В финале Charity Shield команда уступила Эвертону со счетом 0 1.	They were runners up to Everton in August in the Charity Shield.
Хоть Овечкин и не набрал очков, его команда победила со счетом 3 1.	Ovechkin did not score any points, but he and the Capitals won 3 1.
Матч состоялся 30 марта, команда Пакистана проиграла с минимальным счетом.	The match was played on March 30, with Pakistan losing narrowly.
Встреча завершилась со счетом 1 0.	The match ended with a score of 1 0.
Мы победили со счетом шесть два.	We won six to two.
Она заняла седьмое место на хранилище со счетом 13,500 , и в первую очередь на полу со счетом 14,375.	She placed seventh on vault with a score of 13.500 and first on floor with a score of 14.375.
Он перечислил их и со считал счетом.	He has counted them and calculated their number.
Он перечислил их и со считал счетом.	He knows their number and has counted each one of them.
Он перечислил их и со считал счетом.	He has indeed counted them, and He has numbered them exactly.
Он перечислил их и со считал счетом.	Assuredly He hath comprehanded them and counted them a full Counting. Chapter 19
Он перечислил их и со считал счетом.	Verily, He knows each one of them, and has counted them a full counting.
Он перечислил их и со считал счетом.	He has enumerated them, and counted them one by one.
Он перечислил их и со считал счетом.	Verily He encompasses them and has counted them all.
Он перечислил их и со считал счетом.	Verily He knoweth them and numbereth them with (right) numbering.
Пришлите ее сюда утром вместе со счетом.	Send it over in the morning with the bill.
Рэйвенс выиграли эту игру со счетом 31 7.	The Ravens would go on to win the game 31 7.
В нашем университете у нас хорошо со счетом.	And it's MlT, we're pretty good at counting.
Команда формируется со временем.	It takes time to build a team.
Она заняла пятое место в многоборью со счетом 56,100.	She placed fifth in the all around competition with a score of 56.100.
Победившая команда встретится со всеми.	The winning team will meet all comers.
Встреча прошла в Каспийске и завершилась со счетом 2 1.	The game was held in Kaspiysk and ended with a score of 2 1.
В матче Барселона смяла своего соперника со счетом 8 0.	We relaxed and ended up with the same result as last year.
Они победили команду в дополнительное время со счетом 2 1.	They defeated the team in extra time by a score of 2 1.
Данди Старс реабилитировались после пятничного поражения от Белфаст Джайантс в Элитной лиге, победив со счетом 5 3 в ответном матче в Данди в субботу со счетом.	Dundee Stars atoned for Friday's Elite League loss against Belfast Giants by winning the return match 5 3 in Dundee on Saturday.
Это команда блоггеров со всего мира.	This is a team of bloggers from around the world.
В полуфинале российские спортсмены обыграли американскую сборную со счетом 45 41.	In the semi final, the Russian athletes beat the American team with a score of 45 41.
Сама встреча завершилась победой американцев со счетом 2 0, передает Goal.com.	The game itself ended with a victory for the Americans with a score of 2 0, Goal.com reports.
Мы никогда не сможет выигрывать каждые выходные со счетом 4 0.	You're never going to win 4 0 every weekend.
индивидуально, она положила восьмое место в полу окончательного со счетом 14,200.	Individually, she placed eighth in the floor final with a score of 14.200.
В том матче сильнее оказался Ювентус , победив Интер со счетом 2 1.	This is a spectacle that is unworthy, embarrassing and grotesque... .
b) всех 50 доходов, получаемых в результате деятельности, связанной со Специальным счетом	(b) All Fifty per cent of income earned as a result of activities related to the Special Account
Наша команда выиграла со счётом 3 1.	Our team won 3 to 1.
Наша команда проиграла со счётом два ноль.	Our team lost, 2 0.
Во втором туре наши сборная Туркмении должна была встретиться с командой Брунея, но команда Брунея не прибыла на турнир, таким образом была присуждена техническая победа со счетом 3 0.	In the second round, our team of Turkmenistan was to meet with the team of Brunei, Brunei but the team did not arrive at the tournament thus was awarded the technical victory 3 0.
Ничего, ровным счетом!	Who are you?
Встреча прошла на поле стадиона Сантьяго Бернабеу и завершилась со счетом 0 0.	The game was held at Real's Santiago Bernabeu stadium and finished 0 0.
Наша команда победила Львов со счётом 3 0.	Our team beat the Lions 3 to 0.
Наша команда победила соперников со счётом 5 4.	Our team defeated our opponent 5 4.
Встреча прошла в воскресенье, 30 сентября, в Москве и завершилась со счетом 0 1.	The match took place on Sunday, 30 September, in Moscow and ended with a score of 0 1.
Встреча прошла 30 сентября на стадионе Анжи Арена и закончилась со счетом 2 1.	The match took place on September 30 on the Anji Arena stadium and ended with 2 1.
Благодаря великолепному Чеху и красивому голу Петра Йирачека они победили со счетом 1 0.	Thanks to both the great Čech and beautiful goal of Petr Jiráček ,they won 1 0.
Однако, ВЭФ, Рига потеряли вфинал чтобы Литовский баскетбольный клуб Žalgiris, со счетом 69 75.	However, VEF Rīga lost in the final to Lithuanian basketball club Žalgiris, with a final score of 69 75.
Свой первый матч сборная Шотландии провела против сборной Англии, выиграв со счетом 1 0.	The Cup is unique in that it is competed for annually only by England and Scotland.
В четвертьфинале Сусило был побежден Боонсак'ом Понсаном (Boonsak Ponsana,Таиланд) со счетом 15 10.	In the quarterfinals, Susilo was defeated by Boonsak Ponsana of Thailand 15 10, 15 1.
Рассчитан будет легким счетом	Will have an easy reckoning,

Display this page in English