Перевод "количество способов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : количество способов - перевод : количество - перевод : количество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вот график, изображающий количество способов получения каждого результата. | This is a graph showing the number of ways each result can occur. |
Мы можем вычислить его, умножая n количество способов выбрать первый предмет на (n 1) количество способов выбрать второй предмет затем на (n 2) количество способов выбрать третий предмет, и так далее до единицы. | We can compute that by multiplying n à   which is the number of choices for the first itemà   times n minus oneà   that's the number of choices we have left for the second itemà   times n minus twoà   that's the number of choices for the third item and so fourth, all the way until we get down to one. |
Пространство ключей расширяется, если количество способов начальной настройки машины возрастает. | This key space increases if the number of ways to initially configure the machine increases. |
Один из способов собрать большое количество данных из разных стран мира. | One way to imagine that is I gather large datasets from around the world. |
Существует множество разных способов сделать любую вещь используя какое то количество шариков. | There are many ways to make almost every thing using a number of balloons. |
Один из способов предложить услуги высшего качества на начальной стадии ограничить их количество. | A way to offer top quality services is to start with a limited range of activities. |
У ребенка увеличивается количество красных клеток крови, вот один из способов, о которых я говорю. | Kind of the amount of red blood cells is going to go up in the fetus and that's kind of one trick. When I say trick that's what I mean. |
Один из способов уменьшить количество ошибок в корпусе Tatoeba побудить людей переводить только на родной язык. | One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages. |
Ну, это количество способов, с помощью которых я могу выбрать 3 подбрасывания из 8 ми, и равно это 56. Разделить на общее количество результатов. | Well, it's the number of ways I can pick 3 out of those 8, so it equals 56, over the total number of outcomes. |
210 способов. | There's 210 possibilities. |
Если вы подумаете об этом, то найдется почти бесконечное количество разных способов нарисовать вещи, которые не выглядят реалистично. | Photorealistic means looks like a photo. If you think about it, there is a nearly infinite number of ways to draw things that do not look realistic. |
Подводя итоги этой части нашей беседы я отмечу, что существует достаточно ограниченное количество способов выработки вакцин от вирусов. | So, to summarize then this part of the talk I would say that there are a limited number of strategies to make viral vaccines. |
Существует несколько способов. | Well, there are several ways. |
Есть несколько способов. | There's several scales. |
Здесь n способов. | There's n possibilities there. |
Определить факториал можно так для каждого натурального n мы можем вычислить его факториал, то есть количество способов упорядочить n предметов. | A way to define factorial isà   for any value n, we can compute the factorial, which is the number of ways of arranging n items. |
Мы разделим на количество способов, с помощью которых r мест могли бы сами быть переставлены, т.к. не хотим дополнительно считать их. | We're going to divide by the number of ways the r spots themselves could be rearranged because we don't want to count those as extra. |
Значит то, что происходит со временем в жизни, это что количество способов порождать эти новые идеи, эти новые проявления взлома, возрастает. | So what's happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing. |
Я, наверное, могу выиграть приз за самое большее количество способов использовать диплом Гарвардской школы права из за всего, чем я занимаюсь. | I probably can win a prize for the most ways to use a Harvard Law School degree because of all the things I'm doing. |
Шесть способов отображения обоев | The image can be displayed in six different ways |
Один из способов достижения. | One way of making. |
Есть несколько способов сложения. | What's 8 3? Hopefully, we can do that in our heads at this point. But let's just think about it. |
Один из способов ДДТ. | Now, one of the ways you can make them not fly is with DDT. |
Пять способов выбросить 8. | And five ways to roll an 8. |
Есть много способов умереть. | There are lots of ways to die. |
Есть много способов снять шкуру с кошки и много способов поиметь кого то. | Just like there are a million ways to skin a cat, there are many ways to give a blow job. |
Даже сегодня большое количество людей готово отказаться от медицинской науки в пользу домашних способов лечения, опираясь лишь на рассказы соседей или родственников. | Even today, a large number of people are willing to reject medical science in favor of home remedies supported only by an anecdote offered by a neighbor or relative. |
Факториальная функция довольно быстро растет, поэтому мы попробуем использовать нашу процедуру, чтобы найти количество различных способов, которыми можно перетасовать колоду игральных карт. | Factorials increase pretty quickly, so we could also use the factorial procedure to figure out the number of different ways to arrange a deck of playing cards. |
Количество Количество | Number of deaths |
Иными словами, уйти от инженерных способов, от химических способов решения проблемы в сторону биологии. | And you move from a discipline of engineering, you move from a discipline of chemistry, into a discipline of biology. |
Есть несколько способов открыть файл. | You can open a song several different ways. |
Есть много способов делать это. | There are a lot of ways of doing it. |
Есть много способов сделать это. | There are a lot of ways of doing it. |
Есть несколько способов измерить скорость. | There are several ways to measure speed. |
Есть много способов убить кота. | There's more ways than one to kill a cat. |
Она перепробовала множество способов похудеть. | She has tried various methods of slimming down. |
Есть множество способов это сделать. | There are lots of ways to do that. |
Есть несколько способов составления доклада. | There are several ways of handling this report. |
Существует пять различных способов блокировки | There are five different locking options you can use |
Есть несколько способов исправить это. | There are a few things you can do to fix this. |
Изучение возможных способов решения проблемы. | Which is that divergent thinking about what are all the different ways that we could address the, the challenge. |
Есть множество способов сделать это. | So let's say we want to figure out how long this side of the small triangle is. |
Есть ещё много других способов. | But every other medium does it. |
Есть много способов добиться этого. | People cannot afford losing 40 out of each paycheck this year. There are plenty of ways to get this done. |
О росте есть несколько способов. | Now, as to height, there are several ways. |
Похожие Запросы : много способов - семь способов - способов сэкономить - много способов - несколько способов - 5 способов - сотни способов - несколько способов - исследование способов - многообразие способов - больше способов - множество способов - Диапазон способов - пять способов