Перевод "кого номинировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А пока Вы можете номинировать Ваши любимые блоги! | Go nominate your favorites! |
Ежегодно каждый член комитета может номинировать только одного человека в каждой категории. | Each committee member is allowed to nominate one person in each category per year. |
Кто то из журнала Time подумал, что будет забавно номинировать меня, что они и сделали в прошлом году. | So somebody at Time, at the magazine, thought it would be fun to nominate me for this thing they did last year. |
Однако Норвежский нобелевский комитет совершил ошибку, когда предложил рассмотреть его работу в Ачех в качестве повода номинировать его на премию. | But it was a mistake for the Norwegian Nobel Committee to cite his work in Aceh as a reason for giving him the prize. |
Однако Норвежский нобелевский комитет совершил ошибку, когда предложил рассмотреть его работу в Ачех в качестве повода номинировать его на премию. | But it was a mistake for the Norwegian Nobel Committee to cite his work in Aceh as a reason for giving him the prize. |
По информации с сайта Sin Embargo , процесс номинации был нелегким Номинировать кандидатов на премию должны дипломаты из каждой страны, напрямую в Мадриде. | According to the website Sin Embargo, the path to candidacy was not an easy one |
Но кого? Как кого? | Yeah, but who? |
У кого вой? у кого стон? у кого ссоры? у кого горе? у кого раны без причины? у кого багровые глаза? | Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? |
У кого вой? у кого стон? у кого ссоры? у кого горе? у кого раны без причины? у кого багровые глаза? | Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes? |
Поэтому, когда Эрдоган решил номинировать Гула в качестве кандидата от ПСР на пост президента, я был удивлен силе противодействия со стороны сторонников светского государства. | Foreign Minister Abdullah Gul, a close associate of Erdogan in the AKP, pressed Turkey s application to join the European Union. So when Erdogan decided to nominate Gul as the AKP candidate for the presidency, I was surprised by the strength of the secularist opposition. |
Поэтому, когда Эрдоган решил номинировать Гула в качестве кандидата от ПСР на пост президента, я был удивлен силе противодействия со стороны сторонников светского государства. | So when Erdogan decided to nominate Gul as the AKP candidate for the presidency, I was surprised by the strength of the secularist opposition. |
Ну, кого... Кого громить приехал? | Who do you come to crush this time? |
Я сегодня Тома видела . Кого кого? | I saw Tom today. Who?! |
Может, он вправду кого видел? Кого? | Maybe he saw something. |
Петиция была подготовлена для того чтобы деятельность группы, которая осуществляется в течение двух десятилетий, была оценена в петиции содержится призыв номинировать группу на премию принцессы Астурийской . | The petition was created in an effort to recognize the work of a group with more than two decades of service, so that they might be nominated for the Princess of Asturias Awards, and it achieved its goal. |
Кого? | Oh, my God! |
Кого? | Warn who? |
Кого? | Who? |
Кого? | Who? |
Кого? | For whom? |
Кого? | To whom? |
Кого? | Do you understand? |
Кого? | Whom? |
Кого? | Who? |
Кого? | Who? |
Кого? | Кого? |
Кого? | WHO DO YOU MEAN? |
Кого? | WHOM? |
Кого? | One what? |
Кого? | Who? |
Кого? | Who was it? |
Кого? | Emma. |
Кого? | Glennister. |
Кого? | They shot who? |
Кого? | What girl? |
Кого? | You saw who? |
Кого? | What's wrong? Don't you see 'em? |
Кого? | Others? |
Кого? | What for? |
Кого? | Mr who? |
Кого? | Like who? |
Похоже на кого то, кого вы уже знаете? | Sound like anyone you know? |
вспомнить кого то, кого вы любили когда то. | Would you think of somebody who you adore, who's no longer there? |
Ты знаешь кого нибудь, кого нет в Фейсбуке? | Do you know anyone who's not on Facebook? |
Вы знаете кого нибудь, кого нет в Фейсбуке? | Do you know anyone who's not on Facebook? |
Похожие Запросы : может номинировать - через кого - против кого - кого доверия - кого привлекать - кто кого - кого встречают - кого вы - кого винить - кого доклад - кого спросить - от кого - кого ты