Перевод "коммерческий телевизионный канал" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Достаточно включить любой телевизионный канал и вот они очаровательные, славные и умные. | Turn on any TV channel and there they are glamorous, decent, and smart. |
| Независимый телевизионный канал KJZZ TV принадлежит семье Larry Miller, покойного владельца баскетбольной команды Utah Jazz. | KJZZ TV is an independent station owned by the family of late Utah Jazz owner Larry H. Miller. |
| Один телевизионный канал за другим был передан под контроль государства под разными предлогами, так же как и главные газеты. | One television channel after another was taken over by the state under various pretexts, as were major newspapers. |
| Министр по ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИ РАЗВИТИЯ ДЕТЕЙ И ГЕНДЕРНЫМ ВОПРОСАМ мультипликационный телевизионный канал (повторный показ телепередач 80 ых и 90 ых годов). | Minister of YOUTH, GENDER AND CHILD DEVELOPMENT Cartoon Netwoork TV channel (80s and 90s reruns) |
| Например, tvrain.ru это либерально ориентированный телевизионный интернет канал, который часто берет интервью у оппозиционных лидеров и приглашает их на свои ток шоу. | For example, tvrain.ru is a liberal leaning online television channel that often interviews opposition leaders and hosts them on its talk shows. |
| Канал. | Channel. |
| Какой у тебя любимый телевизионный сериал? | What's your favorite TV series? |
| Канал 9 | Channel 9 |
| Канал 10 | Channel 10 |
| Канал 11 | Channel 11 |
| Канал 12 | Channel 12 |
| Канал 13 | Channel 13 |
| Канал 14 | Channel 14 |
| Канал 15 | Channel 15 |
| Канал 16 | Channel 16 |
| Альфа канал | Alpha |
| Добавить канал | Add Channel |
| Переключи канал! | Change the channel! |
| Переключи канал. | Change the channel. |
| Переключите канал. | Change the channel. |
| Даже в крошечном государстве Катар есть демагогический телевизионный канал Аль Джазира, который смотрит большее количество людей в Саудовской Аравии, чем в любой другой Арабской стране. | Even the tiny state of Qatar has the rabble rouser Al Jazeera television channel, which is watched by more viewers in Saudi Arabia than in any other Arab country. |
| Кадр Первый канал | Image Channel One |
| Можно переключить канал? | Can I change the channel? |
| Включи первый канал. | Turn to channel 1. |
| Не переключайте канал. | Don't change the channel. |
| Не переключай канал. | Don't change the channel. |
| Том переключил канал. | Tom changed the channel. |
| Это центр Марави , прокомментировал телевизионный репортёр Герг Кахилес. | This is Marawi City, wrote TV reporter Gerg Cahiles. |
| У нас и поныне имеется старый трубковый телевизионный приёмник. | We still have an old tube television. |
| По книге был создан телевизионный минисериал в 1994 году. | The book was also turned into a TV miniseries in 1994. |
| IRC канал поддержки UbuntuStudio | UbuntuStudio's IRC support channel |
| Канал в Telegram Автоперемещения . | The Auto transfer Telegram channel. |
| Переключи на первый канал. | Turn to channel 1. |
| BBC мой любимый канал. | The BBC is my favourite channel. |
| Мы пересекли Панамский канал. | We passed through the Panama Canal. |
| Корабль пересёк Панамский канал. | The ship passed through the Panama Canal. |
| Переключи на четвёртый канал. | Turn on channel four. |
| Она смотрела новостной канал. | She watched a news channel. |
| РАИ 1 (RAI 1), телевизионный канал лидер национального общественного радио и телевещания, имеющий самый высокий рейтинг в Италии, готовит к показу программу о гуманитарной помощи в формате реалити шоу. | RAI 1, the flagship television channel of the national public service broadcaster and the most watched channel in Italy, is developing a humanitarian aid show in reality form. |
| Обычный коммерческий банк использует 9 10 ое плечо, | So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage. |
| Отказ принять телевизионный вызов вызвал, безусловно, много критики в СМИ. | The refusal to accept any televised challenge, of course, aroused a lot of criticism in the media. |
| Валютный канал нарушен подобным образом. | The currency channel is similarly impaired. |
| Наши тройшяшки разрисовывают Панамский канал. | Our triplets participating in the painting workshop. |
| Мэри подписалась на канал Тома. | Mary subscribed to Tom's channel. |
| Его первый коммерческий выпуск состоялся в октябре 1985 года. | The first commercial implementation of C was released in October of the same year. |
Похожие Запросы : телевизионный канал - коммерческий канал - телевизионный монитор - телевизионный приемник - телевизионный передатчик - телевизионный пульт - телевизионный тюнер - телевизионный автор - телевизионный рынок - телевизионный ролик - телевизионный персонаж - телевизионный журнал - телевизионный прием - телевизионный контент