Перевод "как это случилось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как это случилось? | How did it happen? |
| Как это случилось? | How does this happen? |
| Как это случилось? | How did that occur? |
| Вот как это случилось. | That is how it happened. |
| Как давно это случилось? | How long ago did it happen? |
| Как давно это случилось? | How long has it been since that happened? |
| Так как это случилось? | So how did this happen? |
| Интересно, как это случилось. | I wonder how that happened. |
| Как это вообще случилось? | How did this even happen? |
| Как всё это случилось? | How did that whole thing happen? |
| Как всё это случилось? | How did that all happen? |
| Как именно это случилось? | How exactly did this happen? |
| Как именно это случилось? | How exactly did it happen? |
| Я слышал, как это случилось. | I heard that happen. |
| Я видел, как это случилось. | I've seen it happen. |
| Мы видели, как это случилось. | We saw it happen. |
| Как это случилось со мной? | How did this happen to me? |
| Как это со мной случилось? | How did this happen to me? |
| Как это с тобой случилось? | How did this happen to you? |
| Как это с вами случилось? | How did this happen to you? |
| Ты знаешь, как это случилось? | Do you know how it happened? |
| Расскажи мне, как это случилось. | Tell me how it happened. |
| Расскажите мне, как это случилось. | Tell me how it happened. |
| Ты знаешь, как это случилось? | Do you know how that happened? |
| Я видел, как это случилось. | I saw that happen. |
| Не понимаю, как это случилось. | I don't understand how it happened. |
| Вы знаете, как это случилось? | Do you know how that happened? |
| Том не знает, как это случилось. | Tom doesn't know how it happened. |
| Вы хорошо знаете, как это случилось. | You know very well how it happened. |
| Вы прекрасно знаете, как это случилось. | You know very well how it happened. |
| Ты прекрасно знаешь, как это случилось. | You know very well how it happened. |
| Кто нибудь видел, как это случилось? | Did anyone see it happen? |
| Объясни мне подробно, как это случилось. | Explain to me in detail how it happened. |
| Я не знаю, как это случилось. | I don't know how it happened. |
| Я не знаю, как это случилось. | I don't know how this happened. |
| Мне нужно знать, как это случилось. | I need to know how this happened. |
| Я не знаю, как это случилось. | I don't know how that happened. |
| Как ты думаешь, почему это случилось? | Why do you think it happened? |
| Как ты думаешь, почему это случилось? | Why do you think this happened? |
| Том рассказал Мэри, как это случилось. | Tom told Mary how it happened. |
| Как это случилось, для меня загадка. | How that happened is a mystery to me. |
| Кто нибудь знает, как это случилось? | Does anyone know how it happened? |
| Как вы думаете, почему это случилось? | Why do you think this happened? |
| Я спрашивала Как это случилось со мной? | And that was, How did this happen to me? |
| Я понятия не имею, как это случилось. | I have no idea how that happened. |
Похожие Запросы : это случилось - это случилось - это случилось - это случилось - Это случилось - это случилось - это случилось - как это случилось с - когда это случилось - это случилось снова - это случилось, что - это случилось, когда - случилось
