хочет.	When I told Tom that I was hungry, he said he was hungry, too.
Она поверила ему, когда он сказал, что любит её.	She believed him when he said he loved her.
Я сказал Тому, чтобы он не пел, когда работает.	I told Tom not to sing while he's working.
Том не сказал нам, когда он планирует это сделать.	Tom didn't tell us when he planned to do that.
Том не сказал мне, когда он планирует это сделать.	Tom didn't tell me when he planned to do that.
И когда я закончил, он сказал мне с некоторым благоговением	And when I was done, the patient said to me with some awe,
Он казался очень удивлённым, когда я сказал ему об этом.	He seemed very surprised when I told him about it.
Как он сказал Эху Рунета , он решил бежать, когда был убит его друг.	As he told RuNet Echo, he decided to flee following the killing of a friend.
Он сказал почему? Сказал .	Did he say why? He did.
Он сказал, что у меня 2 на выживание. Когда я очнулся, он был рядом.	So he was there when I woke up, and it was, waking up was like breaking through the ice into a frozen lake of pain.
Когда ему звонила мать, то он сказал ей, что он псих и хочет умереть.	When his mother called, he talked to her, calling himself a psycho and saying that he wanted to die.
Болезненное раздражение, сказал он княгине когда Кити вышла. Впрочем, я кончил...	'It's only the excitability of an invalid,' he said to the mother after Kitty had gone out. 'And I had finished.'
Когда его спросили, как это сделать, он сказал, что не знает.	When asked how to do it, he said he didn't know.
Он сказал	Shame!
Когда Том это сказал?	When did Tom say that?
Когда Том сказал это?	When did Tom say that?
Том сказал, когда приедет?	Did Tom say when he'd arrive?
Когда ты сказал Тому?	When did you tell Tom?
Когда тебе Том сказал?	When did Tom tell you?
Когда вам Том сказал?	When did Tom tell you?
Когда я это сказал?	When did I say that?
Когда ты им сказал?	When did you tell them?
Когда ты ему сказал?	When did you tell him?
Когда ты ей сказал?	When did you tell her?
Скорее всего, вы узнаете об этом, когда это уже произойдет , сказал он.	You ll probably find out after it s happened, he taunted.
Я не был удивлён, когда Том сказал мне, зачем он это делает.	I wasn't surprised when Tom told me why he did that.
Том сказал Мэри, что он думает, что она самая красивая женщина, которую он когда либо видел.	Tom told Mary he thought she was the most beautiful woman he'd ever met.
Я держал его руку, когда он перестал дышать и только когда он действительно перестал дышать и умер, я наконец понял, что он не был непобедимым , сказал он.	I was holding his hand as he stopped breathing and it wasn't until he'd actually stopped breathing and he was dead that I finally acknowledged he wasn't invincible, he said.
Он сказал, что он бедный.	He said he was poor.
Он сказал, что он беден.	He said he was poor.
Он сказал, что он богат.	It is said that he is wealthy.
Он сказал, что он русский.	He said he was Russian.
Он сказал, что он богат.	He said that he was rich.

Display this page in English