Перевод "когда это случилось" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

когда - перевод :
When

когда - перевод :
For when

случилось - перевод :
Has happened

Это - перевод :
It

это - перевод :
This

это - перевод :
This is

это - перевод :
It is

это - перевод :
Is it

это - перевод :
That it

ключевые слова : When Night First Last Whatever Happening Happens Something Happen Thing Good Mean Yeah Really

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда это случилось? Когда случилось что?
When did it happen? When did what happen?
Когда это случилось?
When did this occur?
Когда это случилось?
When did it happen?
Когда это случилось?
When did this happen?
Когда это случилось?
When did that happen?
Когда это случилось?
When did it occur?
Интересно, когда это случилось.
I wonder when that happened.
Когда всё это случилось?
When did all this happen?
Я помню, когда это случилось.
I remember when it happened.
Когда это с тобой случилось?
When did that happen to you?
Я работал, когда это случилось.
I was working when it happened.
Том не знает, когда это случилось.
Tom doesn't know when it happened.
Мне было тринадцать, когда это случилось.
I was thirteen when it happened.
Я точно знаю, когда это случилось.
I know exactly when that happened.
Том был здесь, когда это случилось?
Was Tom here when it happened?
Ты был там, когда это случилось.
You were there when it happened.
Вы были там, когда это случилось.
You were there when it happened.
Том был дома, когда это случилось.
Tom was at home when that happened.
Я был дома, когда это случилось.
I was in the house when that happened.
Я не знаю, когда это случилось.
I don't know when that happened.
Я не помню, когда это случилось.
I don't remember when it happened.
Том был здесь, когда это случилось.
Tom was here when that happened.
Я был очень молод, когда это случилось.
I was very young when that happened.
Тома там не было, когда это случилось.
Tom wasn't there when it happened.
Это случилось, когда Том был в Бостоне.
It happened when Tom was in Boston.
Том был в саду, когда это случилось.
Tom was in the garden when it happened.
Я был на улице, когда это случилось.
I was outside when it happened.
Меня там не было, когда это случилось.
I wasn't there when it happened.
У рассказов есть временные рамки. Когда это произошло? Даты когда это случилось?
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?
Я был в Нью Йорке, когда это случилось.
I was in New York when it happened.
Возможно, это случилось, когда Том был в Бостоне.
It may have happened when Tom was in Boston.
Когда это случилось, команда Путина обратилась к российским рекламодателям.
When that happened, Putin s team approached Russian advertisers.
Сегодня я расскажу вам о ночи, когда это случилось.
Today I shall tell you about the night of the incident.
Это случилось.
It's happened.
Это случилось.
It happened.
Это случилось.
It has happened.
Что случилось, то случилось. Это уже история.
What's happened, has happened. It's history.
Как это случилось?
How did it happen?
Как это случилось?
How does this happen?
Как это случилось?
How did that occur?
Почему это случилось?
Why did this happen?
Это опять случилось.
It happened again.
Это случилось здесь.
It happened here.
Однажды это случилось.
It happened once.
Это однажды случилось.
It happened once.

 

Похожие Запросы : это случилось, когда - это случилось - это случилось - это случилось - это случилось - Это случилось - это случилось - это случилось - когда-либо случилось - как это случилось - это случилось снова - как это случилось - это случилось, что - когда это
Display this page in English Display this page in English