Перевод "колония пингвинов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
колония - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Там живёт колония пингвинов. | A penguin colony lives there. |
| Колония провозгласила независимость. | The colony declared independence. |
| Ямайка английская колония. | Jamaica's an English colony. |
| Спасите пингвинов | Save the Penguins |
| Кирибати бывшая британская колония. | Kiribati is a former British colony. |
| Командование армией пингвинов | Command your army of penguins |
| Бывшая португальская колония в Индии. | These rivers are some of the busiest rivers in India. |
| В Арктике пингвинов нет. | In the Arctic there are no penguins. |
| Колония провозгласила независимость и стала республикой. | The colony declared independence and became a republic. |
| Эта колония была основана в 1700. | This colony was founded in 1700. |
| Антигуа и Барбуда бывшая британская колония. | Antigua and Barbuda is a former British colony. |
| Смотрите вот идут несколько пингвинов. | Okay, so here are a few penguins coming in. |
| Вы знаете про Марш Пингвинов , | You know of The March of the Penguins. |
| На песке были следы пингвинов. | There were penguin footprints in the sand. |
| На Северном полюсе нет пингвинов. | At the North Pole, there are no penguins. |
| Колония пока не объявила о своей независимости. | The colony has not declared independence as yet. |
| Поэтому мы и учредили всемирное общество защиты пингвинов, чтобы попытаться сосредоточиться на реальных проблемах пингвинов. | And so we have started a global penguin society to try to focus on the real plight of penguins. |
| А ещё они иногда едят пингвинов. | Oh, and they also happen to eat happy feet. |
| Дилан де Наполи Великое спасение пингвинов | Dyan deNapoli The great penguin rescue |
| Ди Бёрсма Обратите внимание на пингвинов | Dee Boersma Pay attention to penguins |
| В Аргентине нет пингвинов, испачканных нефтью. | You can't find oiled penguins in Argentina. |
| Проведите толпу пингвинов мимо различных препятствий | Guide a horde of penguins through various obstacles |
| колония под названием Pavona clavus высотой около метра, | It's about a meter tall Pavona clavus colony. |
| Да, отдельная колония возможна, если трансгендеров будет много. | Yes, a separate penal colony is a possibility if there turn out to be many transgendered people. |
| Поэтому я и считаю пингвинов замечательными атлетами. | So penguins are amazing athletes. |
| Почему даже эти несколько пингвинов испачканы нефтью? | Why are there even these penguins oiled? |
| а это, своего рода, фарш из пингвинов. | This is sort of the munch of the penguins. |
| Пушок молодых пингвинов ещё плохо их согревает. | The down of young penguins is still poor at keeping them warm. |
| Представьте, вы находитесь на острове в надежде увидеть пингвинов в самый разгар Эль Ниньо. Пингвинов там не было. | And you can imagine being on an island hoping you're going to see penguins, and you're in the middle of an El Nino event and there are no penguins. |
| Растопите айсберг на мелкие кусочки, чтобы поймать пингвинов | Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins |
| Это один из тех пингвинов, которых я приехала изучать. | And that's what I came to study. |
| Этот вид пингвинов один из самых редких в мире. | These are the rarest penguins in the world. |
| Итак, чем в основном занимаются леопарды они едят пингвинов. | Now, what leopard seals do mostly is, they eat penguins. |
| Глаза пингвинов приспособлены к тому, чтобы видеть под водой. | Penguins' eyes are adapted for underwater vision. |
| Моя миссия как спасительницы пингвинов увеличить осведомленность публики и привлечь финансирование, на дело защиты пингвинов. Но зачем вам вообще волноваться о пингвинах? | My mission as the penguin lady is to raise awareness and funding to protect penguins, but why should any of you care about penguins? |
| Основан в 1765 году как колония немецких переселенцев под названием Бальцер (Бальзер). | The other name of the colony was Goly Karamysh (), after the river on which it was located. |
| С 1826 по 1946 Малакка управлялась Британской Ост Индской компанией как колония. | Manich Jumsai, C.B.E., M.A. |
| Этих королевских пингвинов на пляже я сфотографировал на Фолклендских островах. | Here's a picture I took in the Falkland Islands of king penguins on a beach. |
| Правда ли, что даже среди пингвинов Антарктиды есть посланцы Кремля? | Is it true that even among the penguins of Antarctica there are emissaries from the Kremlin? |
| Колония острова Ванкувер был создана в 1849 году, с Викторией в качестве столицы. | The Colony of Vancouver Island was created in 1849, with Victoria designated as the capital. |
| Таким образом, у пингвинов есть все признаки, которые обычно нравятся людям. | So they have all the criteria that people normally like. |
| Это фотография Пунта Томбо в феврале, показывающая всех пингвинов вдоль побережья. | This is a picture at Punta Tombo in February showing all the penguins along the beach. |
| И теперь мы видим, что уже очень мало пингвинов испачканы нефтью. | So what we're seeing now is very few penguins are oiled. |
| В 1829 году капитаном Джеймсом Стерлингом на реке Суон была основана колония Суон Ривер. | In 1829, the Swan River Colony was established on the Swan River by Captain James Stirling. |
| И кроме того, около 3000 птенцов пингвинов были спасены и выращены людьми. | And in addition, about 3,000 penguin chicks were rescued and hand raised. |
Похожие Запросы : колония - британская колония - бывшая колония - бактериальная колония - колония тюленей - коронная колония - Капская колония - исправительная колония - колония тюленей - немецкая колония - колония способность формирования
